ZipRecruiter

Log In

1

Medical Translator From Home Jobs (NOW HIRING)

WelbeHealth

Medical Translator

Rosemead, CA

$44K - $58K/yr

WelbeHealth's PACE program helps seniors stay in their homes and communities by providing medical ... Certification in medical interpretation/translation from American Translator Association (ATA ...

Welbehealth

Medical Translator

Rosemead, CA

$23.23 - $30.66/hr

WelbeHealth's PACE program helps seniors stay in their homes and communities by providing medical ... Certification in medical interpretation/translation from American Translator Association (ATA ...

WelbeHealth

Medical Translator

Rosemead, CA · On-site

$23.23 - $30.66/hr

WelbeHealth's PACE program helps seniors stay in their homes and communities by providing medical ... Certification in medical interpretation/translation from American Translator Association (ATA ...

Welbehealth

Medical Translator

Rosemead, CA

$23.23 - $30.66/hr

WelbeHealth's PACE program helps seniors stay in their homes and communities by providing medical ... Certification in medical interpretation/translation from American Translator Association (ATA ...

FROEDTERT HEALTH

MEDICAL TRANSLATOR INTERPRETER

Milwaukee, WI · On-site

$21.75 - $28.50/hr

A minimum of 1 year medical translation experience in English and the target language is required ... patients from throughout the Midwest and the nation. We are proud to be an Equal Opportunity ...

Lilt

Medical Translators - English into Icelandic - Remote

$45K - $58K/yr

English Into Icelandic Freelance Translator Lilt is looking for English into Icelandic freelance ... Work on diverse projects from anywhere, any time you want. Get paid quickly and fairly, and build ...

Lilt

Medical Translators - German into Norwegian - Remote

$45K - $58K/yr

... our Translator Community. We are interested in the following domains: Life Sciences, Medical ... Work on diverse projects from anywhere, any time you want. Get paid quickly and fairly, and build ...

next page

Showing results 1-20

All JobsMedical Translator JobsMedical Translator From Home Jobs

Medical Translator From Home information

See salary details

$27.5K

$57.2K

$87.5K

How much do medical translator from home jobs pay per year?

As of Aug 11, 2026, the average yearly pay for medical translator from home in the United States is $57,200.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $44,000.00 and $57,500.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What are some common challenges faced by medical translators working from home, and how can they be managed?

Medical translators working from home often encounter challenges such as maintaining confidentiality of sensitive patient information, managing distractions in a home environment, and ensuring accurate understanding of specialized medical terminology. To address these, it's important to set up a secure and private workspace, use encrypted communication tools, and continuously update your knowledge through medical glossaries and continuing education. Additionally, establishing a daily routine and using productivity tools can help maintain focus and meet tight deadlines.

What is the difference between Medical Translator From Home vs Medical Interpreter?

AspectMedical Translator From HomeMedical Interpreter
CredentialsTypically requires translation certifications and language proficiency testsOften requires certification like CMI or CCHI, and interpretation-specific training
Work EnvironmentRemote, home-based work with flexible hoursOn-site or remote, often in hospitals, clinics, or telehealth settings
Employer & Industry UsageUsed by healthcare providers, translation agencies, and telehealth servicesUsed directly by hospitals, clinics, and healthcare organizations
Search & Comparison IntentPeople looking for remote translation jobs in healthcarePeople seeking live interpretation roles in medical settings

Medical Translator From Home primarily involves translating written medical documents remotely, requiring language and translation certifications. Medical Interpreter focuses on real-time spoken communication, often in clinical settings, and may require interpretation-specific credentials. Both roles serve the healthcare industry but differ in work environment and job functions.

Is being a medical translator from home worth it?

Medical translators working from home can benefit from flexible schedules and the ability to work remotely, often with specialized language skills and certification requirements. However, income varies based on experience, language pairs, and workload, and competition can be high in this field.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a medical translator from home?

To thrive as a Medical Translator From Home, you need fluency in at least two languages, a solid understanding of medical terminology, and often a relevant certification such as CMI or CHI. Proficiency with computer-assisted translation (CAT) tools, secure file-sharing systems, and terminology databases is typically required. Strong attention to detail, cultural sensitivity, and excellent communication skills help ensure accurate and effective translations. These skills are crucial for maintaining patient safety and confidentiality while delivering reliable translations in a remote healthcare environment.

What is a medical translator from home?

A Medical Translator From Home is a professional who converts medical documents, patient records, and other healthcare-related materials from one language to another while working remotely. These translators ensure that all medical terminology, instructions, and patient information are accurately communicated between patients, doctors, and healthcare providers of different languages. They must have strong language skills, a deep understanding of medical terminology, and often need to follow strict confidentiality and privacy regulations. Working from home offers flexibility, but also requires access to secure technology and resources to handle sensitive information.

How to get a job as a medical translator?

To get a job as a medical translator, you should have fluency in at least two languages and a strong understanding of medical terminology. Many employers require certification or proof of language proficiency, and experience with translation tools like CAT software can improve your chances. Building a portfolio and applying through translation agencies or healthcare organizations can also help you find opportunities.
More about Medical Translator From Home jobs
What cities are hiring for Medical Translator From Home jobs? Cities with the most Medical Translator From Home job openings:
What are the most commonly searched types of Medical Translator jobs? The most popular types of Medical Translator jobs are:
What states have the most Medical Translator From Home jobs? States with the most job openings for Medical Translator From Home jobs include:
What job categories do people searching Medical Translator From Home jobs look for? The top searched job categories for Medical Translator From Home jobs are:
Medical Translator From Home jobs near you
Infographic showing various Medical Translator From Home job openings in the United States as of August 2026, with employment types broken down into 100% Full Time. Highlights an 67% In-person, and 33% Remote job distribution, with an average salary of $57,200 per year, or $27.5 per hour.

Medical Translator

WelbeHealth

Rosemead, CA

$44K - $58K/yr

Full-time

Medical, Dental, Vision, PTO

Re-posted 12 days ago

WelbeHealth rating

6.5

Company rating: 6.5 out of 10

Based on 9 frontline employees who took The Breakroom Quiz

Job description

WelbeHealth's PACE program helps seniors stay in their homes and communities by providing medical care and community-based services. We like to do things a little differently, going the extra mile and making a difference in our participants' lives.

The Medical Translator is accountable for supporting our participants by providing accurate, culturally sensitive translation and interpretation of medical information. This role ensures participants can understand their healthcare options, treatment plans, and services, promoting clear communication between participants and healthcare professionals.

Essential Job Duties:

  • Deliver real-time interpretations during medical appointments, care planning meetings, and consultations
  • Ensure translations are clear, compassionate, and appropriate for our senior participants and family to understand
  • Provide accurate written and verbal translations of medical information, medical documents, educational materials, consent forms, and care instructions
  • Collaborate with healthcare professionals, IDT team members, and others as needed to support participant care

Job Requirements:

  • High school diploma or equivalency
  • Fluent in English and Chinese (Cantonese/Mandarin) or Spanish
  • Certification in medical interpretation/translation from American Translator Association (ATA), Certification Commission for Healthcare Interpreters (CCHI), or the National Board of Certification for Medical Interpreters (NBCMI)
  • Must successfully pass the ALTA Interpretation Assessment
  • Must be willing and able to travel up to 75% of the time and within the greater Los Angeles County and surrounding area
  • Must be willing and able to work a varied schedule that may include evenings, nights, weekends, and overtime

Benefits of Working at WelbeHealth: Apply your management expertise in meaningful ways as we rapidly expand. You will have the opportunity to design the way we work in the context of an encouraging and loving environment where every person feels uniquely cared for.

  • Medical insurance coverage (Medical, Dental, Vision)
  • Work/life balance - we mean it! 17 days of personal time off (PTO), 12 holidays observed annually, sick time
  • Advancement opportunities - We've got a track record of hiring and promoting from within, meaning you can create your own path!
  • And additional benefits

What WelbeHealth employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom

WelbeHealth logo

About WelbeHealth

Sourced by ZipRecruiter

WelbeHealth is a healthcare organization based in Menlo Park, CA, US. Specializing in the field of healthcare and wellness, the company focuses its services primarily on senior citizens. They operate in a model known as Program of All-inclusive Care for the Elderly (PACE), which aims to provide complete health care services for seniors. The company was founded with the belief in the capacity of every human being for wellness, dignity, and joy.

Industry

Health care and social assistance

Company size

501 - 1,000 Employees

Headquarters location

Menlo Park, CA, US

Year founded

2016

View All WelbeHealth Jobs

Apply