ZipRecruiter

Log In

1

Engineering Technical Writer Jobs in Texas (NOW HIRING)

Umicore

Intern - Technical Writer

Pasadena, TX · On-site

This position offers hands-on experience working alongside Operations, Maintenance, Engineering ... English or Professional Writing with technical writing experience * Minimum GPA of 3.0 preferred.

TransCore

Senior Technical Writer

Houston, TX · On-site +1

TransCore (TRN), a subsidiary of ST Engineering, is seeking an experienced and innovative Senior Technical Writer to join our Software Development team. This position will be based in Nashville, TN ...

Kizen

Senior Technical Writer

Austin, TX · On-site

Developer tutorials & walkthroughs * Technical workflows & concepts * Release notes * Read ... Experience writing API and developer documentation for SaaS, platform, or enterprise software ...

Capisius LLC

TX

$100K - $160K/yr

You will partner closely with Site Deployment, Electrical Engineering, Construction, Commissioning ... This is not a general writing role. It is a technical infrastructure documentation role responsible ...

Astrix Inc

Technical Writer I/II

Houston, TX · On-site

$32 - $38/hr

... Exciting Technical Writer I development opportunity to work for a global leader dedicated to ... Collaborate with engineers to ensure documentation accuracy. * Publish content for print and ...

Capisius LLC

TX · On-site

$100K - $160K/yr

You will partner closely with Site Deployment, Mechanical Engineering, Construction, Commissioning ... This is not a general writing role. It is a technical infrastructure documentation role responsible ...

PSRTEK

Technical Writer -Carrollton, TX

Carrollton, TX · On-site

Technical Writer Location: Carrollton, TX Type:- Long Term Contract What You will Do: * Create ... Proofread and reauthor functional specifications and other engineering-authored technical documents ...

previous page

Showing results 41-60

All JobsEngineering Technical Writer JobsEngineering Technical Writer Jobs in Texas

Engineering Technical Writer information

See Texas salary details

$16

$42

$62

How much do engineering technical writer jobs pay per hour?

As of Sep 4, 2026, the average hourly pay for engineering technical writer in Texas is $42.65, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $29.57 and $57.12 per hour, depending on experience, location, and employer.

What does an engineering technical writer do?

An Engineering Technical Writer creates clear, concise, and accurate technical documentation for engineering products, processes, and systems. They collaborate with engineers, developers, and subject matter experts to translate complex technical information into user manuals, guides, specifications, and other documents. Their work ensures that end users, technicians, and stakeholders can easily understand and use technical products efficiently. Strong writing, research, and communication skills are essential for this role.

What are the typical daily responsibilities of an engineering technical writer?

Engineering Technical Writers are responsible each day for gathering information from engineers, developing and updating technical documentation such as user manuals, specifications, and training guides, and ensuring all materials meet company and industry standards. They often collaborate closely with subject matter experts, review technical drawings or prototypes, and use specialized authoring tools to produce clear, organized content. Depending on the project, you may also participate in team meetings, conduct user research to improve documentation, and help maintain version control for all documents. This role requires balancing technical accuracy with user accessibility, making it both dynamic and integral to engineering projects.

What are the key skills and qualifications needed to thrive in the engineering technical writer position, and why are they important?

To thrive as an Engineering Technical Writer, you need strong technical writing skills, a solid understanding of engineering concepts, and typically a degree in engineering, technical communication, or a related field. Familiarity with documentation tools like MadCap Flare, Adobe FrameMaker, and content management systems, as well as certifications such as CPTC (Certified Professional Technical Communicator), are often valuable. Attention to detail, strong organizational skills, and the ability to communicate complex technical information clearly to different audiences are standout soft skills. These competencies help ensure accurate, user-friendly documentation that supports engineering teams and end-users alike.

Are engineering technical writers still in demand?

Engineering technical writers are still in demand as companies require clear documentation for complex technical products and systems. Skills in tools like Adobe FrameMaker, MadCap Flare, and knowledge of engineering concepts enhance employability, especially in industries such as manufacturing, software, and aerospace.

What are the most commonly searched types of Engineering Technical Writer jobs in Texas?

The most popular types of Engineering Technical Writer jobs in Texas are:

What are popular job titles related to Engineering Technical Writer jobs in Texas?

For Engineering Technical Writer jobs in Texas, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Engineering Technical Writer jobs in Texas look for?

The top searched job categories for Engineering Technical Writer jobs in Texas are:

What cities in Texas are hiring for Engineering Technical Writer jobs?

Cities in Texas with the most Engineering Technical Writer job openings:

What are popular job titles related to Engineering Technical Writer jobs in TX?

For Engineering Technical Writer jobs in TX, the most frequently searched job titles are:

Engineering Technical Writer jobs near you
Infographic showing various Engineering Technical Writer job openings in Texas as of August 2026, with employment types broken down into 5% Internship, 75% Full Time, 5% Part Time, and 15% Contract. Highlights an 80% In-person, and 20% Remote job distribution, with an average salary of $88,717 per year, or $42.7 per hour.

Intern - Technical Writer

Umicore

Pasadena, TX • On-site

Full-time, Internship

Re-posted 28 days ago

Key responsibilities

  • Assist in developing, revising, and standardizing Standard Operating Procedures (SOPs) for manufacturing and maintenance activities.

  • Create and update Job Safety Analyses (JSAs) and Safe Work Permit documentation, including various permits such as Hot Work Permits and Confined Space Entry Permits.

  • Interview personnel, observe field activities, photograph equipment, and format documents to ensure accuracy, compliance, and proper documentation.

Job description

About Umicore

Powering the cars of today and tomorrow. Reducing harmful emissions. Giving unique properties to high-end applications. Giving new life to used metals. As a global advanced materials and recycling group, we develop, produce, and recycle materials for a better life.

About Fuel Cell and Stationary Catalysts

High-performance stationary catalysts. Next generation fuel-cell technologies. With clean air and green mobility playing a vital part in protecting the world of tomorrow, our design and production of these sustainable solutions has never been more crucial. Developing innovative products for a broad range of industries, we're creating a better future by helping customers reach zero emission mobility and power supply. To keep improving the way the world moves we cannot stand still. We need to find new ways to do things, discover new solutions and develop new ideas. Which is where you come in.

Job Purpose

We are seeking a motivated Technical Writer Intern from a local college or university to assist with developing, revising, and standardizing operational documentation for our manufacturing facility. This position offers hands-on experience working alongside Operations, Maintenance, Engineering, and EHS professionals to improve process documentation, safety compliance, and operational excellence.

The intern will primarily focus on creating and updating Standard Operating Procedures (SOPs), Job Safety Analyses (JSAs), and Safe Work Permits while gaining exposure to industrial manufacturing operations.

Key Responsibilities
  • Develop, revise, and standardize Standard Operating Procedures (SOPs) for manufacturing and maintenance activities.
  • Create and update Job Safety Analyses (JSAs) for routine and non-routine tasks.
  • Assist in developing and improving Safe Work Permit documentation, including:
  • Hot Work Permits
  • Confined Space Entry Permits
  • Lockout/Tagout documentation
  • Line Break Permits
  • Excavation Permits
  • Working at Heights documentation
  • Interview operators, maintenance technicians, engineers, and supervisors to accurately document work processes.
  • Observe field activities to ensure procedures reflect actual work practices.
  • Photograph equipment and work processes for inclusion in technical documentation.
  • Format documents using company standards and document control requirements.
  • Ensure documents comply with OSHA regulations, company safety standards, and quality requirements.
  • Maintain document revision history and version control.
  • Organize electronic files and maintain document libraries.
  • Participate in safety meetings and process improvement initiatives.
  • Assist with special projects related to continuous improvement and operational excellence
Preferred Qualifications
  • Currently pursuing an associate or bachelor's degree in:
    • Technical Communication
    • Engineering
    • Industrial Technology
    • Occupational Safety
    • Manufacturing Technology
  • English or Professional Writing with technical writing experience
  • Minimum GPA of 3.0 preferred.
  • Strong written and verbal communication skills.
  • Excellent attention to detail.
  • Proficient in Microsoft Word, Excel, PowerPoint, and Adobe Acrobat.
  • Ability to learn technical processes quickly.
  • Comfortable working in both office and industrial plant environments.
  • Ability to organize multiple projects and meet deadlines.

Preferred Skills

  • Technical writing experience through coursework or previous internships.
  • Familiarity with OSHA safety concepts.
  • Experience creating flowcharts or process maps.
  • Basic understanding of manufacturing or industrial operations.
  • Experience using Visio or other diagramming software is a plus.
Learning Opportunities

During the internship, the student will gain practical experience in:

  • Industrial manufacturing operations
  • Technical writing and document control
  • Process mapping
  • OSHA safety documentation
  • Risk assessment and hazard analysis
  • Continuous improvement methodologies
  • Cross-functional teamwork with Operations, Maintenance, Engineering, and EHS

What we offer

We aim to lead the way. Not just for our customers, but for our employees too. That is why we strive to create a collaborative environment in which we can all succeed, and a culture through which we can all share ideas, develop our expertise and advance our careers. We engage in building an inclusive work culture that offers equal opportunities for all employees irrespective of their diverse backgrounds. As you would expect from a world-leading organisation, we will also reward your contribution with a competitive salary and benefits. With all this and more, imagine what you could do?

Apply