ZipRecruiter

Log In

1

Freelance Epic Jobs (NOW HIRING)

Epic Systems Corporation

Freelance Translator

Verona, WI · On-site

$45K - $58K/yr

Freelance Translator Position Summary Epic is seeking freelance translators to support our localization work. In this role, you'll apply your extensive language skills to accurately translate ...

NBCUniversal

Freelance Desk Editor

Stamford, CT · On-site

$175 - $200/day

... Epic Universe, and Universal Studios Hollywood. NBCUniversal is a subsidiary of Comcast Corporation. Visit www.nbcuniversal.com for more information. Our impact is rooted in improving the communities ...

NBCUniversal

Freelance Desk Editor

Stamford, CT · On-site

$175 - $200/day

... Epic Universe, and Universal Studios Hollywood. NBCUniversal is a subsidiary of Comcast Corporation. Visit www.nbcuniversal.com for more information. Our impact is rooted in improving the communities ...

NBCUniversal

Freelance Desk Editor

Stamford, CT · On-site

$175 - $200/day

... Epic Universe, and Universal Studios Hollywood. NBCUniversal is a subsidiary of Comcast Corporation. Visit www.nbcuniversal.com for more information. Our impact is rooted in improving the communities ...

Dream Voyages

Digital Nomad Travel Advisor

Taos, NM · Remote

This role is perfect for remote professionals, digital nomads, entrepreneurs, freelancers ... epic adventures. Nice to Have * Travel industry savvy and comfort with AI tools for quick ...

next page

Showing results 1-20

All JobsFreelance Epic Jobs

Freelance Epic information

See salary details

$14

$47

$132

How much do freelance epic jobs pay per hour?

As of Jun 17, 2026, the average hourly pay for freelance epic in the United States is $47.71, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $24.28 and $61.78 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is a Freelance Epic consultant?

A Freelance Epic consultant is an independent professional who specializes in implementing, optimizing, or supporting Epic Systems software, which is widely used in healthcare organizations for electronic health records (EHR) and other healthcare management functions. These consultants are typically hired on a contract basis to work on specific projects, such as system upgrades, customizations, workflow improvements, or user training. They use their expertise to help healthcare providers maximize the benefits of Epic software, ensure regulatory compliance, and improve patient care delivery. Freelance Epic consultants often have certifications in specific Epic modules and may work remotely or onsite depending on the project's needs.

What are some common challenges freelance Epic consultants face when working with multiple healthcare organizations?

Freelance Epic consultants often navigate varying organizational cultures, workflows, and technical environments, which can present challenges in quickly adapting to each client's needs. Balancing concurrent projects and managing time effectively is critical, as assignments may have overlapping deadlines or require travel to different sites. Additionally, staying current with Epic software updates and certification requirements is essential to maintain credibility and deliver value. Building strong communication with on-site teams and IT staff helps overcome these challenges and ensures successful project implementation.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Freelance Epic Consultant, and why are they important?

To thrive as a Freelance Epic Consultant, you need in-depth knowledge of Epic software modules, healthcare IT systems, and a relevant bachelor's degree, often paired with Epic certification. Familiarity with specific Epic applications (like EpicCare, Resolute, or Willow), EHR integration, and project management tools is crucial. Strong communication, problem-solving, and adaptability are essential soft skills for collaborating with diverse healthcare teams and clients. These skills and qualifications are vital to successfully implementing, optimizing, and supporting Epic systems within varied healthcare environments.

What is the difference between Freelance Epic vs Freelance Software Developer?

AspectFreelance EpicFreelance Software Developer
CredentialsTypically requires Epic certification and healthcare IT knowledgeRequires programming skills, often with certifications in specific languages or platforms
Work EnvironmentPrimarily healthcare organizations, hospitals, clinicsTech companies, startups, or freelance projects across industries
Employer & Industry UsageUsed mainly in healthcare IT projectsUsed across various industries for software development projects
Search & Comparison IntentOften compared for healthcare IT rolesCompared for general software development freelancing

Freelance Epic professionals focus on healthcare IT systems, requiring Epic certifications and working mainly within healthcare organizations. Freelance Software Developers have broader roles across industries, emphasizing programming skills and software creation. While both are freelancing roles in tech, their credentials, work environments, and industry usage differ significantly.

More about Freelance Epic jobs
What cities are hiring for Freelance Epic jobs? Cities with the most Freelance Epic job openings:
What are the most commonly searched types of Epic jobs? The most popular types of Epic jobs are:
What states have the most Freelance Epic jobs? States with the most job openings for Freelance Epic jobs include:
What job categories do people searching Freelance Epic jobs look for? The top searched job categories for Freelance Epic jobs are:
Freelance Epic jobs near you
Infographic showing various Freelance Epic job openings in the United States as of June 2026, with employment types broken down into 86% Full Time, and 14% Contract. Highlights an 86% In-person, and 14% Hybrid job distribution, with an average salary of $99,230 per year, or $47.7 per hour.

Freelance Translator

Epic Systems Corporation

Verona, WI • On-site

$45K - $58K/yr

Contractor

This job post has expired 1 day ago. Applications are no longer accepted.

Epic Systems rating

8.7

Company rating: 8.7 out of 10

Based on 63 frontline employees who took The Breakroom Quiz

39th of 190 rated software companies

Job description

Freelance Translator
Position Summary
Epic is seeking freelance translators to support our localization work. In this role, you'll apply your extensive language skills to accurately translate documentation, training materials, and/or software for a world leader in electronic medical records technology. Individuals selected will engage with Epic on a project-by-project basis under an independent contractor agreement.
Test the limits of our software for the most innovative health systems on the planet. The top-ranked health systems in U.S. News and World Report are Epic customers. Our community includes major systems like the Mayo Clinic, Johns Hopkins, Cleveland Clinic, and Kaiser Permanente, as well as leading academic medical centers at the University of Wisconsin, University of Michigan, University of California, University of Texas, The Ohio State University, and many more.
Requirements
Excellent knowledge of one of the following languages:
  • Hmong
  • Polish

Knowledge of Epic software is not required, we will train you!

What Epic Systems employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom

Apply