ZipRecruiter

Log In

1

Translation Internship Jobs (NOW HIRING)

the

Fall 2026 Youth Services Internship

Lowell, MA · On-site

Each internship includes an educational component, through which interns contextualize their ... with translation services available. Workshops are typically held after school to maximize ...

New

Cedars Sinai

Research Intern

West Hollywood, CA · On-site

Internship Overview This internship provides the opportunity to join a translational research team focused on understanding the role of cellular senescence in cancer, aging, and metabolic disease.

Interactive Brokers

Marketing Internships 2027

Greenwich, CT · On-site

$16.75 - $22.50/hr

Marketing Internships 2027 Application Deadline: March 1st Schedule: Full-time, onsite, Monday ... Content Translation & Production: Produce high-volume, high-quality translations of trading ...

Cedars Sinai

Research Intern

West Hollywood, CA · On-site

Internship Overview This internship provides the opportunity to join a translational research team focused on understanding the role of cellular senescence in cancer, aging, and metabolic disease.

Cedars Sinai

Research Intern Per Diem

Los Angeles, CA · On-site

Interns in this program are provided the opportunity to experience and observe many different aspects of basic, translational and/or clinical research. This program offers interns a unique experience ...

Cedars Sinai

Research Intern Per Diem

Los Angeles, CA · On-site

$25 - $26.82/hr

Interns in this program are provided the opportunity to experience and observe many different aspects of basic, translational and/or clinical research. This program offers interns a unique experience ...

previous page

Showing results 41-60

All Jobsinternship JobsBusiness JobsCommunications JobsCommunications Specialist JobsTranslation Internship Jobs

Translation Internship information

See salary details

$9

$17

$26

How much do translation internship jobs pay per hour?

As of Aug 20, 2026, the average hourly pay for translation internship in the United States is $17.87, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $14.42 and $21.15 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is a translation internship?

A translation internship is a temporary position where interns gain practical experience translating written or spoken content from one language to another. Interns typically work under the supervision of professional translators and may assist with various translation, proofreading, and localization tasks. This role helps interns develop language proficiency, cultural awareness, and familiarity with translation tools, which are valuable for a future career in translation or related fields.

What are some typical projects or tasks assigned to a translation intern during an internship?

Translation interns often work on a variety of projects, such as translating documents, websites, or marketing materials under the supervision of experienced translators. They may also assist with proofreading, quality assurance, and terminology research to ensure consistency and accuracy. Interns frequently collaborate with project managers, editors, and other interns, and may participate in team meetings to discuss project requirements and feedback. This hands-on experience helps interns develop practical skills and gain insight into the day-to-day workflow of professional translation teams.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a translation intern, and why are they important?

To thrive as a Translation Intern, you need strong proficiency in at least two languages, attention to detail, and a basic understanding of translation theory, often supported by relevant coursework or a language degree. Familiarity with computer-assisted translation (CAT) tools, terminology databases, and standard office software is typically expected. Excellent time management, cultural awareness, and communication skills make a candidate stand out in this role. These skills are crucial for producing accurate, contextually appropriate translations and meeting deadlines in a professional environment.

What is the difference between Translation Internship vs Translation Assistant?

AspectTranslation Internship
CredentialsTypically requires enrollment in language, translation, or related programs; some internships may not require formal certifications.
Work EnvironmentUsually in educational, non-profit, or corporate settings; often part-time or temporary.
Employer & Industry UsageOffered by translation agencies, companies, or NGOs to provide practical experience to students or entry-level candidates.

In summary, a Translation Internship is a temporary, learning-focused position aimed at gaining practical experience, often for students or early-career individuals. A Translation Assistant, on the other hand, is a more permanent role involving ongoing support in translation projects, requiring some experience or certifications. Both roles are essential in the translation industry but serve different career stages and objectives.

More about Translation Internship jobs

What cities are hiring for Translation Internship jobs?

Cities with the most Translation Internship job openings:

What are the most commonly searched types of Translation jobs?

The most popular types of Translation jobs are:

What states have the most Translation Internship jobs?

States with the most job openings for Translation Internship jobs include:

What job categories do people searching Translation Internship jobs look for?

The top searched job categories for Translation Internship jobs are:

Translation Internship jobs near you
Infographic showing various Translation Internship job openings in the United States as of August 2026, with employment types broken down into 70% Full Time, and 30% Part Time. Highlights an 90% In-person, and 10% Remote job distribution, with an average salary of $37,171 per year, or $17.9 per hour.

Alliance for the Public's Health Internship: 2026 fall term

American Public Health Association

Washington, DC • On-site

$15.75 - $21.50/hr

Internship

Posted 22 days ago

Job description

The American Public Health Association established the Alliance for the Public's Health The in 2020. The Alliance is a collaborative of public health and health care organizations, business groups, the faith community, non-profits, philanthropies, and other key stakeholder groups.
  • Vision: A resilient, equitable, and healthy nation supported by a robust public health system that is empowered to protect against societal health threats and respond to the unique health needs of every community.
  • Mission: Build and empower a diverse, collaborative, multi-sector, sustainable public health movement with clearly defined roles, authority, and resources to ensure health, equity, and well-being for all.

The intern(s) will help with all aspects of the Alliance focusing on general Alliance activities including the communications and programmatic components. The Alliance has a variety of grant funded projects ranging from building the capacity of health departments to collaborate with CBOs and cross sectoral partners, to a workforce development project with Public Health AmeriCorps.
This is an US-based internship, and candidates must be able to work in the US during the internship. APHA internships are unpaid and located in Washington, D.C.
Interns should have the ability and interest in:
  • Assisting with developing Alliance materials.
  • Learning about and researching emerging public health topics.
  • Capturing lessons from meetings.
  • Coordinating meetings.
  • Logistics for the 2025 Policy Action Institute.
  • Developing newsletters or other communications materials.
  • Maintenance of the resource library navigator PHERN and map:
    • Conducting research to identify items to include in our library of public health, equity and preparedness or COVID-19 resources.
    • Helping to determine how best to display information and resources.
    • Providing information about areas of interest to Alliance members, stakeholders and the broader field.
  • Contributing to grant funded project activities including, but not limited to, policy scans, webinars, best practices guides, and focus groups.
  • All APHA interns also work on the Association's Get Ready campaign, writing blog posts and working on group projects each semester.

The Alliance offers one or two internships per semester to qualified students. We are looking for creative, enthusiastic, and out-of-the-box thinkers. Must be comfortable working as part of a team. Experience with deadlines and translation of evidence-based information into lay language is a plus, as is experience with social media and websites.
Opportunities for internships are available during the summer and last for a three- to four-month period. To assure that the intern maximizes their experience, we ask that the intern work at least 21 hours per week. All APHA internships are unpaid. Start and end times are negotiable. Hybrid and remote options are available.
Applicants who meet the requirements and are interested in being considered for an internship position should upload the following information:
  • Cover letter;
  • Resume;
  • A writing sample;
  • Unofficial transcript; and
  • List of two references (from two individuals who know you well enough to discuss your qualifications, e.g., an employer or professor).

This is an US-based internship, and candidates must be able to work in the US during the internship. APHA internships are unpaid and located in Washington, D.C. Hybrid or remote options are available.
Vaccination Policy: Interns must adhere to APHA COVID-19 Vaccination Mandate Policy.
Deadline date: August 15, 2026 @5 pm EST (Eastern Standard Time)
EEO/AA/VETS/DISABILITY. APHA is strongly and actively committed to diversity in its workplace.

Apply