1

Copy Editor Jobs in Portland, OR (NOW HIRING)

Professional writing experience as a researcher, journalist, technical writer, editor, or similar roles. Interest in AI and machine learning concepts. Important Information This is a freelance ...

Responsible for contributing to the editorial process, including writing, editing and reviewing, exercising discretion throughout * Take core investment management topics and produce engaging, easy ...

Responsible for contributing to the editorial process, including writing, editing and reviewing, exercising discretion throughout * Take core investment management topics and produce engaging, easy ...

... editing, or maintaining technical work instructions, procedures, assembly documentation, or manufacturing process documentation. * 1+ years of experience supporting manufacturing operations ...

New

Speakers/Writers

Vancouver, WA · On-site

$15 - $60/hr

Professional writing experience as a researcher, journalist, technical writer, editor, or similar roles. Interest in AI and machine learning concepts. Important Information This is a freelance ...

Showing results 41-50

Copy Editor information

See Portland, OR salary details

$13

$30

$49

How much do copy editor jobs pay per hour?

As of Aug 8, 2026, the average hourly pay for copy editor in Portland, OR is $30.06, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $23.12 and $33.41 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is the difference between Copy Editor vs Proofreader?

AspectCopy EditorProofreader
Primary FocusRevises content for clarity, style, and consistencyChecks for grammatical, spelling, and punctuation errors
Work StageDuring the editing process before final publicationAfter editing, just before publishing
Skills & CredentialsEditing skills, strong language knowledge, often a degree in English or related fieldAttention to detail, strong grammar skills, often a background in language or journalism
Work EnvironmentPublishing houses, media companies, freelancePublishing, printing, online media, freelance

While both Copy Editors and Proofreaders work to improve written content, Copy Editors focus on refining style, structure, and clarity during the editing process. Proofreaders primarily ensure the final text is free of grammatical and typographical errors before publication. Understanding these roles helps in selecting the right professional for your publishing needs.

What does a copy editor do?

A copy editor is responsible for reviewing and correcting written material to ensure accuracy, clarity, and consistency. They check for grammar, spelling, punctuation, and style errors, and may also verify facts and improve the flow of the text. Copy editors work with writers and other editors to polish content before publication, whether it's for books, magazines, websites, or other media. Their goal is to enhance the readability and professionalism of the final product.

How much does a copy editor make?

The average salary for a copy editor in the United States ranges from $40,000 to $65,000 per year, depending on experience, location, and industry. Entry-level positions typically start around $35,000, while experienced editors or those working in specialized fields can earn over $70,000. Many copy editors also work freelance or remotely, which can affect income levels.

What is a copy editor?

As a copy editor, your responsibilities and duties include reviewing written material, called copy, before it is put into print or posted online. You examine the material for grammar and spelling mistakes and structural errors. You also ensure that the tone, tense, and style meet the guidelines set out by the publisher. If you work in journalism for the copy desk of a news organization, you not only proofread but also fact check and make sure there is no slanderous content. You also check headlines to ensure they are attention grabbing and grammatically correct.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a copy editor, and why are they important?

To thrive as a Copy Editor, you need a strong command of grammar, punctuation, and style, often backed by a degree in English, journalism, or a related field. Familiarity with editing software such as Adobe InCopy, Microsoft Word's track changes, and style guides like AP or Chicago Manual of Style is typically required. Attention to detail, time management, and strong communication skills help Copy Editors excel in this role. These competencies are crucial for ensuring error-free, clear, and consistent content that meets publication standards and deadlines.

How do copy editors typically collaborate with writers and other editorial team members during the editing process?

Copy editors work closely with writers to clarify meaning, improve readability, and ensure consistency in style and tone. They often communicate suggested changes and questions through tracked edits or comments, fostering open dialogue to refine the content. Collaboration with other editorial team members, such as fact-checkers or managing editors, is also common to ensure accuracy and adherence to publication standards. Regular meetings and digital collaboration tools help maintain workflow efficiency and resolve any editorial concerns promptly.

Are copy editors still in demand?

Copy editors remain in demand as organizations seek to ensure clear, accurate content across digital and print media. The role often requires strong language skills and familiarity with editing tools, with opportunities available in publishing, media, and corporate communications.
What are the most commonly searched types of Copy Editor jobs in Portland, OR? The most popular types of Copy Editor jobs in Portland, OR are:
What are popular job titles related to Copy Editor jobs in Portland, OR? For Copy Editor jobs in Portland, OR, the most frequently searched job titles are:
What cities near Portland, OR are hiring for Copy Editor jobs? Cities near Portland, OR with the most Copy Editor job openings:
Infographic showing various Copy Editor job openings in Portland, OR as of August 2026, with employment types broken down into 75% Full Time, 15% Part Time, and 10% Contract. Highlights an 80% In-person, 15% Hybrid, and 5% Remote job distribution, with an average salary of $62,515 per year, or $30.1 per hour.

Contractor

Re-posted 6 days ago


Job description

Company Description

Procom is a leading provider of professional IT services and staffing to businesses and governments in Canada.
With revenues over $500 million, the Branham Group has recognized Procom as the 3rd largest professional services firm in Canada and is now the largest "Canadian-Owned" IT staffing/consulting company.
Procom's areas of staffing expertise include:
Application Development
Project Management
Quality Assurance
Business/Systems Analysis
Datawarehouse & Business Intelligence
Infrastructure & Network Services
Risk Management & Compliance
Business Continuity & Disaster Recovery
Security & Privacy
Specialties Contract Staffing (Staff Augmentation)
Permanent Placement (Staff Augmentation)
ICAP (Contractor Payroll)
Flextrack (Vendor Management System)

Job Description

Technical Writer


On behalf of our client, Procom Services is searching for a Technical Writer for a contract opportunity in Hillsboro, OR.


Technical Writer Job Details


Technical writer to support engineering and customer documentation including design guides, articles, reports and technical manuals. Researches, analyzes, designs, develops, writes, edits, and publishes documentation for Technical applications, products, training and services. Will also have experience in coordinating entire projects and managing workflow and teams. 


Technical Writer Mandatory Skills


At least 6 years experience as a technical writer including: 

- Document management 

- Editing, organizing and re-writing sections for clarity 

- Experience with version management, document tracking and 

- Microsoft office and Adobe Pagemaker experience 


Qualifications: 

- Attention to detail and strong communication skills 

- Experience working in a deadline driven environment 

- Previous Intel experience a plus but not required


Technical Writer Start Date


ASAP


Technical Writer Assignment Length


3 Months


"Please note that we are not able to work with candidates on H1B Visas or candidates represented by third parties."

Additional Information

All your information will be kept confidential according to EEO guidelines. Please send your resume in Word format only.