ZipRecruiter

Log In

1

Translator Assistant Jobs in Iowa (NOW HIRING)

State of Iowa

Garage Operations Assistant - Altoona

Ames, IA · On-site

$59K - $89K/yr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Life

  • PTO

As a Garage Operations Assistant (GOA), you'll work directly with highway maintenance staff ... translator, written materials, modified equipment/devices, ADA access, etc. This does not include ...

Saige Partners

Mainframe Developer

Davenport, IA · On-site

$46.50 - $59.75/hr

As our client continues to integrate their Mainframe system into our infrastructure, they require a skilled Mainframe Developer to assist in the analysis and translation of existing legacy COBOL, JCL ...

University of Iowa

DERMATOPATHOLOGIST

Iowa City, IA · On-site

Appointments may be made at the Assistant Professor, Associate Professor, or Professor level, on ... Institutional support for clinical, translational, or basic science research, with dedicated ...

Farmers Union Industries LLC

Plant Electrician

Estherville, IA · On-site

$32 - $40/hr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Retirement

  • PTO

Spanish Translation Available Below / Traducción al Español Disponible Más Abajo* Farmers Union ... time allows Assist with inventory control, as needed Safely operate skid steers, forklifts ...

FARMERS UNION INDUSTRIES LLC

Plant Electrician

Estherville, IA · On-site

$32 - $40/hr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Retirement

  • PTO

Spanish Translation Available Below / Traducción al Español Disponible Más Abajo* Farmers Union ... time allows Assist with inventory control, as needed Safely operate skid steers, forklifts ...

Saige Partners

Mainframe Developer

Davenport, IA · On-site

$46.50 - $59.75/hr

... assist in the analysis and translation of existing legacy COBOL, JCL, and PL/1 code. The successful Mainframe Developer will play a critical role in deciphering the functionality of the existing ...

Palmer Candy Company

Bilingual Trainer

Sioux City, IA · On-site

$44K - $61K/yr

... supporting the HR team with translation and communication needs. Essential Duties ... with business goals * Assist HR with Team Member engagement initiatives and communication ...

Palmer Candy Company

Bilingual Trainer

Sioux City, IA · On-site

$44K - $61K/yr

... supporting the HR team with translation and communication needs. Essential Duties ... with business goals * Assist HR with Team Member engagement initiatives and communication ...

Family Crisis Center

Bilingual Advocate

Sioux Center, IA · On-site

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Retirement

  • PTO

... emotional support. * Assist survivors with protection orders, Crime Victim Compensation ... Provide verbal and written interpretation and translation in Spanish and English as needed during ...

Family Crisis Centers

Bilingual Advocate

Sioux Center, IA · On-site

$20 - $22/hr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Retirement

  • PTO

... emotional support. * Assist survivors with protection orders, Crime Victim Compensation ... Provide verbal and written interpretation and translation in Spanish and English as needed during ...

Family Crisis Center

Bilingual Advocate

Sioux Center, IA · On-site

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Retirement

  • PTO

... emotional support. * Assist survivors with protection orders, Crime Victim Compensation ... Provide verbal and written interpretation and translation in Spanish and English as needed during ...

Family Crisis Centers

Bilingual Advocate

Sioux Center, IA · On-site

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Retirement

  • PTO

... emotional support. * Assist survivors with protection orders, Crime Victim Compensation ... Provide verbal and written interpretation and translation in Spanish and English as needed during ...

previous pagenext page

Showing results 21-40

All JobsTranslator JobsTranslator Assistant JobsTranslator Assistant Jobs in Iowa

Translator Assistant information

See Iowa salary details

$25.8K

$53.7K

$82.2K

How much do translator assistant jobs pay per year?

As of Aug 13, 2026, the average yearly pay for translator assistant in Iowa is $53,726.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $41,300.00 and $54,000.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What are some typical challenges translator assistants face when supporting multilingual projects?

Translator Assistants often encounter challenges such as managing tight deadlines, ensuring consistent terminology across large documents, and accurately conveying nuanced meanings from one language to another. Additionally, they must coordinate with translators, editors, and project managers to clarify ambiguities and resolve language-specific issues. Effective communication and adaptability are key, as priorities can shift quickly depending on client needs and project scope.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a translator assistant?

To thrive as a Translator Assistant, you need strong proficiency in at least two languages, excellent grammar, and attention to detail, often supported by a relevant degree or coursework. Familiarity with translation memory software, CAT tools, and document management systems is typically required. Strong organizational skills, responsiveness, and effective communication help you excel when supporting translators and managing deadlines. These skills are vital to ensure accuracy, efficiency, and smooth collaboration within translation projects.

What does a translator assistant do?

A Translator Assistant supports professional translators by performing tasks such as preparing documents, conducting research, organizing terminology, and reviewing translations for accuracy. They may also facilitate communication between clients and translators, help manage translation projects, and ensure deadlines are met. This role is essential in maintaining the quality and efficiency of the translation process.

Are translator assistant jobs still in demand?

Translator assistant jobs remain in demand as global communication and international business grow, especially for roles supporting translation projects, language services, and document localization. Proficiency in multiple languages and familiarity with translation tools like CAT software can enhance employability in this field.

How do I get into working as a translator assistant?

To become a translator assistant, you typically need strong language skills in at least two languages, often demonstrated through a relevant degree or certification. Gaining experience with translation tools like CAT software and developing attention to detail can improve your prospects; some roles may also require familiarity with specific subject areas or industries.

What is the difference between Translator Assistant vs Interpreter?

AspectTranslator AssistantInterpreter
Required CredentialsOften a high school diploma or associate degree; language proficiencySame as Translator Assistant; additional certification may be preferred
Work EnvironmentOffice, translation agencies, remote workConferences, meetings, live events
Industry UsagePublishing, localization, document translationLegal, medical, diplomatic settings
Common Search IntentSupporting written translation tasksFacilitating spoken communication in real-time

Translator Assistants primarily support written translation projects in office or remote settings, while Interpreters focus on real-time spoken communication in live environments. Both roles require language proficiency and similar credentials, but their work contexts and tasks differ significantly.

What does a translator assistant get paid per hour?

A translator assistant typically earns between $12 and $25 per hour, depending on experience, language pairs, and the work environment. Rates may vary for freelance versus in-house positions and often increase with specialized skills or certifications.
What are the most commonly searched types of Translator jobs in Iowa? The most popular types of Translator jobs in Iowa are:
What are popular job titles related to Translator Assistant jobs in Iowa? For Translator Assistant jobs in Iowa, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Translator Assistant jobs in Iowa look for? The top searched job categories for Translator Assistant jobs in Iowa are:
Translator Assistant jobs near you
Infographic showing various Translator Assistant job openings in Iowa as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 75% Full Time, 21% Part Time, 1% Temporary, and 2% Contract. Highlights an 97% Physical, 1% Hybrid, and 2% Remote job distribution, with an average salary of $53,726 per year, or $25.8 per hour.

Clinical Assistant Professor of Nursing

Iowa State University

Ames, IA • On-site

Full-time

Medical, Dental, Life, Retirement

Posted 8 days ago

Iowa State University rating

7.2

Company rating: 7.2 out of 10

Based on 86 frontline employees who took The Breakroom Quiz

384th of 618 rated colleges and universities

Job description

Position Title:Clinical Assistant Professor of NursingAppointment Type:FacultyJob Description:

Summary of Duties and Responsibilities:

The Simulation Coordinator is responsible for the planning, coordination, implementation, and evaluation of simulation-based learning experiences for Bachelor of Science in Nursing (BSN) students. This role supports the integration of simulation throughout the nursing curriculum to enhance clinical judgment, critical thinking, communication, and professional practice competencies. The Simulation Coordinator collaborates with faculty, students, standardized patients, and simulation staff to ensure high-quality, evidence-based simulation experiences that support program outcomes, accreditation standards, and regulatory requirements. The position will be a two-year term with renewal based on performance and department needs.

Candidates must be legally authorized to work in the U.S. on an ongoing basis without sponsorship. Immigration sponsorship is not available for this position.

Required Minimum Qualifications:

  • Doctoral degree in nursing or related field and 3 years of clinical experience

  • 2 years simulation experience

  • Current unencumbered RN license.

Preferred Qualifications:

  • Experience in nursing education, simulation-based learning, or clinical education.

  • Knowledge of healthcare simulation standards and best practices.

  • Certification in healthcare simulation (CHSE or CHSE-A) preferred or willingness to obtain certification.

  • Experience with high-fidelity simulation equipment, audiovisual technologies, and simulation management software.

  • Knowledge of nursing IBON and accreditation standards and regulatory requirements.

  • Strong organizational, communication, collaboration, and project management skills.

  • Demonstrated ability to work effectively with faculty, students, healthcare partners, and interdisciplinary teams.

  • Experience with concept-based curriculum design, competency-based nursing education, and the integration of learning experiences that support the development and assessment of clinical judgment.

  • Experience with learning management systems and educational technologies.

Department/Program & College Description:

Our mission is to enhance sustainable food, nutrition and healthcare systems that promote human well-being and improve the quality of life through education, research and outreach in food science, nutritional sciences, dietetics and nursing.

Our vision is to be a global leader in food science, nutritional sciences and human health by integrating outcomes-driven education, innovative and multidisciplinary research, as well as dissemination and translation of knowledge.

Department Unit/Website:

https://nursing.iastate.edu/

Proposed Start Date:August 16, 2026Proposed End Date or Length of Term:August 15, 2028Number of Months Employed Per Year:12 Month Work PeriodTime Type:Full timeApplication Instructions:

To apply for this position, please click on "Apply" and complete the Employment Application. Please be prepared to enter or attach the following:
1) Resume/Curriculum Vitae
2) Letter of Application/Cover Letter
3) Contact Information for Three References
If you have questions regarding this application process, please email employment@iastate.edu or call 515-294-4800 or Toll Free: 1-877-477-7485.

For full guaranteed consideration, please apply on or before 8/10/2026.


Why Choose ISU?
Iowa State Faculty enjoy comprehensive health and work-life benefits, including medical and dental; as well as:
Retirement benefits, including defined benefit and defined contribution plans
Generous leave plans
Onsite childcare (Ames, Iowa)
Life insurance and long-term disability
Flexible Spending Accounts
Various voluntary benefits and discounts
Employee Assistance Program
Wellbeing program

Original Posting Date:August 4, 2026Posting Close Date:Job Requisition Number:R19710

Iowa State University does not discriminate on the basis of race, color, age, ethnicity, religion, national origin, pregnancy, sexual orientation, genetic information, sex, marital status, disability, or status as a U.S. Veteran. Inquiries regarding non-discrimination policies may be directed to Office of Equal Opportunity, 2680 Beardshear Hall, 515 Morrill Road, Ames, Iowa 50011, Tel. 515-294-7612, email eooffice@iastate.edu.

General ISU compensation information can be found on the University Human Resources website. Please note that this is only a list of ranges and individuals will be paid commensurate with qualifications.

What Iowa State University employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom

Apply