1

Microsoft Technical Writer Jobs in Quebec (NOW HIRING)

Working closely with technical teams, architects, cybersecurity experts, and business partners to ... Demonstrates excellent communication, facilitation, and writing skills. * Holds a college diploma ...

Knowledge of Microsoft Excel, and Office365 applications. * Ability to communicate effectively ... writing, to provide guidance and support to internal partners. Your benefits In addition to ...

Knowledge of Microsoft Excel, and Office365 applications. * Ability to communicate effectively ... writing, to provide guidance and support to internal partners. Your benefits In addition to ...

New

Knowledge of Microsoft Excel, and Office365 applications. Ability to communicate effectively ... writing, to provide guidance and support to internal partners. Your benefits In addition to ...

Knowledge of Microsoft Excel, and Office365 applications. * Ability to communicate effectively ... writing, to provide guidance and support to internal partners. Your benefits In addition to ...

New

Knowledge of Microsoft Excel, and Office365 applications. * Ability to communicate effectively ... writing, to provide guidance and support to internal partners. Your benefits In addition to ...

New

CA$66K - CA$86K/yr

Excellent verbal and written communication skills. * Strong customer service skills. * Strong ... Proficient in Microsoft Office Suite. * Experience with SAP preferred. * Must be Bilingual-French

Strong verbal, written, presentation, and interpersonal communication skills. * Proficiency with ... Microsoft Office tools (Word, Excel, PowerPoint, Outlook, SharePoint, Visio). * Ability to work ...

CA$66K - CA$86K/yr

Excellent verbal and written communication skills. * Strong customer service skills. * Strong ... Proficient in Microsoft Office Suite. * Experience with SAP preferred. * Must be Bilingual-French

CA$66K - CA$86K/yr

Excellent verbal and written communication skills. * Strong customer service skills. * Strong ... Proficient in Microsoft Office Suite. * Experience with SAP preferred. * Must be Bilingual-French

CA$66K - CA$86K/yr

Excellent verbal and written communication skills. * Strong customer service skills. * Strong ... Proficient in Microsoft Office Suite. * Experience with SAP preferred. * Must be Bilingual-French

Showing results 21-40

Microsoft Technical Writer information

See Quebec salary details

$12

$39

$83

How much do microsoft technical writer jobs pay per hour?

As of Aug 8, 2026, the average hourly pay for microsoft technical writer in Quebec is $39.28, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $25.96 and $48.56 per hour, depending on experience, location, and employer.

Are Microsoft Technical Writers still in demand?

Microsoft Technical Writers are still in demand as companies require clear documentation for software products, updates, and user support. Skills in technical writing, familiarity with tools like Markdown or XML, and understanding of software development processes enhance employability in this field.

What is a Microsoft Technical Writer?

A Microsoft Technical Writer creates clear, concise, and user-friendly documentation for Microsoft products, services, and technologies. They collaborate with engineers, product managers, and designers to develop technical content such as user guides, API documentation, and online help articles. Their role requires strong writing skills, technical proficiency, and the ability to translate complex information into easily understandable content.

Does Microsoft have technical writers?

Yes, Microsoft employs technical writers to create and maintain documentation for its products and services. These writers often work with tools like Markdown and help ensure clear, accurate user guides, API documentation, and technical manuals for various teams within the company.

Can you work remotely as a Microsoft Technical Writer?

Many Microsoft Technical Writer positions offer remote work options, especially for roles involving documentation, editing, and content management. Employers often require familiarity with collaboration tools like Microsoft 365 and version control systems, and remote work may be subject to company policies and time zone considerations.

What are the key skills and qualifications needed to thrive in the Microsoft Technical Writer position, and why are they important?

To thrive as a Microsoft Technical Writer, you need strong technical writing abilities, a solid understanding of software documentation, and often a background in computer science or a related field. Familiarity with tools like Microsoft Office, SharePoint, Visual Studio, Markdown, and sometimes certifications such as Certified Professional Technical Communicator (CPTC) are highly beneficial. Excellent communication, attention to detail, and the ability to collaborate across multidisciplinary teams are critical soft skills for this role. These qualities ensure technical information is conveyed accurately and clearly, helping users and developers effectively utilize Microsoft products.

What are the main responsibilities of a Microsoft Technical Writer on a daily basis?

As a Microsoft Technical Writer, your main responsibilities include creating and maintaining user manuals, help content, API documentation, product guides, and release notes for Microsoft software and services. You will interact regularly with developers, product managers, and UX designers to ensure documentation is technically accurate and clearly addresses user needs. It's common to update documentation in line with new software releases or customer feedback, and you may also contribute to internal knowledge bases and developer portals. The role requires strong time management as deadlines can be tight, but provides valuable exposure to leading-edge technologies and collaborative, cross-functional teams.

What are popular job titles related to Microsoft Technical Writer jobs in Quebec? For Microsoft Technical Writer jobs in Quebec, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Microsoft Technical Writer jobs in Quebec look for? The top searched job categories for Microsoft Technical Writer jobs in Quebec are:
Infographic showing various Microsoft Technical Writer job openings in Quebec as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 88% Full Time, 7% Part Time, 1% Temporary, and 3% Contract. Highlights an 88% Physical, 3% Hybrid, and 9% Remote job distribution, with an average salary of $81,703 per year, or $39.3 per hour.

Product Owner (Microsoft 365)

Industrial Alliance Pacific

Quebec, QC โ€ข On-site, Remote

Full-time

Retirement, PTO

Posted 14 days ago


Job description

Job DescriptionProduct Owner (Microsoft 365)
Build the Future with Us

Are you passionate about digital transformation and eager to contribute to an organization whose purpose is to help clients feel confident and secure about their future? As an Product Owner (Microsoft 365), you will play a key role in the evolution of digital solutions that support collaboration, productivity, and employee experience across the iA Financial Group.

This role operates in close partnership with the Product Manager, who is responsible for the strategic vision, product evolution roadmap, and alignment with business priorities. The Product Owner serves as a key partner in bringing that vision to life by translating business needs, priorities, and objectives into clear, prioritized, and actionable initiatives for delivery teams.

Microsoft 365 solutions play a strategic role in the organization's digital transformation journey. They enable new ways of working while meeting security, compliance, governance, and identity and access management requirements. In this role, you will directly contribute to shaping a modern, efficient, and secure digital workplace for employees across the organization.

This is an exciting opportunity to showcase your skills and fully realize your potential within a caring and trusted organization. Here, people and their development are at the heart of everything we do, fostering an environment that encourages collaboration and innovation.


What You'll Accomplish With Us

As an Product Owner (Microsoft 365), you will be at the heart of our mission. Your key responsibilities will include:

  • Understanding, analyzing, and clarifying the needs of business partners and users to guide the evolution of Microsoft 365 solutions.
  • Contributing, in close collaboration with the Product Manager, to defining, maintaining, and communicating a product vision aligned with business priorities, technology strategies, and user experience goals.
  • Managing and prioritizing the product backlog in collaboration with the Product Manager and stakeholders, considering business value, risks, dependencies, delivery capacity, as well as security and compliance requirements.
  • Working closely with technical teams, architects, cybersecurity experts, and business partners to design and evolve sustainable, high-performing digital solutions.
  • Supporting solution adoption by contributing to communications, documentation, user guides, training activities, and continuous improvement initiatives.
  • Maintaining ongoing alignment with the Product Manager to translate strategic vision into tangible priorities, value-driven increments, and clear objectives for delivery teams.

What Could Accelerate Your Success in This Role

We are looking for someone who:

  • Understands the complementary nature of the Product Manager and Product Owner roles and can collaborate effectively in a model where strategic vision, prioritization, and delivery are closely aligned.
  • Is recognized for strong analytical, problem-solving, and synthesis skills.
  • Demonstrates the ability to build trusted relationships and collaborate effectively with stakeholders across various business areas.
  • Excels at prioritizing, coordinating, and advancing multiple initiatives simultaneously.
  • Is known for rigor, autonomy, curiosity, and a commitment to continuous learning.
  • Has a minimum of 3 years of experience in IT business analysis, product ownership, agile delivery, or digital solution development.
  • Has a solid understanding of the Microsoft 365 ecosystem, including solutions such as Teams, SharePoint, OneDrive, Exchange Online, Intune, or similar cloud services.
  • Is familiar with Agile, Lean, and DevOps methodologies and thrives in a multidisciplinary work environment.
  • Demonstrates excellent communication, facilitation, and writing skills.
  • Holds a college diploma, bachelor's degree, or other relevant education in Information Technology, Business Administration, Information Systems, or a related field.
  • Has experience with document governance, information lifecycle management, or collaborative workspace management (an asset).
  • Has knowledge of Microsoft 365 security principles, identity and access management, or Zero Trust approaches (an asset).
  • Has experience working in a regulated industry, particularly financial services or insurance (an asset).
  • Has experience in change management, technology adoption, or digital employee experience (an asset).
  • Has advanced French and English language proficiency, as the successful candidate will regularly collaborate with French- and English-speaking partners, vendors, and colleagues, review specialized technical documentation, and participate in discussions and project activities in both languages on a regular basis.

Why You'll Enjoy Working With Us
  • A work environment where learning and professional growth are combined with a shared pursuit of excellence.
  • A healthy, safe, equitable, and inclusive workplace where individuals are empowered to grow and thrive.
  • The opportunity to work in a hybrid environment supported by flexibility and access to inspiring, innovative workspaces.
  • Competitive benefits, including flexible group insurance, a competitive retirement savings plan, employee share purchase plan, vacation and wellness days, telemedicine services, employee and family assistance program, ergonomic home office support, performance bonus opportunities, discounts on iA products, and much more.

Apply Now and Take the Lead in Your Career Where Your Talent Truly Matters!
Not Sure Whether to Apply?

At iA, we believe in potential and value diverse experiences. If this opportunity inspires you, take the leap and apply. Your place may be with us, and we would love to get to know you.

Location(s)Quebec / 1080, Grande Allee WestOther Possible Location(s)Montreal / 1981 McGill College Avenue
Company

iA Financial Group

Posting End Date2026-08-15Company Overview

iA Financial Group* is the strength of a company with a human side, with its over 8,000 employees. Together, we have earned the trust of our more than four million clients and 25,000 advisors who have chosen us for their insurance, savings, and wealth management.

With over $200 billion in assets and half a billion invested in technological innovation, we're a key player in the financial services industry in Canada and the United States. The secret to our success? Investing in you, one person at a time. Because, for over 125 years, we have believed that it's by supporting our employees and surrounding ourselves with the most reputable leaders in the industry, we will continue to innovate.

At iA, we're invested in you.

* iA Financial group includes the following entities: iA Services financiers, iA assurance auto et habitation, iA Gestion privee de patrimoine, PPI Management, Investia, iA Gestion de placements, Prysm, iA Clarington, Michel Rheaume et associes, Garanties Nationales, WGI Manufacturing, WGI Service Plan Division, Lubrico, iA Financement auto Our Commitment to Diversity and Inclusion

At iA Financial Group, we support and celebrate diversity. We strive to provide a workplace that is recognized as inclusive for all, regardless of ethnic origin, nationality, language, religious beliefs, gender, sexual orientation, age, marital status, family situation, or physical or mental disability.

Please note that if you need help or assistance to make the recruitment process more accessible for you, please Contact us here. Someone from our team will be happy to assist you with your needs.