ZipRecruiter

Log In

1

Manager Translation Project Manager Jobs in Texas

IES Communications

Project Manager

Abilene, TX · On-site

The Project Manager will act as a tactical leadership and support function for Operations. This role will monitor, support, and perform work for the largest contract value projects (including ...

Technibus, Inc.

Project Manager

Abilene, TX · On-site

Job Summary The Project Manager will act as a tactical leadership and support function for Operations. This role will monitor, support, and perform work for the largest contract value projects ...

The Reserves Network Inc

Project Manager

Carrollton, TX · Hybrid

Project Manager | $120,000 - $128,000 per year plus bonus | Direct Hire | Carrollton, TX What Matters Most: * Competitive base salary with total earning potential of approximately $156,000 - $172,000 ...

Jobtailor

Project Manager

Houston, TX · On-site

Apply PMO standards, methodologies, and tooling * Maintain project documentation and provide regular status reporting to leadership * Identify, track, mitigate, escal... * Manage project budgets ...

Hirekeyz Inc

Project Manager

Austin, TX · On-site

Project Manager Location: Austin, Texas 78751 (On-site with Hybrid) (Local candidates only; no relocation) Duration: Long Term Contract Project Management Professional (PMP) certification is required ...

Voxai Solutions, Inc.

Project Manager

Coppell, TX · On-site

$80K - $115K/yr

The Voxai Project Manager is the focal point and coordinator for the creation and management of the project plan for the call/contact center implementation. Major decisions concerning changes in ...

Lynntech, Inc.

Project Manager

College Station, TX · On-site

Lynntech is seeking a Project Manager with a broad background and knowledge of project management principles and processes to join our close-knit PMO group. Lynntech develops world-class technology ...

Republic Finance

Project Manager

Plano, TX · On-site +1

The PMO team can work remotely from Baton Rouge, LA, or follow a hybrid schedule in Plano, TX or Charlotte, NC. For the right candidate, this position may be remote, provided the individual resides ...

Lynntech, Inc.

Project Manager

College Station, TX · On-site

Lynntech is seeking a Project Manager with a broad background and knowledge of project management principles and processes to join our close-knit PMO group. Lynntech develops world-class technology ...

Lynntech

Project Manager

College Station, TX

Lynntech is seeking a Project Manager with a broad background and knowledge of project management principles and processes to join our close-knit PMO group. Lynntech develops world-class technology ...

JMJ PHILLIP

Project Manager

Houston, TX · On-site

$125K - $155K/yr

We are seeking an experienced Project Manager to lead the planning, coordination, and execution of complex engineering and software development programs. This role is responsible for managing project ...

NEW BRAUNFELS UTILITIES

Project Manager

New Braunfels, TX · On-site

$83K - $108K/yr

Project Manager Regular Full-Time Staff Main Office, New Braunfels, TX, US 3 days ago Requisition ID: 1843 Salary Range: $83,658.99 To $108,756.68 Annually Position Summary The Project Manager for ...

previous pagenext page

Showing results 21-40

All JobsTranslation Project JobsManager Translation Project Manager JobsManager Translation Project Manager Jobs in Texas

Manager Translation Project Manager information

What is the difference between Manager Translation Project Manager vs Translator?

AspectManager Translation Project ManagerTranslator
CredentialsOften requires project management certifications, language proficiency, and industry experienceRequires language proficiency, translation certifications, and sometimes specialized subject knowledge
Work EnvironmentManages teams, coordinates projects, and liaises with clients in office or remote settingsWorks individually or in small teams, translating documents or content in office or freelance settings
Employer & Industry UsageCommon in translation agencies, corporations, and localization firmsFound in translation agencies, freelance work, or in-house language departments

The main difference is that a Manager Translation Project Manager oversees translation projects, manages teams, and coordinates client needs, while a Translator focuses on converting written content from one language to another. The Project Manager handles the broader scope of project delivery, whereas the Translator specializes in language accuracy and translation quality.

What are popular job titles related to Manager Translation Project Manager jobs in Texas?

For Manager Translation Project Manager jobs in Texas, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Manager Translation Project Manager jobs in Texas look for?

The top searched job categories for Manager Translation Project Manager jobs in Texas are:

What cities in Texas are hiring for Manager Translation Project Manager jobs?

Cities in Texas with the most Manager Translation Project Manager job openings:

Manager Translation Project Manager jobs near you
Infographic showing various Manager Translation Project Manager job openings in Texas as of July 2026, with employment types broken down into 100% Full Time. Highlights an 100% In-person job distribution.

Project Manager

Missouri City, TX • On-site

Anchor Construction and Management
See more jobs at Anchor Construction and Managementexternal

$80K - $120K/yr

Full-time

Medical, Dental, Vision, Life, PTO

Re-posted 23 days ago

Job description

At Anchor Construction, we don't just build projects - we build a culture of excellence, teamwork, and dedication. We take pride in our skills and expertise across all types of commercial construction, but what truly sets us apart is our commitment to core values and a positive work environment. Every project is unique, and we approach each one with a tailored strategy, ensuring we understand our clients, their goals, and what it takes to deliver quality results on time, every time. We bring energy, enthusiasm, and craftsmanship to everything we do. Anchor is a company that values hard work, teamwork, and professional growth. You must have commercial construction experience with ground up, tenant improvement and QSR (quick service restaurant) builds.
We currently work fully in office at 4400 Cartwright Rd., Missouri City, Tx 77459.
Job Summary
The Construction Project Manager is responsible for planning, coordinating, and overseeing commercial construction projects from pre-construction through closeout. This role ensures projects are completed safely, on schedule, within budget, and in compliance with contract documents and company standards. The Project Manager serves as the primary point of contact for clients, subcontractors, and internal teams throughout the project lifecycle.
Key Responsibilities
  • Manage all phases of construction projects, including planning, scheduling, budgeting, execution, and closeout
  • Develop and maintain project schedules, budgets, and cash flow projections
  • Coordinate with owners, architects, engineers, and subcontractors to ensure project requirements are met
  • Review and interpret contract documents, drawings, and specifications
  • Procure subcontractors and materials; negotiate contracts and change orders
  • Monitor project progress and quality to ensure compliance with design, safety, and regulatory requirements
  • Identify and mitigate project risks; resolve issues promptly and effectively
  • Review and approve subcontractor invoices, pay applications, and project costs
  • Ensure proper documentation, reporting, and record-keeping throughout the project
  • Lead project meetings and provide regular status updates to stakeholders
  • Ensure projects are completed on time, within budget, and to Anchor Construction's quality standards

Qualifications
  • Bachelor's degree in Construction Management, Engineering, or a related field (preferred)
  • Minimum of 3 years of experience managing commercial construction projects
  • Strong knowledge of construction methods, materials, and scheduling techniques
  • Proficiency in project management and scheduling software
  • Excellent leadership, communication, and negotiation skills
  • Ability to manage multiple projects and meet deadlines in a fast-paced environment
  • Preferred Skills
  • Experience with commercial or civil construction projects
  • Strong problem-solving and decision-making abilities
  • Familiarity with safety regulations and quality control standards

What We Offer:
  • Generous Benefits: Enjoy Paid Time Off, Paid Holidays, Paid Bereavement Leave, and exciting Quarterly Incentives to reward your hard work.

Comprehensive Insurance Coverage:
  • Medical Plan: We cover 50% of the selected medical benefits plan.
  • Dental & Vision: 100% coverage for employees, so you're fully taken care of.
  • AFLAC: Gain peace of mind with access to additional coverage, including Accident Insurance, Cancer Insurance, Critical Illness Insurance, Disability Insurance, Hospital Confinement Indemnity Insurance, Life Insurance, and AD&D Insurance.

Who We're Looking For:
We're seeking a like-minded, positive individual with a "get-it-done" attitude-someone who thrives in a fast-paced environment, takes ownership of their responsibilities, and finishes tasks with focus and accountability. The right candidate is adaptable, solution-oriented, and open to change, understanding that growth comes with challenges, and is excited to be part of that journey.
You should be someone who:
  • Embraces new opportunities and is motivated to grow with the company
  • Can handle the "growing pains" of a scaling business and remain flexible under pressure
  • Works well both independently and as part of a team
  • Communicates effectively and keeps a positive, professional outlook-even when plans shift
  • Wants to contribute to building something bigger and be part of a long-term vision

If you're ready to be part of a hardworking, passionate team and grow with us, we'd love to hear from you.
Equal Employment Opportunity Statement
Anchor is an Equal Opportunity Employer. We do not discriminate against any employee or applicant on the basis of race, color, religion, sex, national origin, age, disability, veteran status, or any other protected characteristic under applicable laws. All employment decisions are based on qualifications, merit, and business needs.

Apply