1

Transcript Evaluator Jobs in New York (NOW HIRING)

Humanities / arts / culture Evaluator Type: Contract Compensation: $80-$120/hour Location: Remote Role Responsibilities * Evaluate AI-generated artifacts against domain-specific quality rubrics.

As an evaluator, you will.. * complete an evaluation that complies with CPSE * Maintain proper documentation to comply with state and city regulations * Conduct necessary evaluations and write ...

Experience with transcription, annotation, localization, evaluation, or research workflows in Spanish. * Familiarity with differences between Mexican Spanish and other Latin American Spanish ...

Prior experience with transcription, annotation, or evaluation workflows in Hindi. * Familiarity with Hindi-English code-switching and regional language variation. * Interest in AI, language models ...

next page

Showing results 1-20

Transcript Evaluator information

See New York salary details

$36.1K

$68.6K

$207.9K

How much do transcript evaluator jobs pay per year?

As of Aug 27, 2026, the average yearly pay for transcript evaluator in New York is $68,556.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $47,000.00 and $72,800.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is a transcript evaluator?

Transcript Evaluators are professionals who review and analyze academic records from educational institutions to determine their equivalency to local or institutional standards. They assess coursework, grades, and degrees, often for admissions, transfer credit, or credential evaluation purposes. Their work ensures that students or applicants meet the necessary academic requirements and that credits are transferred appropriately. Transcript Evaluators typically work in educational institutions, credential evaluation agencies, or government bodies overseeing education.

What does a transcript evaluator do?

A transcript evaluator works in either a high school or a college or university. Your job is to evaluate and review transcripts for students to determine whether they are eligible for graduation, what their GPA is, how many credits they have toward their major or minor, what credits will transfer to their chosen undergraduate program from high schools or a community college, and more. Typically transcript evaluators work within registration or admission departments, and their duties and responsibilities revolve around accurately evaluating student records and reporting back to the registrar with findings or determinations regarding those records.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a transcript evaluator, and why are they important?

To thrive as a Transcript Evaluator, you need a keen attention to detail, strong analytical skills, and a solid understanding of educational systems, often supported by a bachelor's degree in education or a related field. Familiarity with student information systems, transcript evaluation software, and accreditation guidelines is typically required. Excellent organizational skills, clear communication, and the ability to work independently help professionals excel in this role. These competencies are crucial for ensuring accurate assessment of academic records and supporting students' educational progress.

What are some common challenges a transcript evaluator faces when assessing international academic records?

Transcript Evaluators often encounter challenges when reviewing international academic records due to differences in grading systems, educational structures, and documentation standards. Evaluators must be adept at researching and interpreting various international credentials to ensure accurate equivalency to local requirements. Attention to detail, cultural sensitivity, and ongoing professional development are crucial for success in this role, as regulations and credential standards can frequently change.

What are the most commonly searched types of Transcript Evaluator jobs in New York?

The most popular types of Transcript Evaluator jobs in New York are:

What are popular job titles related to Transcript Evaluator jobs in New York?

For Transcript Evaluator jobs in New York, the most frequently searched job titles are:

What are popular job titles related to Transcript Evaluator jobs in NY?

For Transcript Evaluator jobs in NY, the most frequently searched job titles are:

Infographic showing various Transcript Evaluator job openings in New York as of August 2026, with employment types broken down into 1% Internship, 1% As Needed, 70% Full Time, 27% Part Time, and 1% Contract. Highlights an 95% Physical, 2% Hybrid, and 3% Remote job distribution, with an average salary of $68,556 per year, or $33 per hour.

Humanities Expert - Arts Evaluator

New York, NY โ€ข Remote

$80 - $120/hr

Full-time

Posted 12 days ago


Job description

About the job

Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include Benchmark, General Catalyst, Peter Thiel, Adam D'Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey.

Position: Humanities / arts / culture Evaluator
Type: Contract
Compensation: $80–$120/hour
Location: Remote

Role Responsibilities

  • Evaluate AI-generated artifacts against domain-specific quality rubrics.
  • Identify factual, aesthetic, and presentation errors in documents, spreadsheets, and slide decks.
  • Provide clear, structured written feedback to improve AI model outputs.
  • Apply deep subject-matter expertise in Humanities / arts / culture to grade outputs.
  • Work independently and asynchronously to meet deadlines and ensure high-quality evaluations.

Qualifications

Must-Have

  • 5+ years of relevant professional experience in Humanities / arts / culture.
  • Native or professional fluency in English.
  • Highly proficient in Microsoft Office and Google Workspace, especially Slides.

Preferred

  • Advanced degree (Master's or higher) from a reputable institution.

Application Process (Takes 20–30 mins to complete)

  • Upload resume
  • AI interview based on your resume
  • Submit form

Resources & Support

  • For details about the interview process and platform information, please check: https://talent.docs.mercor.com/welcome
  • For any help or support, reach out to: support@mercor.com

PS: Our team reviews applications daily. Please complete your AI interview and application steps to be considered for this opportunity.