ZipRecruiter

Log In

1

Data Analyst Spanish Jobs (NOW HIRING)

Grid Dynamics Holdings

Staff Data Analyst (Spanish)

We are looking for a Staff Data Analyst with language expertise in Spanish (Native/Fluent) to join our team and work on exciting projects. Essential functions * Support specific digital storefronts ...

Adecco

Analyst - Spanish Translation

Minneapolis, MN · Remote

$26.48/hr

... benefits, data and resources they need to feel their best. If Sr. Business Analyst sounds like ... Spanish while ensuring that formatting corresponds to original source files. They will manage ...

Lancer Worldwide

Data Analyst

San Antonio, TX

Summary The Data Analyst will design, build, and govern Power BI semantic models powered by ... Spanish proficiency preferred. Problem-Solving & Initiative: Self-starter with the ability to ...

Volunteers of America

Data Analyst

Los Angeles, CA · On-site

$71.45K - $75.21K/yr

Conducts independent analysis reviewing data trends to develop improved automation in support of ... Bilingual preferred (English and Spanish) Volunteers of America is an Equal Opportunity employer.

Volunteers of America

Data Analyst

Los Angeles, CA

$71.45K - $75.21K/yr

Conducts independent analysis reviewing data trends to develop improved automation in support of ... Bilingual preferred (English and Spanish) Volunteers of America is an Equal Opportunity employer.

Daimler

Data Analyst

Vance, AL · On-site

Essential Functions : Design and implement data-driven solutions that improve operational ... Spanish or German preferred. Sponsorship is not Available

next page

Showing results 1-20

People also search for

All JobsData Analyst Spanish Jobs

Data Analyst Spanish information

See salary details

$34K

$82.6K

$136K

How much do data analyst spanish jobs pay per year?

As of May 31, 2026, the average yearly pay for data analyst spanish in the United States is $82,640.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $62,500.00 and $97,000.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is a Data Analyst Spanish job?

A Data Analyst Spanish job involves analyzing and interpreting data while utilizing Spanish language skills. Professionals in this role collect, clean, and visualize data to provide insights that help businesses make informed decisions. They often work with databases, reports, and statistical tools to identify trends and patterns. Strong communication skills in Spanish and English may be required to collaborate with teams or present findings. This role is common in industries like finance, marketing, and technology, where bilingual data analysis is valuable.

What are the key skills and qualifications needed to thrive in the Data Analyst Spanish position, and why are they important?

To excel as a Data Analyst Spanish, you need strong data analysis skills, statistical knowledge, fluency in Spanish and English, and usually a degree in a relevant field such as mathematics, statistics, or computer science. Familiarity with data visualization tools (e.g., Tableau, Power BI), programming languages (like SQL, Python, or R), and certifications in data analytics are highly valuable. Strong problem-solving abilities, attention to detail, and effective communication skills—particularly for presenting findings to both Spanish-speaking and bilingual teams—are important soft skills. These competencies enable you to interpret data accurately, provide actionable insights, and collaborate effectively with diverse stakeholders.

What are the typical daily responsibilities of a Data Analyst Spanish?

A Data Analyst Spanish typically spends their day collecting, processing, and analyzing data from various sources, while ensuring that communications and reports are accessible in both Spanish and English. Responsibilities often include creating visualizations, generating business insights, and supporting teams across the organization in understanding data trends that impact decision-making in Spanish-speaking markets. Collaboration with cross-functional teams is common, as analysts work alongside marketing, sales, and operations to identify opportunities and mitigate challenges based on their analyses. Keeping up with data integrity and clear documentation is also a key part of the role, ensuring that findings are both accurate and actionable.
More about Data Analyst Spanish jobs
What cities are hiring for Data Analyst Spanish jobs? Cities with the most Data Analyst Spanish job openings:
What are the most commonly searched types of Data Analyst Spanish jobs? The most popular types of Data Analyst Spanish jobs are:
What states have the most Data Analyst Spanish jobs? States with the most job openings for Data Analyst Spanish jobs include:
What job categories do people searching Data Analyst Spanish jobs look for? The top searched job categories for Data Analyst Spanish jobs are:
Data Analyst Spanish jobs near you
Infographic showing various Data Analyst Spanish job openings in the United States as of May 2026, with employment types broken down into 10% As Needed, 70% Full Time, 10% Part Time, and 10% Contract. Highlights an 91% Physical, 2% Hybrid, and 7% Remote job distribution, with an average salary of $82,640 per year, or $39.7 per hour.
Staff Data Analyst (Spanish)

Staff Data Analyst (Spanish)

Grid Dynamics Holdings

Remote

Full-time

Medical, Dental, Vision

Posted 22 days ago

Job description

We are looking for a Staff Data Analyst with language expertise in Spanish (Native/Fluent) to join our team and work on exciting projects.
Essential functions
  • Support specific digital storefronts by providing language, culture, and market expertise
  • Use statistical and computational methods to identify patterns in quantitative data
  • Build dashboards, scripts, or workflows that streamline evaluation reporting
  • Translate qualitative findings into actionable insights
  • Shape dataset criteria and construct adversarial and stress-test datasets
  • Shape evaluation frameworks that capture nuanced safety criteria, including fidelity to safety policies
  • Shape the development of automated evaluation pipelines that collect, automatically judge, and analyze model outputs at scale

Qualifications
  • Language expertise in Spanish
  • Bachelor's degree in Data Science, Computer Science, Data Analytics or a related field
  • Proficiency in SQL
  • Proficiency in Python for data analysis (pandas, NumPy, Jupyter, etc.)
  • Experience using Tableau
  • Experience working with large datasets
  • Ability to translate qualitative and quantitative findings into actionable guidance

Would be a plus
  • Experience working with LLMs or generative AI systems

We offer
  • Opportunity to work on cutting-edge projects
  • Work with a highly motivated and dedicated team
  • Competitive salary
  • Flexible schedule
  • Benefits package - medical insurance, vision, dental, etc.
  • Corporate social events
  • Professional development opportunities
  • Well-equipped office

About us
Grid Dynamics (NASDAQ: GDYN) is a leading provider of technology consulting, platform and product engineering, AI, and advanced analytics services. Fusing technical vision with business acumen, we solve the most pressing technical challenges and enable positive business outcomes for enterprise companies undergoing business transformation. A key differentiator for Grid Dynamics is our 8 years of experience and leadership in enterprise AI , supported by profound expertise and ongoing investment in data , analytics , cloud & DevOps , application modernization and customer experience . Founded in 2006, Grid Dynamics is headquartered in Silicon Valley with offices across the Americas, Europe, and India.

Apply