1

Spare Parts Interpreter Jobs (NOW HIRING)

Resolving any conflicts in interpretation. * Negotiating change orders. Managing information on ... and spare parts, and evaluating information to insure compliance with contract documents.

Resolving any conflicts in interpretation. * Negotiating change orders. Managing information on ... and spare parts, and evaluating information to insure compliance with contract documents.

Identify and maintain critical spare parts inventory to prevent production disruptions * Partner ... Comfortable interpreting sketches, blueprints, and shop drawings for others * Able to make ...

May initiate purchase orders for spare parts and shop consumable items. * Enters and maintains ... Working experience and interpreting documents such as blueprints, work orders, work instructions ...

Showing results 41-60

Spare Parts Interpreter information

See salary details

$21

$26

$30

How much do spare parts interpreter jobs pay per hour?

As of Aug 11, 2026, the average hourly pay for spare parts interpreter in the United States is $26.44, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $24.28 and $28.61 per hour, depending on experience, location, and employer.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a spare parts interpreter, and why are they important?

To thrive as a Spare Parts Interpreter, you need strong product knowledge, attention to detail, and experience with inventory management, often supported by industry-specific training or certification. Familiarity with parts cataloguing software, ERP systems, and manufacturer databases is typically required. Excellent communication, problem-solving abilities, and customer service skills help set you apart in this role. These capabilities ensure accurate parts identification, efficient inventory control, and high customer satisfaction, which are critical for operational success.

How long is a spare parts interpreter apprenticeship?

A spare parts interpreter apprenticeship typically lasts between 1 to 3 years, depending on the program and the level of training required. It often includes on-the-job training, technical coursework, and skill development in parts cataloging, communication, and industry tools. Completion may lead to certification or qualification as a skilled interpreter in the automotive or machinery parts industry.

What is the difference between Spare Parts Interpreter vs Service Advisor?

AspectSpare Parts InterpreterService Advisor
CredentialsTypically requires automotive or industry-specific certifications, knowledge of parts cataloguesRequires customer service skills, possibly certifications in automotive service
Work EnvironmentParts departments, warehouses, automotive or industrial settingsService departments, customer service counters, repair shops
Employer & Industry UsageAuto dealerships, industrial equipment suppliers, repair shopsAuto dealerships, service centers, repair shops
Search & Comparison IntentPeople looking for parts information, inventory, or parts-related rolesPeople seeking customer service roles in automotive service

The main difference is that a Spare Parts Interpreter focuses on identifying, sourcing, and explaining parts details, often working behind the scenes in parts departments. A Service Advisor interacts directly with customers, explaining repairs and coordinating services. Both roles are essential in automotive and industrial settings but serve different functions within the service and parts process.

What is a spare parts interpreter?

Spare Parts Interpreters are professionals who specialize in identifying, sourcing, and supplying the correct spare parts for vehicles, machinery, or equipment. They act as the link between customers, suppliers, and service technicians to ensure that the right parts are provided efficiently and accurately. Their role often involves using parts catalogues, managing inventory, and offering technical advice to customers or colleagues. Effective communication and detailed product knowledge are essential skills for this job.

How does a spare parts interpreter typically interact with technicians and customers during the parts identification process?

A Spare Parts Interpreter acts as a crucial liaison between customers, technicians, and the parts department. On a daily basis, they communicate directly with technicians to accurately identify required parts, often referencing technical manuals or digital catalogs. They also assist customers by clarifying part specifications and availability, ensuring orders are processed efficiently. Effective collaboration and clear communication are essential, as misunderstandings can lead to delays or incorrect orders. Building strong relationships with both internal teams and customers is a key part of success in this role.
More about Spare Parts Interpreter jobs
What job categories do people searching Spare Parts Interpreter jobs look for? The top searched job categories for Spare Parts Interpreter jobs are:
Infographic showing various Spare Parts Interpreter job openings in the United States as of August 2026, with employment types broken down into 50% Full Time, and 50% Contract. Highlights an 100% In-person job distribution, with an average salary of $54,999 per year, or $26.4 per hour.

Assistant Engineer (Interiors)

Turner Construction

Manhattan, NY

Full-time

Posted 7 days ago


Turner Construction rating

7.5

Company rating: 7.5 out of 10

Based on 69 frontline employees who took The Breakroom Quiz

27th of 80 rated construction


Job description

Position Description: Manage, evaluate and assess information necessary to construct the project on time, within budget and to the quality by the contract documents for the assigned areas. Has supervisory responsibility for Engineering Assistants, Plan Clerks and Interns. The Assistant Engineer is the individual on the project responsible for building parts of the project "on paper".

Reports to: Engineer, Project Engineer or Project Manager

The salary range for this position is 92,000 to 108,000. 

Essential Duties & Responsibilities*:

  • Acting as liaison with architects, subcontractors, consultants, suppliers, inspectors, other Turner job staff and owner's representatives in resolving issues related to plans and specifications.
  • Having general knowledge of all general contract and subcontract documents, as well as the job estimate. Overseeing and making decisions related to contract drawings and subcontract information. Ensuring that all drawings and specifications properly relate to the estimate.
  • Managing the project budget.
  • Managing submittals and shop drawings. Assessing conformance to contract specifications. Resolving any conflicts in interpretation.
  • Negotiating change orders. Managing information on changes in the work; preparing an independent analysis, as required; obtaining and checking estimates for the changes from subcontractor; obtaining approval of the architect and owner; and resolving any conflicts.
  • Overseeing the close-out process. Preparing final records such as RFIs, close-out records, warranties, as-builts, operation and maintenance manuals, attic stock, and spare parts, and evaluating information to insure compliance with contract documents.
  • Supervising Engineering Assistants, Plan Clerks and Interns, including providing input on performance appraisals.
  • Preparing scope of work documents for trades.
  • Developing reports such as General Conditions Items, labor, safety, change order logs and quality control.
  • Scheduling and managing subcontractor trade coordination meetings, preconstruction meetings and submittal review meetings.

What Turner Construction employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom


Turner Construction logo

About Turner Construction

Sourced by ZipRecruiter

Turner Construction, headquartered in New York, NY, US, is a recognized leader in the construction industry. It was established in 1902 and has since curved its niche as one of the most reputable construction firms. Turner Construction provides a broad range of services like general contracting, construction management, design-build, and consulting. Devoted to environment-friendly building practices, it is considered a pioneer in green building and sustainability efforts. Their top-tier projects include Madison Square Garden, Yankee Stadium, and the United Nations Secretariat Building in New York City. The company's mission is to deliver an exceptional product by relentless commitment to their core principles – teamwork, integrity, commitment, and community.

Industry

Construction

Company size

10,000+ Employees

Headquarters location

New York, NY, US

Year founded

1902