2

Entry Level Japanese Content Editor Jobs in Raleigh, NC

Proposal Assistant

NC · On-site

$16.50 - $22.50/hr

We are seeking a highly motivated, entry level proposal coordinator/marketing assistant to support ... Assisting the Marketing Department leads with writing, editing, and proofreading proposal content ...

Entry Level Japanese Content Editor information

See Raleigh, NC salary details

$16

$35

$54

How much do entry level japanese content editor jobs pay per hour?

As of Jun 26, 2026, the average hourly pay for entry level japanese content editor in Raleigh, NC is $35.05, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $26.63 and $40.67 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is the difference between Entry Level Japanese Content Editor vs Japanese Translator?

AspectEntry Level Japanese Content EditorJapanese Translator
Required CredentialsBasic Japanese language skills, familiarity with content management systemsProficiency in Japanese and target language, translation certifications (optional)
Work EnvironmentContent creation teams, digital media companies, publishing platformsTranslation agencies, freelance, corporate localization teams
Industry UsageUsed in digital content, marketing, publishing, and mediaUsed in localization, publishing, legal, and technical fields

While both roles require strong Japanese language skills, the Entry Level Japanese Content Editor focuses on editing and managing content for digital platforms, whereas the Japanese Translator specializes in converting written material between Japanese and other languages. The roles often overlap in language proficiency but differ in daily tasks and industry applications.

What does an Entry Level Japanese Content Editor do?

An Entry Level Japanese Content Editor is responsible for reviewing, editing, and proofreading Japanese-language content to ensure accuracy, clarity, and consistency. Their tasks often include correcting grammar, spelling, and punctuation errors, as well as adapting content to suit cultural and audience expectations. They may also help with translating content between Japanese and other languages, collaborating with writers and other editors, and assisting in the publication process. This role is ideal for individuals with strong Japanese language skills and attention to detail, and it often serves as a starting point for a career in content creation, translation, or localization.

What are some common challenges faced by Entry Level Japanese Content Editors when adapting content for a global audience?

Entry Level Japanese Content Editors often encounter challenges such as maintaining the original tone and intent of content while ensuring it resonates with both Japanese-speaking and international readers. Balancing direct translations with necessary cultural adaptations can be tricky, especially when handling idioms, humor, or technical jargon. Collaborating closely with translators, marketing teams, and native speakers is essential for producing accurate, engaging content. Over time, editors develop a keen sense for cultural nuance and localization, which are highly valued skills for career advancement in content creation and editorial roles.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as an Entry Level Japanese Content Editor, and why are they important?

To thrive as an Entry Level Japanese Content Editor, you need strong Japanese language proficiency (reading, writing, and editing), attention to detail, and a relevant degree such as language studies or communications. Familiarity with content management systems (CMS), proofreading tools, and basic SEO concepts is typically required. Excellent time management, communication, and teamwork skills help you collaborate effectively and meet tight deadlines. These competencies ensure the delivery of high-quality, accurate content tailored to target audiences and business goals.
What are the most commonly searched types of Japanese Content Editor jobs in Raleigh, NC? The most popular types of Japanese Content Editor jobs in Raleigh, NC are:
What are popular job titles related to Entry Level Japanese Content Editor jobs in Raleigh, NC? For Entry Level Japanese Content Editor jobs in Raleigh, NC, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Entry Level Japanese Content Editor jobs in Raleigh, NC look for? The top searched job categories for Entry Level Japanese Content Editor jobs in Raleigh, NC are:
Proposal Assistant

$16.50 - $22.50/hr

Full-time

Medical, Dental, Vision, Life, Retirement, PTO

Posted 10 days ago


Job description

Job Type
Full-time
Description
Davenergy Solutions is a rapidly growing, profitable company, headquartered in San Diego, CA. Our employees are the key to maintaining our competitive edge. To attract and retain the best industry talent Davenergy Solutions shares its success with its employees and is committed to providing a professional work environment where learning, growth and recognition are highly valued. If you are seeking an opportunity to work in a progressive organization that will offer you diversified challenges and an excellent opportunity for advancement, please review our current employment opportunities. For more information about Davenergy Solutions and open positions please visit our website at www.davenergy.com.
Position Description:
We are seeking a highly motivated, entry level proposal coordinator/marketing assistant to support our growing company. Typical assignments entail assisting the Marketing Director with all elements of the proposal response and updating and maintaining resumes and project sheets for proposal use.
Requirements
Responsibilities
  • Searching for opportunities on various websites daily
  • Updating project descriptions, resumes, and general qualifications required for marketing
  • Reviewing RFPs/RFQs/Bids to identify basic proposal requirements
  • Tracking proposal status by updating internal tracing tools
  • Assisting the Marketing Department leads with writing, editing, and proofreading proposal content to ensure proper messaging
  • Completion of proposal forms
  • Performing proposal closeout by pulling new information for future use
  • Assist in the development of presentations for Short List Interviews, and Industry Presentations

Communication, Language, and Software Skills
  • Ability to utilize a variety of software programs to monitor, update, and produce work products by applying knowledge of computer literacy.
  • Ability to exercise good interpersonal skills.

Educational Requirements:
Bachelor's degree required.
Minimum Requirements
  • 1 to 2 years of work experience
  • Detail oriented, requiring minimum supervision
  • Ability to handle multiple efforts at once and achieve aggressive deadlines
  • Proficient with Microsoft Office Word, Excel, and PowerPoint

Benefits
  • 401(k)
  • Bi-Weekly 401(k) Company Contribution (3% of Salary)
  • Annual Profit-Sharing contribution to 401(k)
  • 10 Paid Federal Holidays
  • Health Insurance
  • Dental Insurance
  • Vision Insurance
  • Paid Time Off

Optional Benefits
  • Accident Coverage
  • Short Term Disability
  • Long Term Disability
  • Term Life Insurance
  • Medical Bridge
  • Critical Illness

Any and all job offers are contingent pending work status eligibility and passing a federal government background check