1

Technical Writer Illustrator Jobs (NOW HIRING)

Write product descriptions, procedures, and maintenance tasks ... Create technical and marketing illustrations. * Primary document responsibilities are product user ...

Create/modify illustrations to enhance specified materials or assembly sequence. * Interpret ... Technical writing style that focuses on order, clarity, conciseness, style, and terminology.

Create/modify illustrations to enhance specified materials or assembly sequence. * Interpret ... Technical writing style that focuses on order, clarity, conciseness, style, and terminology.

Technical Writer

Philadelphia, PA · On-site

$45K - $55K/yr

Research vendor manuals, publications, illustrations, and drawings and develop original content ... Re-write and re-format technical manuals, diagrams, charts, illustrations, and informal notes from ...

Job Title TECHNICAL WRITER Location Panama City Beach, FL US (Primary) Job Type Full-time Education ... Graphical Illustrating through the use of Adobe suite programs to develop maintainability and ...

Capture and edit photographs, screen captures, and illustrations to support written content ... Bachelor's degree in Technical Communication, English, Journalism, Engineering, or related field ...

Technical Writer

Philadelphia, PA · On-site

$45K - $55K/yr

Research vendor manuals, publications, illustrations, and drawings and develop original content ... Re-write and re-format technical manuals, diagrams, charts, illustrations, and informal notes from ...

San Antonio, TX / Plano, TX - onsite Duration: 6 months GBaMS ReqID: 10585519 Technical Writer ... Developing, gathering, or creating graphs, diagrams, screenshots, and illustrations to enhance user ...

Lead Technical Writer Job Code: 40422 Job Location: Colorado Springs, Colorado Job Schedule ... Providing oversight to writers, illustrators, TO QC, and collaborating with engineering and ...

Technical Writer

Bellingham, WA · On-site

$30 - $34/hr

We have an immediate opening for a Technical Writer in our Bellingham, WA facility. The ideal ... Must have experience using Adobe Creative Cloud (InDesign, Illustrator, and Photoshop, etc.) * High ...

Technical Writer

Chantilly, VA · On-site

$110K - $120K/yr

GovCIO is currently hiring for a Technical Writer to support the modernization of the Air National ... Selects or recommends use of layouts, graphics, drawings, tables, exhibits, illustrations, charts ...

Technical Writer

Morgan Hill, CA · On-site

$85K - $130K/yr

Write product descriptions, procedures, and maintenance tasks ... Create technical and marketing illustrations. * Primary document responsibilities are product user ...

... illustrations, and other technical content as needed. Qualifications : Required : • Bachelor ... writing documentation for complex electronic, mechanical, electrical, or networked systems. • ...

next page

Showing results 1-20

Technical Writer Illustrator information

See salary details

$13

$38

$66

How much do technical writer illustrator jobs pay per hour?

As of Jul 22, 2026, the average hourly pay for technical writer illustrator in the United States is $38.94, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $28.85 and $47.12 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is the difference between Technical Writer Illustrator vs Technical Writer Designer?

AspectTechnical Writer IllustratorTechnical Writer Designer
CredentialsTypically requires a degree in technical communication, illustration, or related fieldsRequires a background in technical communication and design or visual arts
Work EnvironmentOften works in technical documentation teams, software companies, or manufacturingWorks in design agencies, tech firms, or product development teams
Industry UsageCommon in tech, engineering, and manufacturing industriesCommon in tech, software, and product design industries
Primary FocusCreating clear technical content with visual elementsDesigning visual content to enhance technical documentation

Both roles involve visual skills and technical knowledge, but Technical Writer Illustrators focus on creating technical content with illustrations, while Technical Writer Designers emphasize visual design to improve documentation clarity and appeal.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Technical Writer Illustrator, and why are they important?

To thrive as a Technical Writer Illustrator, you need expertise in technical writing, document design, and illustration, often supported by a degree in technical communication or a related field. Proficiency with authoring tools like Adobe FrameMaker, Microsoft Word, and graphic design software such as Adobe Illustrator is typically required. Strong attention to detail, effective communication, and the ability to translate complex information into clear visuals are essential soft skills. These abilities ensure technical content is accurate, accessible, and visually engaging for diverse audiences.

How do Technical Writer Illustrators typically collaborate with subject matter experts and design teams during a project?

Technical Writer Illustrators work closely with subject matter experts (SMEs) to gather detailed technical information and ensure content accuracy. They often participate in meetings or interviews with SMEs to clarify complex concepts, which they then translate into clear documentation and visuals. Collaboration with design teams is also crucial, as it ensures that illustrations and layouts align with branding guidelines and enhance user comprehension. This role requires strong communication skills, as Technical Writer Illustrators serve as a bridge between technical experts and end-users, producing materials that are both informative and visually engaging.

What are Technical Writer Illustrators?

Technical Writer Illustrators are professionals who create clear and accurate documentation that often includes both written content and visual elements such as diagrams, charts, and illustrations. Their work helps explain complex technical information in a way that is accessible to users, technicians, or other stakeholders. They often collaborate with engineers, product designers, and subject matter experts to ensure the accuracy and clarity of the material. Common deliverables include user manuals, product guides, training materials, and online help content. Their blend of writing and illustration skills is especially valuable in industries like technology, engineering, and manufacturing.
More about Technical Writer Illustrator jobs
What cities are hiring for Technical Writer Illustrator jobs? Cities with the most Technical Writer Illustrator job openings:
What states have the most Technical Writer Illustrator jobs? States with the most job openings for Technical Writer Illustrator jobs include:
Infographic showing various Technical Writer Illustrator job openings in the United States as of July 2026, with employment types broken down into 1% Internship, 81% Full Time, 13% Part Time, 1% Temporary, 3% Contract, and 1% Summer. Highlights an 81% Physical, 5% Hybrid, and 14% Remote job distribution, with an average salary of $81,001 per year, or $38.9 per hour.

$85K - $130K/hr

Full-time

Medical, Dental, Vision, Life, Retirement

Posted 15 days ago


Job description

Anritsu is a provider of innovative communications test and measurement solutions. Anritsu engages customers as true partners to help develop wireless, optical, microwave/RF, and digital solutions for R&D, manufacturing, installation, and maintenance applications, as well as multidimensional service assurance solutions for network monitoring and optimization. Anritsu also provides precision microwave/RF components, optical devices, and high-speed electrical devices for communication products and systems. The company develops advanced solutions for emerging and legacy wireline and wireless technologies used in commercial, private, military/aerospace, government, and other markets. To learn more visit www.anritsu.com and follow Anritsu on Facebook, LinkedIn, Twitter, and YouTube.

Anritsu is committed to providing a comprehensive and competitive benefits package to all employees. We offer standard benefits such as major medical, vision and dental coverage, life insurance, Employee Assistance Plan, Flexible Spending Accounts, a generous 401(k) Matching Plan, Tuition Reimbursement, and profit sharing. Our benefit package is designed to positively impact all aspects of your life; to help you and your family succeed; and to maintain our status as a “perfect job.” Come find out what Anritsu has to offer you!

As a Technical Writer based in Morgan Hill, CA, you will have responsibility for creating and editing a variety of end-user product manuals and media with the support of engineering and product management. You will research and translate technical information into manuals for non-technical and technical users. You will conduct interviews with users and technical staff to gather data for documentation, and for guidance on final presentation. You may be responsible for contributing to, and documenting, internal processes and supporting product marketing collateral development. You will recommend content and formats that are responsive to technical and customer requirements and produce information products that conform to company documentation and quality assurance standards.

Key Responsibilities include:

  • Develop and maintain product technical manuals and media from initial plan to publication.
  • Write product descriptions, procedures, and maintenance tasks. Create technical and marketing illustrations.
  • Primary document responsibilities are product user and programming manuals, service manuals, technical datasheets, application notes, and catalogs.
  • This position will be reporting to the Marketing Communications manager based in Morgan Hill.

Requirements:

  • Bachelor’s degree in Computer Science, Communications, or related field, plus 1 year experience as a technical writer or content producer, or equivalent combination of education and experience.
  • Ability to create manuals and related collateral with illustrations using professional DTP programs is essential.
  • Advanced computer skills are required. The successful candidate will be computer literate in a corporate Windows environment using Microsoft Office, Adobe development tools, and related products.
  • Familiarity with general electronic test and measurement equipment is required. Experience with spectrum, modulation, and vector network analyzers is desired. Basic familiarity with computer programming concepts is a plus.
  • Experience with Adobe FrameMaker, Illustrator, and PhotoShop is required. Experience with Adobe InDesign and WebWorks ePublisher is desired.
  • Experience in structured content authoring and enterprise content management systems is a plus.

In order to be successful in this role, the following competencies and behavior skills are required:

  • Proven ability to meet deadlines and balance your workflow.
  • Excellent time management and organizational skills.
  • Receptive to feedback.

The annual base salary range for this position is $85,000 - $130,000. Please note that the salary information is a general guideline only. Anritsu Company considers factors such as (but not limited to) scope and responsibilities of the position, candidate’s work experience, education/ training, key skills as well as market and business considerations when extending an offer.

Why work at Anritsu? Please visit us on Comparably to see what our employees love about working here!