ZipRecruiter

Log In

2

Entry Level Japanese Content Editor Jobs (NOW HIRING)

Hearst Newspapers

Assistant Editor

New York, NY · Hybrid

$45K - $48K/yr

As an entry level position, this is a great opportunity to sharpen your skills and learn the ... in content creation and bringing new story ideas to the table * tasked with proofreading pages ...

Hearst

Assistant Editor

New York, NY · Hybrid

$45K - $48K/yr

As an entry level position, this is a great opportunity to sharpen your skills and learn the ... in content creation and bringing new story ideas to the table * tasked with proofreading pages ...

Hearst

Assistant Editor

Manhattan, NY · Hybrid

$45K - $48K/yr

As an entry level position, this is a great opportunity to sharpen your skills and learn the ... in content creation and bringing new story ideas to the table * tasked with proofreading pages ...

Hearst

Assistant Editor

Manhattan, NY · Hybrid

$45K - $48K/yr

As an entry level position, this is a great opportunity to sharpen your skills and learn the ... in content creation and bringing new story ideas to the table * tasked with proofreading pages ...

Hearst

Assistant Editor

Manhattan, NY · On-site

$45K - $48K/yr

As an entry level position, this is a great opportunity to sharpen your skills and learn the ... in content creation and bringing new story ideas to the table * tasked with proofreading pages ...

Allegheny

Content Creator

Meadville, PA

$109K - $113K/yr

... and Qualifications * Entry level position * Bachelor's degree in communications, marketing ... and editing tools (e.g., Adobe Premiere Pro, Final Cut Pro, or mobile-based editing apps ...

Allegheny

Content Creator

Meadville, PA · On-site

$111K/yr

... and Qualifications * Entry level position * Bachelor's degree in communications, marketing ... editing tools (e.g., Adobe Premiere Pro, Final Cut Pro, or mobile-based editing apps) • ...

Havas Health & You

Content Producer Fellow

New York, NY

$137K/yr

A fellowship is an entry-level position designed to teach the employee the fundamental facets of ... Editing, animation, or motion graphics skills are a plus, but not required.Employment Type ...

Plantemoran

Technical Editor

Southfield, MI · On-site

... on content and formatting * Correct grammatical, typographical, or numerical errors on a draft of ... This approach ensures fairness and reflects current industry benchmarks for entry-level talent.

Arch Aerial LLC

Junior GIS Technician

Houston, TX · On-site

... content. While the primary focus (70%) is on GIS data processing, mapping, and reporting, the role also includes (30%) editing ground photography, and videography, as needed. This is an entry-level ...

Arch Aerial LLC

Junior GIS Technician

Houston, TX · On-site

... content. While the primary focus (70%) is on GIS data processing, mapping, and reporting, the role also includes (30%) editing ground photography, and videography, as needed. This is an entry-level ...

Arch Aerial LLC

Junior GIS Technician

Houston, TX

... content. While the primary focus (70%) is on GIS data processing, mapping, and reporting, the role also includes (30%) editing ground photography, and videography, as needed. This is an entry-level ...

next page

Showing results 1-20

People also search for

All JobsEntry Level Japanese Content Editor Jobs

Entry Level Japanese Content Editor information

See salary details

$16

$36

$56

How much do entry level japanese content editor jobs pay per hour?

As of Jun 10, 2026, the average hourly pay for entry level japanese content editor in the United States is $36.06, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $27.40 and $41.83 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is the difference between Entry Level Japanese Content Editor vs Japanese Translator?

AspectEntry Level Japanese Content EditorJapanese Translator
Required CredentialsBasic Japanese language skills, familiarity with content management systemsProficiency in Japanese and target language, translation certifications (optional)
Work EnvironmentContent creation teams, digital media companies, publishing platformsTranslation agencies, freelance, corporate localization teams
Industry UsageUsed in digital content, marketing, publishing, and mediaUsed in localization, publishing, legal, and technical fields

While both roles require strong Japanese language skills, the Entry Level Japanese Content Editor focuses on editing and managing content for digital platforms, whereas the Japanese Translator specializes in converting written material between Japanese and other languages. The roles often overlap in language proficiency but differ in daily tasks and industry applications.

What does an Entry Level Japanese Content Editor do?

An Entry Level Japanese Content Editor is responsible for reviewing, editing, and proofreading Japanese-language content to ensure accuracy, clarity, and consistency. Their tasks often include correcting grammar, spelling, and punctuation errors, as well as adapting content to suit cultural and audience expectations. They may also help with translating content between Japanese and other languages, collaborating with writers and other editors, and assisting in the publication process. This role is ideal for individuals with strong Japanese language skills and attention to detail, and it often serves as a starting point for a career in content creation, translation, or localization.

What are some common challenges faced by Entry Level Japanese Content Editors when adapting content for a global audience?

Entry Level Japanese Content Editors often encounter challenges such as maintaining the original tone and intent of content while ensuring it resonates with both Japanese-speaking and international readers. Balancing direct translations with necessary cultural adaptations can be tricky, especially when handling idioms, humor, or technical jargon. Collaborating closely with translators, marketing teams, and native speakers is essential for producing accurate, engaging content. Over time, editors develop a keen sense for cultural nuance and localization, which are highly valued skills for career advancement in content creation and editorial roles.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as an Entry Level Japanese Content Editor, and why are they important?

To thrive as an Entry Level Japanese Content Editor, you need strong Japanese language proficiency (reading, writing, and editing), attention to detail, and a relevant degree such as language studies or communications. Familiarity with content management systems (CMS), proofreading tools, and basic SEO concepts is typically required. Excellent time management, communication, and teamwork skills help you collaborate effectively and meet tight deadlines. These competencies ensure the delivery of high-quality, accurate content tailored to target audiences and business goals.
More about Entry Level Japanese Content Editor jobs
What cities are hiring for Entry Level Japanese Content Editor jobs? Cities with the most Entry Level Japanese Content Editor job openings:
What are the most commonly searched types of Japanese Content Editor jobs? The most popular types of Japanese Content Editor jobs are:
What states have the most Entry Level Japanese Content Editor jobs? States with the most job openings for Entry Level Japanese Content Editor jobs include:
What job categories do people searching Entry Level Japanese Content Editor jobs look for? The top searched job categories for Entry Level Japanese Content Editor jobs are:
Entry Level Japanese Content Editor jobs near you

Assistant Editor

Hearst Newspapers

New York, NY • Hybrid

$45K - $48K/yr

Full-time

Posted 3 days ago

Job description

To be successful in this position, you will require strong writing skills, strategic thinking and the ability to have a meaningful perspective on industry nuances. 

As an entry level position, this is a great opportunity to sharpen your skills and learn the processes and programs of a leading media outlet. And, the Assistant Editor will work closely with a talented team to collaborate on projects and gain guidance.

This position is New York based. FCW is currently working under a hybrid format where in-office days are required at the Hearst Tower.

Ideal Requirements:

  • Bachelor of Arts in English, Journalism, Mass Communication or a related field 

  • One-two years in media / publishing

  • Knowledge of Microsoft Office, Adobe InCopy and Google Docs. Experience with Excel a plus.

In accordance with applicable Pay Transparency laws, FCW is required to include a reasonable estimate of compensation for this New York role.  The reasonable estimate for annual base salary if hired is $45,000 - $48,000.    A final decision on the successful candidate's starting salary will be based on a number of permissible factors, including but not limited to skills and experience, training, certifications, and education.

For more information, please visit Know Your Rights.

About Floor Covering Weekly (FCW):

Established in 1952 and acquired by Hearst Corporation in 1980, Floor Covering Weekly has a proud history of reaching the most influential people and companies in the floor covering industry for more than 70 years. FCW continues to lead, influence and identify the most important trends and events in flooring and is by every measure the undisputed leader. Through such proprietary research as the Statistical Report and ReCo studies, FCW does not merely report on the world of flooring, but in fact has helped shape and define the industry.  WWW.floorcoveringweekly.com

The Assistant Editor will be:

  • charged with ownership of category coverage
  • responsible for developing storylines
  • a member of the editorial team in content creation and bringing new story ideas to the table
  • tasked with proofreading pages during the production process of the print issue to assist the senior managing editor.

Travel to key industry events, trade shows and partner meetings is required, resulting in coverage for each FCW platform including the FCW1.com website, social platforms, videos and print.

Apply