1

Senior Api Technical Writer Jobs in Rochester, NY

Position: Sr Technical Writer Location: Rochester, NY Duration: 1 year Qualifications: Generally requires (4-6) years related experience Bachelor's degree: Technical field including engineering or IT ...

Job Title: Sr Assoc, Technical Training Job Code: 31098 Job Location: Rochester, NY Job Schedule: 5 ... Work closely with publication writers to create and test courseware, ensuring usability and clarity ...

... and technical feasibility. • Translate customer requirements into clearly defined problems ... API specs to validate feasibility. • Be the deep customer advocate and business user proxy:

Senior Product Owner

Rochester, NY · On-site

$80K - $93K/yr

... technical feasibility. * Translate customer requirements into clearly defined problems, broken down ... Ability to read/interpret REST API documentation and configure basic automation/integration flows ...

Senior Product Owner

Rochester, NY · On-site

$80K - $93K/yr

... technical feasibility. * Translate customer requirements into clearly defined problems, broken down ... Ability to read/interpret REST API documentation and configure basic automation/integration flows ...

AI Data Engineer - Senior Consultant

Rochester, NY · Hybrid

$103.10K - $141.60K/yr

... technical designs and delivered solutions (APIs, services, pipelines, containers/serverless ... API design, latency/performance, reliability patterns). * 4+ years leading platform/integration ...

Senior Frontend Engineer

Greece, NY · On-site

$115.70K - $159.20K/yr

... technical expertise, thoughtful system design, and product ownership, Block Labs is where you ... Collaborate with product and backend engineers to define API contracts, feature behaviour and ...

next page

Showing results 1-20

Senior Api Technical Writer information

See Rochester, NY salary details

$55.7K

$101.7K

$167.7K

How much do senior api technical writer jobs pay per year?

As of May 28, 2026, the average yearly pay for senior api technical writer in Rochester, NY is $101,717.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $79,900.00 and $122,300.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Senior API Technical Writer, and why are they important?

To thrive as a Senior API Technical Writer, you need a solid understanding of software development concepts, API documentation standards, and strong writing skills, often supported by a degree in technical writing, computer science, or related fields. Familiarity with tools such as Swagger/OpenAPI, Markdown, Git, and content management systems is typically required, and certifications like Certified Professional Technical Communicator (CPTC) can be advantageous. Outstanding communication, collaboration, and the ability to translate complex technical details into clear, user-friendly documentation are vital soft skills. These skills ensure that API documentation is accurate, accessible, and valuable to both technical and non-technical stakeholders, supporting effective software integration and product success.

What are some common challenges faced by Senior API Technical Writers when documenting complex APIs, and how can they be addressed?

Senior API Technical Writers often encounter challenges such as keeping up with rapidly evolving APIs, translating highly technical information into clear documentation for diverse audiences, and ensuring accuracy amid frequent updates. To address these, writers typically collaborate closely with developers, participate in agile processes, and utilize version control tools to track changes. Building strong relationships with engineering teams and actively participating in sprint meetings can also help writers stay informed and maintain high-quality documentation.

What are Senior API Technical Writers?

Senior API Technical Writers are experienced professionals who specialize in creating clear and comprehensive documentation for application programming interfaces (APIs). They collaborate closely with software engineers and product teams to understand complex technical concepts and translate them into user-friendly guides, reference materials, and tutorials. Their work helps developers understand how to effectively use APIs, ensuring successful integration and optimal product use. In addition to writing, they may also manage documentation strategies, mentor junior writers, and participate in API design discussions.
What are the most commonly searched types of Api Technical Writer jobs in Rochester, NY? The most popular types of Api Technical Writer jobs in Rochester, NY are:
What are popular job titles related to Senior Api Technical Writer jobs in Rochester, NY? For Senior Api Technical Writer jobs in Rochester, NY, the most frequently searched job titles are:
What cities near Rochester, NY are hiring for Senior Api Technical Writer jobs? Cities near Rochester, NY with the most Senior Api Technical Writer job openings:
Technical Writer

Other

Posted 13 days ago


Job description

Company Description

A Few Words About Us - Integrated Resources, Inc is a premier staffing firm recognized as one of the tri-states most well-respected professional specialty firms. IRI has built its reputation on excellent service and integrity since its inception in 1996. Our mission centers on delivering only the best quality talent, the first time and every time. We provide quality resources in four specialty areas: Information Technology (IT), Clinical Research, Rehabilitation Therapy and Nursing.

Job Description

Position: Sr Technical Writer 

Location: Rochester, NY

Duration: 1 year


Qualifications:

Generally requires (4-6) years related experience 

Bachelor's degree: Technical field including engineering or IT (Required)

Master's degree: Business (Preferred) 


Responsibilities: 

Many customers send a technical questionnaire to gather information about our products, policies and connection model. The RFP Specialist will ensure that anticipates and catalogs questions that will be asked on those questionnaires, develops an archive of approved questions/answers and assists our global sales organizations to complete the customer questionnaires when they arrive. 


Should have Pharma exp with technical writing 


Additional Information




Integrated Resources logo

About Integrated Resources

Sourced by ZipRecruiter

Integrated Resources Inc (IRI), based in Edison, NJ, US, is an esteemed player in the staffing solutions industry with a credible presence on their official website irionline.com. Notably, IRI provides a range of professional staffing services including contract, contract-to-hire, and direct hire solutions to a wide spectrum of industries such as healthcare, life sciences, manufacturing, financial, insurance, and others. Since its inception, IRI has been committed to delivering top-talent and optimum solutions to meet its clients' diverse needs.

Industry

Recruiting and staffing services

Company size

51 - 200 Employees

Headquarters location

Edison, NJ, US

Year founded

1996