ZipRecruiter

Log In

1

Technical Writer Illustrator Jobs (NOW HIRING)

Briggs & Stratton

Technical Writer

Wauwatosa, WI · Hybrid

A core component of this role will be creating precise technical vector illustrations and diagrams to visually support written documentation. This role also includes: observing production ...

New

EAM WW

Technical Writer

Miami, FL · On-site

Candidate should be familiar with technical writing tools such as Microsoft Office - WORD and Excel, Adobe - Acrobat, Photoshop, PowerPoint and Illustrator, PDM tools - SolidWorks Vault (or similar)

L3HHCM20

Specialist, Technical Writer

Palm Bay, FL

Develop and deliver complex illustrations for technical documentation and other media using various ... Excellent written and verbal communication skills * Strong organizational skills and the ability to ...

Superbeo

Technical Writer

New York, NY · On-site

Technical Writer Job location: New York City, New York Job Duration: 3 Months, Contract to Hire ... Illustration, InDesign, and PowerPoint * Experience in DITA * Highly motivated with the ability to ...

Skyryse

Technical Writer

El Segundo, CA · On-site

... and editing technical illustrations from CAD/3D model data using Adobe Illustrator, SolidWorks Composer, or similar tools • A portfolio of writing samples to review Company : Skyryse is a ...

Alutiiq, LLC

Technical Writer II

Havelock, NC · On-site +1

$32.72 - $36.21/hr

In support of the technical publication updates, will create illustrations from source and edit ... The Technical Writer II should be familiar with or have working knowledge of technical publication ...

Skyline Products

Technical Writer

Colorado Springs, CO · On-site

$60 - $80/hr

Technical Writer - Electronic Signage Location: Colorado Springs, CO Job Type: Full Time Department ... Proficiency in tools such as Adobe InDesign, Illustrator, Microsoft Word and FrameMaker.

next page

Showing results 1-20

All JobsTechnical Writer Illustrator Jobs

Technical Writer Illustrator information

See salary details

$13

$38

$66

How much do technical writer illustrator jobs pay per hour?

As of Jul 22, 2026, the average hourly pay for technical writer illustrator in the United States is $38.94, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $28.85 and $47.12 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is the difference between Technical Writer Illustrator vs Technical Writer Designer?

AspectTechnical Writer IllustratorTechnical Writer Designer
CredentialsTypically requires a degree in technical communication, illustration, or related fieldsRequires a background in technical communication and design or visual arts
Work EnvironmentOften works in technical documentation teams, software companies, or manufacturingWorks in design agencies, tech firms, or product development teams
Industry UsageCommon in tech, engineering, and manufacturing industriesCommon in tech, software, and product design industries
Primary FocusCreating clear technical content with visual elementsDesigning visual content to enhance technical documentation

Both roles involve visual skills and technical knowledge, but Technical Writer Illustrators focus on creating technical content with illustrations, while Technical Writer Designers emphasize visual design to improve documentation clarity and appeal.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Technical Writer Illustrator, and why are they important?

To thrive as a Technical Writer Illustrator, you need expertise in technical writing, document design, and illustration, often supported by a degree in technical communication or a related field. Proficiency with authoring tools like Adobe FrameMaker, Microsoft Word, and graphic design software such as Adobe Illustrator is typically required. Strong attention to detail, effective communication, and the ability to translate complex information into clear visuals are essential soft skills. These abilities ensure technical content is accurate, accessible, and visually engaging for diverse audiences.

How do Technical Writer Illustrators typically collaborate with subject matter experts and design teams during a project?

Technical Writer Illustrators work closely with subject matter experts (SMEs) to gather detailed technical information and ensure content accuracy. They often participate in meetings or interviews with SMEs to clarify complex concepts, which they then translate into clear documentation and visuals. Collaboration with design teams is also crucial, as it ensures that illustrations and layouts align with branding guidelines and enhance user comprehension. This role requires strong communication skills, as Technical Writer Illustrators serve as a bridge between technical experts and end-users, producing materials that are both informative and visually engaging.

What are Technical Writer Illustrators?

Technical Writer Illustrators are professionals who create clear and accurate documentation that often includes both written content and visual elements such as diagrams, charts, and illustrations. Their work helps explain complex technical information in a way that is accessible to users, technicians, or other stakeholders. They often collaborate with engineers, product designers, and subject matter experts to ensure the accuracy and clarity of the material. Common deliverables include user manuals, product guides, training materials, and online help content. Their blend of writing and illustration skills is especially valuable in industries like technology, engineering, and manufacturing.
More about Technical Writer Illustrator jobs
What cities are hiring for Technical Writer Illustrator jobs? Cities with the most Technical Writer Illustrator job openings:
What states have the most Technical Writer Illustrator jobs? States with the most job openings for Technical Writer Illustrator jobs include:
What job categories do people searching Technical Writer Illustrator jobs look for? The top searched job categories for Technical Writer Illustrator jobs are:
Technical Writer Illustrator jobs near you
Infographic showing various Technical Writer Illustrator job openings in the United States as of July 2026, with employment types broken down into 1% Internship, 81% Full Time, 13% Part Time, 1% Temporary, 3% Contract, and 1% Summer. Highlights an 81% Physical, 5% Hybrid, and 14% Remote job distribution, with an average salary of $81,001 per year, or $38.9 per hour.
Technical Writer

Technical Writer

Briggs & Stratton

Wauwatosa, WI • Hybrid

Full-time

Posted yesterday

Job description

-

As a Technical Writer your goal is to develop, write and edit material for reports, manuals, briefs, proposals, instruction books, catalogs and related technical/administrative publications concerned with work methods, procedures, installation, operation and maintenance of machinery and other equipment. 

A core component of this role will be creating precise technical vector illustrations and diagrams to visually support written documentation. This role also includes: observing production, development, and experimental activities to determine operating procedure and detail. #LI-MD1 #LI-Hybrid

You will do this by:

  • Writing technical copy for various technical reports, brochures and manuals for company products, operations and maintenance systems with minimal supervision
  • Gathering technical information by reading drawings, design reports, test specifications and other technical documents to gain a fundamental understanding of systems or product operations; preparing written text and coordinates layout and manual organization
  • Creating high-quality technical illustrations, schematics, and vector diagrams (e.g., exploded view drawings, wire diagrams) to enhance comprehension of written material; facilitating translation process (as required), including invoicing paperwork
  • Researching available engineering information such as drawings, design reports, equipment and test specifications
  • Analyzing available technical literature; writing descriptive copy and verifying documentation with related departments
  • Preparing copy for review by supervisor and makes necessary revisions; revising existing manuals to conform to engineering changes and other approved corrective input
  • Coordinating transmission of released material to printing vendors; approving printer proof
  • Maintaining familiarity with all company products and technical operations
  • Interacting with engineers and other personnel for information; may collaborate with other personnel to enhance appearance of graphic manual elements

The above statements are intended only to describe the general nature of the job and should not be construed as an all-inclusive list of position responsibilities. 

You are the kind of person who is/has:

  • Adaptable and able to pivot between projects as needed
  • Able to collaborate cross functionally
  • A technical mindset
-

Qualifications:

  • High School Diploma or equivalent
  • Minimum one year of experience in technical writing/illustration or related field
  • Demonstrated experience in technical illustration, portfolio showcasing vector diagrams, schematic, or exploded view drawings strongly preferred 
  • DITA-XML experience strongly preferred
  • Advanced proficiency in Adobe Illustrator (or similar vector graphic software) strongly preferred
  • Simplified Technical English or other structure language experience preferred
  • Understanding of technical concepts, terms and procedures
  • Familiarity with product documentation standards and specifications
  • Extensive knowledge of XML and publishing documentation for print and web
  • Strong interpersonal, written and verbal communication skills to deal with a varied workforce and changing conditions
  • Fluent in English and primary language used in area of responsibility and/or location

Reasonable accommodations may be made to enable individuals with disabilities to perform the essential functions.

Briggs & Stratton, headquartered in Milwaukee, Wisconsin, provides innovative products and diverse power solutions to help people get work done. Briggs & Stratton is the world’s largest producer of engines for outdoor power equipment, and is a leading designer, manufacturer and marketer of lithium-ion battery, standby generator, energy storage system, lawn and turf care products through its Briggs & Stratton®, Vanguard®, Ferris®, Billy Goat®, and Branco® brands. Briggs & Stratton products are designed, manufactured, marketed and serviced in more than 100 countries on six continents.

Briggs & Stratton is committed to a policy of equal employment opportunity. The Company conducts all employment practices without regard to race, sex, color, religion, national origin, age, disability, protected veteran's status, pregnancy, genetic information, sexual orientation or any other basis prohibited by law. Briggs & Stratton also undertakes affirmative action to assure equal employment opportunity for minorities and women, for persons with disabilities, and for protected veterans.

Apply