Content Writer
San Francisco, CA · On-site
Work with legal, compliance, privacy, and other teams to ensure corporate best practices ... writing experience, with 3 years writing mobile content, preferably for interactive user ...
Content Writer
San Francisco, CA · On-site
Work with legal, compliance, privacy, and other teams to ensure corporate best practices ... writing experience, with 3 years writing mobile content, preferably for interactive user ...
Content Writer
Greensboro, NC · On-site
FDA disclaimers, Legal language, plagiarism * Reviews website audits and updates accordingly via ... Above moderate to high levels in reading comprehension, writing, and speaking in English; active ...
Content Writer
Greensboro, NC · On-site
FDA disclaimers, Legal language, plagiarism * Reviews website audits and updates accordingly via ... Above moderate to high levels in reading comprehension, writing, and speaking in English; active ...
Freelance Content Writer
Chicago, IL · On-site +1
Extensive knowledge of niche topics within the health, legal, finance, and/or tech industries * Experience writing for the web, with a focus on digital content including long-form guides, how-tos ...
Freelance Content Writer
Chicago, IL · On-site +1
Extensive knowledge of niche topics within the health, legal, finance, and/or tech industries * Experience writing for the web, with a focus on digital content including long-form guides, how-tos ...
Legal Editor
Denver, CO · Remote
Write, edit, and update state-specific labor and employment resources, including checklists, standard forms and policies, and other state-specific legal content in accordance with Practical Law ...
Legal Editor
Denver, CO · Remote
Write, edit, and update state-specific labor and employment resources, including checklists, standard forms and policies, and other state-specific legal content in accordance with Practical Law ...
Freelance Content Writer
Chicago, IL · Remote
Extensive knowledge of niche topics within the health, legal, finance, and/or tech industries * Experience writing for the web, with a focus on digital content including long-form guides, how-tos ...
Quick apply
Freelance Content Writer
Chicago, IL · Remote
Extensive knowledge of niche topics within the health, legal, finance, and/or tech industries * Experience writing for the web, with a focus on digital content including long-form guides, how-tos ...
Manager, Content
New York, NY · On-site
Reviews industry publications to stay up to date on legal news and practice developments; assists ... Excellent writing, editing, proofreading and journalistic interviewing skills. * Current knowledge ...
Manager, Content
New York, NY · On-site
Reviews industry publications to stay up to date on legal news and practice developments; assists ... Excellent writing, editing, proofreading and journalistic interviewing skills. * Current knowledge ...
Write, edit, and update state-specific labor and employment resources, including checklists, standard forms and policies, and other state-specific legal content in accordance with Practical Law ...
Write, edit, and update state-specific labor and employment resources, including checklists, standard forms and policies, and other state-specific legal content in accordance with Practical Law ...
Legal Editor - Labor Law
New York, NY · Remote
Write, edit, and update state-specific labor and employment resources, including checklists, standard forms and policies, and other state-specific legal content in accordance with Practical Law ...
Legal Editor - Labor Law
New York, NY · Remote
Write, edit, and update state-specific labor and employment resources, including checklists, standard forms and policies, and other state-specific legal content in accordance with Practical Law ...
... with legal to ensure adherence to rules and guidelines SKILLS Understanding of social media ... writing skills with the ability to switch between voices of various brand personalities, brand ...
... with legal to ensure adherence to rules and guidelines SKILLS Understanding of social media ... writing skills with the ability to switch between voices of various brand personalities, brand ...
... legal to ensure adherence to rules and guidelines SKILLS • Understanding of social media ... writing skills with the ability to switch between voices of various brand personalities, brand ...
... legal to ensure adherence to rules and guidelines SKILLS • Understanding of social media ... writing skills with the ability to switch between voices of various brand personalities, brand ...
Director of Case Law AI-Driven Content
$130K - $241K/yr
Ensure AI-generated content meets LexisNexis standards for legal accuracy, editorial quality ... Strong written and verbal communication skills, including experience presenting to leadership and ...
Director of Case Law AI-Driven Content
$130K - $241K/yr
Ensure AI-generated content meets LexisNexis standards for legal accuracy, editorial quality ... Strong written and verbal communication skills, including experience presenting to leadership and ...
Director of Case Law AI-Driven Content
Manhattan, NY · On-site +1
$130K - $241K/yr
Ensure AI-generated content meets LexisNexis standards for legal accuracy, editorial quality ... Strong written and verbal communication skills, including experience presenting to leadership and ...
Director of Case Law AI-Driven Content
Manhattan, NY · On-site +1
$130K - $241K/yr
Ensure AI-generated content meets LexisNexis standards for legal accuracy, editorial quality ... Strong written and verbal communication skills, including experience presenting to leadership and ...
Content Coordinator
Richardson, TX · On-site
... creating, and maintaining legal content resources across multiple platforms. The Content ... Write and edit immigration processing outlines, communication templates, intake questionnaires, and ...
Content Coordinator
Richardson, TX · On-site
... creating, and maintaining legal content resources across multiple platforms. The Content ... Write and edit immigration processing outlines, communication templates, intake questionnaires, and ...
Develop programming, forums, and content partnerships that position CoCounsel as the platform legal ... Strong written communication: you can write a CLE co-sponsorship proposal and a community program ...
Develop programming, forums, and content partnerships that position CoCounsel as the platform legal ... Strong written communication: you can write a CLE co-sponsorship proposal and a community program ...
Develop programming, forums, and content partnerships that position CoCounsel as the platform legal ... Strong written communication: you can write a CLE co-sponsorship proposal and a community program ...
New
Develop programming, forums, and content partnerships that position CoCounsel as the platform legal ... Strong written communication: you can write a CLE co-sponsorship proposal and a community program ...
New
Content Coordinator
Richardson, TX · On-site
... creating, and maintaining legal content resources across multiple platforms. The Content ... Write and edit immigration processing outlines, communication templates, intake questionnaires, and ...
Content Coordinator
Richardson, TX · On-site
... creating, and maintaining legal content resources across multiple platforms. The Content ... Write and edit immigration processing outlines, communication templates, intake questionnaires, and ...
Develop programming, forums, and content partnerships that position CoCounsel as the platform legal ... Strong written communication: you can write a CLE co-sponsorship proposal and a community program ...
Develop programming, forums, and content partnerships that position CoCounsel as the platform legal ... Strong written communication: you can write a CLE co-sponsorship proposal and a community program ...
Develop programming, forums, and content partnerships that position CoCounsel as the platform legal ... Strong written communication: you can write a CLE co-sponsorship proposal and a community program ...
Develop programming, forums, and content partnerships that position CoCounsel as the platform legal ... Strong written communication: you can write a CLE co-sponsorship proposal and a community program ...
Content Coordinator
Richardson, TX · On-site
... creating, and maintaining legal content resources across multiple platforms. The Content ... Write and edit immigration processing outlines, communication templates, intake questionnaires, and ...
Content Coordinator
Richardson, TX · On-site
... creating, and maintaining legal content resources across multiple platforms. The Content ... Write and edit immigration processing outlines, communication templates, intake questionnaires, and ...
LexisNexis Legal & Professional, which serves customers in more than 150 countries with 11,800 ... Actively writing code, not just delegating * Building and demoing working prototypes (e.g. by "vibe ...
LexisNexis Legal & Professional, which serves customers in more than 150 countries with 11,800 ... Actively writing code, not just delegating * Building and demoing working prototypes (e.g. by "vibe ...
Legal Content Writing information
See salary details
$13.70 - $21.50
17% of jobs
$23.39 is the 25th percentile. Wages below this are outliers.
$21.50 - $29.31
33% of jobs
$29.31 - $37.11
19% of jobs
$41.40 is the 75th percentile. Wages above this are outliers.
$37.11 - $44.91
11% of jobs
$44.91 - $52.71
6% of jobs
$52.71 - $60.51
3% of jobs
$60.51 - $68.31
2% of jobs
$68.31 - $76.11
2% of jobs
$76.11 - $83.92
0% of jobs
$83.92 - $91.72
3% of jobs
$91.72 - $99.52
3% of jobs
$13
$40
$99
How much do legal content writing jobs pay per hour?
As of Jun 29, 2026, the average hourly pay for legal content writing in the United States is $40.46, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $23.56 and $46.39 per hour, depending on experience, location, and employer.
What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Legal Content Writer, and why are they important?
To thrive as a Legal Content Writer, you need a strong grasp of legal concepts, excellent research abilities, and advanced writing skills, often supported by a background in law or legal studies. Familiarity with legal research databases, content management systems (CMS), and SEO tools is typically required. Attention to detail, adaptability, and the ability to communicate complex legal topics clearly are standout soft skills for this role. These skills are crucial for producing accurate, engaging, and accessible legal content that meets both professional standards and audience needs.
What is the difference between Legal Content Writing vs Legal Copywriting?
| Aspect | Legal Content Writing | Legal Copywriting |
|---|---|---|
| Primary Focus | Creating informative legal articles, blog posts, and educational content | Writing persuasive legal advertisements, sales pages, and promotional materials |
| Work Environment | Legal blogs, educational websites, law firms' content teams | Marketing agencies, law firm advertising campaigns, legal product promotions |
| Required Skills | Legal knowledge, research skills, clear writing | Legal knowledge, persuasive writing, marketing skills |
Legal Content Writing focuses on producing educational and informational legal content, while Legal Copywriting emphasizes persuasive materials aimed at marketing legal services or products. Both roles require legal knowledge, but their goals and writing styles differ significantly.
What is legal content writing?
Legal content writing involves creating written materials related to law and legal topics for various platforms such as websites, blogs, articles, and marketing materials. Legal content writers translate complex legal concepts into clear, accessible language for a non-specialist audience, ensuring accuracy and compliance with relevant laws and regulations. This role often requires a solid understanding of legal terminology and research skills, and writers may produce content for law firms, legal service providers, or educational platforms.
What are some common challenges faced by legal content writers when translating complex legal concepts for a general audience?
Legal content writers often encounter the challenge of simplifying dense legal jargon and intricate concepts while ensuring accuracy and compliance. Striking a balance between readability and legal precision is crucial, as misinterpretations can lead to misinformation or liability issues. Additionally, writers must stay updated with changing laws and regulations to produce timely and relevant content. Collaboration with legal professionals is common to verify content and maintain credibility.
More about Legal Content Writing jobs
What cities are hiring for Legal Content Writing jobs? Cities with the most Legal Content Writing job openings:
What are the most commonly searched types of Legal Content Writing jobs? The most popular types of Legal Content Writing jobs are:
What states have the most Legal Content Writing jobs? States with the most job openings for Legal Content Writing jobs include:
What job categories do people searching Legal Content Writing jobs look for? The top searched job categories for Legal Content Writing jobs are:
Job description
Company Description
Founded on a simple belief - do what's right for our clients and our people. TrueBridge leverages proven talent identification / attraction / screening solutions to match highly qualified IT and business professionals with great opportunities.
We made the Staffing Industry Analyst's 'Fastest Growing' list in 2013, 2014, and 2015.
Job Description
Responsibilities:
- Plan and write content for mobile (across all touch points including UI labels, emails, in-app notifications, and contextual help)
- Utilize customer data insights and storytelling to create a rich and personalized app experience across the consumer journey
- Collaborate with design partners to influence page layout, interactions, and visual design
- Coordinate content with Product, UX, and Engineering teams to ensure we create a consistent end-to-end experience
- Work with legal, compliance, privacy, and other teams to ensure corporate best practices, compliance, and to obtain approvals
- Maintain the content in multiple languages-and sometimes multiple versions to meet different countries' requirements-using external translation vendors
- Fix content defects and error messages
- Collaborate with colleagues around the world to support the global brand
- Assist language validator during user acceptance testing on translated content
Qualifications
- Excellent, highly creative communication and critical-thinking skills.
- 3 to 5 years of professional writing experience, with 3 years writing mobile content, preferably for interactive user experiences
- A clear understanding of how to utilize a user-centered design process to drive decision-making regarding content.
- Experience using mobile app content as an engagement tool that transforms customer relationships.
- To be at ease managing multiple projects, setting stakeholder expectations, working individually and as a part of teams.
- Experience in financial services, payments or B2B is preferred.
- Bachelor's degree or equivalent in English, Journalism, Communications, or related field.
Additional Information
All your information will be kept confidential according to EEO guidelines.
IF THIS IS THE JOB OPPORTUNITY FOR YOU GIVE ME A CALL AT 980-244-3270 ASAP! I want to know more about your preferences.
If in case you know someone who might be interested for this, feel free to pass it along. I look forward to hearing from you!