1

Translation Coordinator Jobs (NOW HIRING)

PR · On-site

$13 - $16.50/hr

Coordinates and assigns tasks within the Editing and Translation team under the Vice Presidency of Product Development at Northbridge University. The Editing Coordinator supports the Director in ...

Project Coordinator Location: Round Rock, TX Duration: 1 year contract Description: POSITION ... Manage the business relationship with Global Translation Agency or other local/regional Translation ...

next page

Showing results 1-20

Translation Coordinator information

See salary details

$12

$16

$20

How much do translation coordinator jobs pay per hour?

As of Jun 12, 2026, the average hourly pay for translation coordinator in the United States is $16.42, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $15.14 and $18.27 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is the difference between Translation Coordinator vs Translation Project Manager?

AspectTranslation CoordinatorTranslation Project Manager
CredentialsTypically requires a bachelor's degree in translation, linguistics, or related field; certifications like ATA are commonOften requires similar credentials; certifications like PMP can be advantageous
Work EnvironmentWorks within translation agencies or in-house teams, coordinating daily translation tasksManages entire translation projects, overseeing teams and client communication
Employer & Industry UsageUsed in translation agencies, corporate localization, and freelance settingsCommon in larger organizations and agencies managing multiple projects

The main difference is that a Translation Coordinator focuses on scheduling and supporting translation tasks, while a Translation Project Manager oversees the entire project lifecycle, including planning, execution, and client relations.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Translation Coordinator, and why are they important?

To thrive as a Translation Coordinator, you need strong project management skills, attention to detail, and proficiency in at least one foreign language, often supported by a degree in translation, linguistics, or a related field. Familiarity with computer-assisted translation (CAT) tools, terminology databases, and localization management systems is typically required. Excellent communication, organizational skills, and the ability to multitask help foster collaboration between translators, clients, and other stakeholders. These skills ensure accurate, timely, and efficient delivery of multilingual projects in a fast-paced environment.

How does a Translation Coordinator typically collaborate with translators and other departments to ensure project success?

Translation Coordinators play a central role in managing communication between translators, project managers, and other internal teams such as marketing or legal. They facilitate project timelines, clarify expectations, and handle queries or feedback to ensure that translations meet quality and deadline requirements. Regular meetings, status updates, and clear documentation are common practices to keep all stakeholders aligned. This collaborative approach helps prevent misunderstandings and ensures that the final deliverables are accurate and culturally appropriate.

What does a Translation Coordinator do?

A Translation Coordinator manages the workflow of translation projects, ensuring that documents or content are accurately translated and delivered on time. They act as a liaison between clients, translators, and editors, organizing resources and handling schedules. Their responsibilities often include reviewing project requirements, assigning tasks to qualified translators, tracking progress, and performing quality checks. Strong organizational and communication skills are essential in this role, as Translation Coordinators must handle multiple projects simultaneously and resolve any issues that arise during the translation process.
More about Translation Coordinator jobs
What cities are hiring for Translation Coordinator jobs? Cities with the most Translation Coordinator job openings:
What are the most commonly searched types of Translation jobs? The most popular types of Translation jobs are:
What states have the most Translation Coordinator jobs? States with the most job openings for Translation Coordinator jobs include:
Infographic showing various Translation Coordinator job openings in the United States as of June 2026, with employment types broken down into 11% As Needed, 56% Full Time, 22% Part Time, and 11% Temporary. Highlights an 94% Physical, 2% Hybrid, and 4% Remote job distribution, with an average salary of $34,163 per year, or $16.4 per hour.
Shipboard Graphic Designer and Translator (Japanese Speaking)

Shipboard Graphic Designer and Translator (Japanese Speaking)

Princess Cruises

New York, NY • On-site

Contractor

Posted 25 days ago


Princess Cruises rating

5.7

Company rating: 5.7 out of 10

Based on 11 frontline employees who took The Breakroom Quiz

9th of 9 rated cruise lines


Job description

By applying to this position, your application will be submitted to Princess Cruises' internal Talent Acquisition team.
A professional recruiter will contact you shortly if your qualifications align with our hiring requirements.
As the world's leading cruise line, we understand that our guests have high expectations of us, and we have high expectations of our team members.
We appreciate your patience as we carefully review each candidate.

Set a course for adventure with Princess Cruises! The employer of choice in the cruise industry, our fleet of Love Boats offer exceptional facilities and extensive professional development and recreational programs for our valued teammates who hail from more than 60 countries around the globe. 
 
An iconic brand beloved by millions, we love people who love what they do and work together to help our guests create a lifetime of wonderful memories while providing friendly, attentive and authentic service like only Princess can. 
 
As a member of the Princess Family, you'll enjoy a truly adventurous career with excellent incentives, unlimited opportunities for growth, and ports of call that will leave you breathless.
  • The Graphic Designer Translator is responsible for overseeing the production of translated materials and collateral printed on board, ensuring product quality standards are met or exceeded. They follow the Print Shop's work flow and routines to meet deadlines set by onboard management or as necessary for the itinerary/voyage. 
  • The Graphic Designer Translator coordinates the proofreading process for translated printed collateral, provides ongoing support to onboard departments, creates comprehensive handover notes, and updates current pieces of translated collateral for shoreside management approval. 
  • The Graphic Designer Translator works with the Printer to ensure translated materials are produced in tandem with their English versions, liaises with onboard departments, prepares for seasonal and special occasion materials, allocates sufficient time for proofreading, and provides completed templates and files for pre-press preparation. 
  • The Graphic Designer Translator ensures customer service standards are met for every passenger and crew interaction, ensuring commitment to the Company's Core Values and CRUISE program. They anticipate the needs of internal customers, address and resolve issues, troubleshoot issues, and provide production updates to ensure deadlines are met.
Requirements and skills
  • Proven work experience as a Translator, Interpreter or similar role.
  • Fluency in English and Japanese Languages.
  • Excellent proofreading skills with the ability to identify grammar, spelling and punctuation errors.
  • Good knowledge of content editing tools.
  • Time-management skills
Personal Characteristics
  • Understanding of the foundation of customer service; ability and willingness to excel in delivering outstanding service to our passengers and crew. 
  • Organized, detail-oriented, and dedicated to ensuring all work is accurate. Motivation to excel in all aspects of job duties and responsibilities. 
  • Strong and personable communicator with outstanding social skills and a warm, friendly, and caring personality. 
  • Willingness to embrace the Company's Core Values and customer service ethic. 
  • Commitment to establish and maintain courteous and professional working relationships in a diverse cultural environment. 
  • Ability to adapt and adjust to a variety of circumstances. 
  • Ability to work effectively and efficiently under pressure and meet tight deadlines.

Embark on a career adventure like no other! As part of the Princess Cruises team, you'll enjoy:
  • A competitive salary package.
  • Your own comfortable single cabin - your private space to relax and recharge.
  • Company-paid travel to and from the ship, so you can focus on the journey ahead.
  • Access to exclusive areas and benefits onboard (depending on the rank and occupational group).
  • A vibrant recreation and welfare program designed to support your well-being and work-life balance.
  • Access to exceptional learning and development opportunities to grow your skills and advance your career.
  • The chance to travel the world, exploring exciting destinations while doing what you love.
  • A welcoming, inclusive, and dynamic work environment where your contributions are valued.
Join us and become part of a global team that's passionate about delivering unforgettable experiences-both for our guests and for one another.

What Princess Cruises employees say

Pay

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom