ZipRecruiter

Log In

1

Transcriber Translator Jobs (NOW HIRING)

New York City | Legal Affairs

Transcriber

Bronx, NY · On-site

$20.75 - $27/hr

Transcriber The Office of the District Attorney, Bronx County ("BXDA") is charged with the twin ... In team effort to support Unit staff with translation and interpretation assignments as assigned by ...

City of New York

Transcriber

Bronx, NY · On-site

$21.75 - $28.25/hr

In furtherance of this mission, the BXDA seeks experienced and enthusiastic Transcriber (Spanish ... At least 2-3 years of professional translation and interpretation experience required. COMMUNITY ...

City of New York

Transcriber

Bronx, NY · On-site

$21.75 - $28.25/hr

In furtherance of this mission, the BXDA seeks experienced and enthusiastic Transcriber (Spanish ... At least 2-3 years of professional translation and interpretation experience required. COMMUNITY ...

City of New York

Transcriber

Manhattan, NY · On-site

$22 - $28.75/hr

In furtherance of this mission, the BXDA seeks experienced and enthusiastic Transcriber (Spanish ... In team effort to support Unit staff with translation and interpretation assignments as assigned by ...

City of New York

Transcriber

Bronx, NY · On-site

$50K - $60K/yr

In furtherance of this mission, the BXDA seeks experienced and enthusiastic Transcriber (Spanish ... At least 2-3 years of professional translation and interpretation experience required. COMMUNITY ...

The Unconventional

Chinese Transcriber, DOJ LSS

Washington, DC · On-site

$22.75 - $29.50/hr

Job Title Chinese Transcriber, DOJ LSS Location National Capital Region (NCR) - Washington, DC ... Such activities may include the translation of all manner of documents (written and electronic) and ...

next page

Showing results 1-20

All JobsHealthcare JobsHospital JobsMedical Transcription JobsTranscriber Translator Jobs

Transcriber Translator information

See salary details

$27.5K

$57.2K

$87.5K

How much do transcriber translator jobs pay per year?

As of Sep 13, 2026, the average yearly pay for transcriber translator in the United States is $57,200.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $44,000.00 and $57,500.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is a transcriber translator?

Transcriber Translators are professionals who listen to audio or video recordings, convert the spoken content into written text, and then translate that text from one language to another. Their work is essential in fields such as media, legal, medical, and business, where accurate records and translations are needed. They must possess excellent listening, language, and writing skills, as well as strong attention to detail to ensure accuracy in both the transcription and translation processes.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a transcriber translator?

To excel as a Transcriber Translator, you need advanced proficiency in at least two languages, strong listening skills, and attention to detail, often supported by relevant language or linguistics qualifications. Familiarity with transcription software, CAT (Computer-Assisted Translation) tools, and audio editing programs is highly beneficial. Exceptional time management, cultural sensitivity, and clear written communication are vital soft skills in this role. These abilities ensure accurate, contextually appropriate translations and timely delivery of high-quality transcriptions for clients across diverse industries.

How do transcriber translators typically handle challenging audio quality or unclear speech in their work?

Transcriber Translators often encounter audio files with background noise, overlapping speakers, or unclear pronunciation. In these situations, they utilize specialized transcription software with noise reduction features, wear high-quality headphones, and may replay segments multiple times to ensure accuracy. They also collaborate with clients or team members to clarify ambiguous parts and may use timestamps or notes to flag uncertain sections for review. This collaborative and detail-oriented approach helps maintain the integrity of both the transcription and translation processes.

What is the difference between Transcriber Translator vs Transcriber Translator?

AspectTranscriber Translator

Since the question compares the same job title, the differences are minimal and often relate to specialization or context. Transcriber Translators typically work in environments requiring both transcription and translation skills, such as media, legal, or medical fields. They may hold certifications in translation or transcription, and work for agencies, companies, or freelance clients. The roles often overlap, but some professionals may focus more on transcription (verbatim text conversion) or translation (language conversion). Overall, the core skills and work environment are similar, with specialization being the main differentiator.

Are transcriber translators still in demand?

Transcriber translators are still in demand due to the growth of global communication, multimedia content, and the need for accurate transcription and translation services. Skills in language proficiency, transcription tools, and certification can enhance job prospects in this field.

Can I be a transcriber translator with no experience?

Transcriber translators can often start with little to no experience if they have strong language skills, good listening and typing abilities, and are willing to learn transcription and translation tools. Many entry-level positions provide training, but having certifications or familiarity with software like transcription platforms can improve job prospects.
More about Transcriber Translator jobs

What cities are hiring for Transcriber Translator jobs?

Cities with the most Transcriber Translator job openings:

What states have the most Transcriber Translator jobs?

States with the most job openings for Transcriber Translator jobs include:

What are popular job titles related to Transcriber Translator jobs?

For Transcriber Translator jobs, the most frequently searched job titles are:

Transcriber Translator jobs near you
Infographic showing various Transcriber Translator job openings in the United States as of September 2026, with employment types broken down into 100% Full Time. Highlights an 100% In-person job distribution, with an average salary of $57,200 per year, or $27.5 per hour.

Braille Transcriber

Dayton, OH • On-site

Dayton Area School Consortium
See more jobs at Dayton Area School Consortiumexternal

Full-time

Posted 2 days ago

New

Job description

Title:                            Braille Transcriber
 Reports to:                  Director/Designee
 Employment Status:  7.5 hours per day
 FLSA Status:                Non-Exempt 





General Description: 

A Braille Transcriber is a professional responsible for providing educational access to blind and visually impaired students by converting standard classroom materials into Braille and tactile graphics. Requires specialized certification in literary Braille transcribing, proficiency with translation software and embossing equipment, and collaboration with teachers, staff, and parents. The position demands high attention to detail, adherence to federal and state guidelines, and the ability to travel daily to different school locations to manage material distribution.

Qualifications: 

  • High school diploma or GED
  • Experience as a classroom aide/paraprofessional preferred
  • Certificate from the National Federation of the Blind in literary Braille transcribing
  • Demonstrate Braille proficiency
  • Ability to learn Braille production with specified technologies.
  • Must be able to travel to various locations on a daily basis.

Essential Functions: 

  • Be responsible for brailing notes and gathering other classroom materials for distribution to students in a timely manner.
  • Assist in materials preparation/production for Braille/large print when requested.
  • Produce a variety of academic materials for blind and low vision students
  • Transcribe Braille documents produced by people with vision impairments/blind into standard written materials.
  • Use Braille translation program to scan, edit and translate printed classroom materials into Braille for students who are blind/visually impaired
  • Use Tactile graphics technology to create raised line drawings to accompany classroom materials.
  • Proofreading and completing materials for accuracy
  • Participate in professional development opportunities to advance
  • Braille/technology skills beyond basic levels. Learn skills to create needed tactile graphics. Remain current in computer technologies. Attend yearly professional development opportunities.
  • Familiarity with the use of necessary equipment, such as manual braillers, PIAF Machine (tactile image maker), translation software, computerized embossers, Electronic scanners, etc.  
  • Work collaboratively with all building staff, classroom teacher(s), parents/guardians, and community-support providers.
  • Adhere to federal, state, and local policies/guidelines as established.
  • Maintain confidentiality.
  • Follow written/verbal instructions for the Teacher of the Visually Impaired
  • Hold a valid Ohio driver's license and provide your own transportation to travel to Schools to pick up and distribute materials.
  • Be punctual for meetings, appointments, work and deadlines.
  • Promptly submit billing, mileage, leave requests, etc. by deadline stipulated.
  • Perform other duties as assigned.

Salary: Depending on experience/education

For more information, please contract Sue Campbell at scampbell@greeneesc.org



Apply