1

Overnight Academic Copy Editor Jobs (NOW HIRING)

Senior Editor

New York, NY ยท On-site +1

$150K - $180K/yr

Provide structural, line, and copy edits as needed, guiding contributors through the process from ... Develop and maintain strong relationships with writers, academics, journalists, and other potential ...

Proofreader/Translator

Miami, FL ยท On-site

$60K - $140K/yr

We are seeking a highly skilled and detail-oriented Bilingual Copy Editor / English to Spanish ... Press, Real Academia Espaรฑola). * Proactively communicate with copywriters to clarify ...

Proofreader/Translator

Miami, FL ยท On-site

$60K - $140K/yr

We are seeking a highly skilled and detail-oriented Bilingual Copy Editor / English to Spanish ... Press, Real Academia Espaรฑola). * Proactively communicate with copywriters to clarify ...

Ability to build relationships in academic and administrative environments * High level of ... writing error-free copy on deadline * Basic knowledge of Associated Press style * Experience ...

next page

Showing results 1-20

Overnight Academic Copy Editor information

See salary details

$12

$28

$47

How much do overnight academic copy editor jobs pay per hour?

As of Jul 21, 2026, the average hourly pay for overnight academic copy editor in the United States is $28.75, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $22.12 and $31.97 per hour, depending on experience, location, and employer.

What does an Overnight Academic Copy Editor do?

An Overnight Academic Copy Editor reviews and corrects academic manuscripts, such as journal articles, dissertations, or research papers, during overnight hours to ensure they meet language, style, and formatting standards. They focus on grammar, punctuation, clarity, and adherence to specific academic guidelines, often working to tight deadlines to support international clients or publications. Their work enables scholars and researchers to present their findings in a clear, professional, and error-free manner, often facilitating faster publication or submission.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as an Overnight Academic Copy Editor, and why are they important?

To thrive as an Overnight Academic Copy Editor, you need strong grammar, punctuation, and academic writing skills, typically supported by a degree in English, journalism, or a related field. Familiarity with style guides like APA, MLA, or Chicago, as well as proficiency in editing software such as Microsoft Word and reference management tools, is essential. Exceptional attention to detail, time management, and the ability to work independently under tight deadlines are key soft skills for this role. These skills ensure high-quality, accurate editing that meets academic standards and client expectations, especially during non-standard working hours.

What are some common challenges faced by Overnight Academic Copy Editors, and how can they be managed effectively?

Overnight Academic Copy Editors often face tight deadlines and the need to maintain high accuracy while working independently during non-standard hours. Managing fatigue and maintaining focus can be challenging, especially when editing complex academic materials. To address these challenges, it's important to establish a consistent workflow, take regular short breaks, and use reliable style guides and checklists. Collaborating with daytime editorial teams via shared documents or communication tools also helps ensure consistency and smooth handovers.
More about Overnight Academic Copy Editor jobs
What cities are hiring for Overnight Academic Copy Editor jobs? Cities with the most Overnight Academic Copy Editor job openings:
What are the most commonly searched types of Academic Copy Editor jobs? The most popular types of Academic Copy Editor jobs are:
What states have the most Overnight Academic Copy Editor jobs? States with the most job openings for Overnight Academic Copy Editor jobs include:
Infographic showing various Overnight Academic Copy Editor job openings in the United States as of July 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 60% Full Time, 37% Part Time, 1% Temporary, and 1% Contract. Highlights an 77% Physical, 1% Hybrid, and 22% Remote job distribution, with an average salary of $59,809 per year, or $28.8 per hour.

Senior Editor

The Free Press

New York, NY โ€ข On-site, Remote

$150K - $180K/yr

Other

Medical, Dental, Vision, Retirement, PTO

Re-posted 12 hours ago


Job description

The Free Press is growing fast. We need editors who can respond quickly to news events, craft smart stories, and get the best out of staff writers and outside contributors. We're looking for a sharp, creative, and highly organized Senior Editor to join our editorial team. In this role, you'll work at the heart of the editorial team working to edit stories from both staff writers and outside contributors on a wide range of topics. You'll be responsible for running reporters, conceiving and executing high-impact news journalism, and for editing regular columns. You'll help ensure that The Free Press is publishing distinctive, rigorous, and agenda-setting journalism.
Responsibilities
  • Source, commission, and edit contributions from freelance writers, subject-matter experts, and opinion leaders.
  • Shape pitches into strong, clear, and original stories aligned with The Free Press's editorial standards.
  • Provide structural, line, and copy edits as needed, guiding contributors through the process from draft to publication.
  • Set priorities, maintain an editorial calendar, and ensure timely delivery of content across our report
  • Develop and maintain strong relationships with writers, academics, journalists, and other potential contributors.
  • Help brainstorm editorial packages, special series, and big-picture coverage ideas.
  • Collaborate with design, audience, and production teams to maximize reach and impact.
Qualifications
  • 10+ years of experience as an editor in journalism, publishing, or related fields.
  • Demonstrated skill in editing business and economics pieces, including investigations, op-eds, essays, or reported features.
  • A strong editorial voice with the ability to sharpen arguments and elevate prose.
  • Excellent organizational skills and ability to juggle multiple projects at once.
  • Familiarity with the current media and cultural landscape, with an eye for stories that break through.
  • A track record of working with a wide range of writers, from seasoned journalists to emerging voices.
  • Passion for The Free Press's mission and curiosity about ideas across the political and cultural spectrum.
$150,000 - $180,000 a year
Location: New York, NY (in office; remote US considered for exceptional candidates)
Employment: Full-time
Other benefits: health, dental, vision; 401(k); paid time off and holidays; parental leave; short and long-term incentive plans
ย 
The Free Press is an equal opportunity employer. We celebrate diversity and are committed to creating an inclusive environment for all employees. If you need a reasonable accommodation during the application process, please email [emailย protected].
apply for this job