1

Scientific Editing Jobs (NOW HIRING)

Scientific Writer

Cambridge, MA ยท On-site

$56/hr

Scientific Editing and Quality Assurance * Provide technical review and editing of public facing communications materials (press releases, newsletters, website content, and social media) produced by ...

Scientific Editing and Quality Assurance * Provide technical review and editing of public facing communications materials (press releases, newsletters, website content, and social media) produced by ...

... scientific editing, proofreading, and finalizing documents as required and requested. 3. Ensures the readability, clarity, consistency, and conformance to applicable submissions requirements. 4. ...

Cell Press Blue Scientific Editor

Medford, MA ยท On-site

$71K - $119K/yr

Scientific Editor, Cell Press Blue (Life and Health Sciences) Location: Boston, London, Shanghai About our Team Cell Press publishes over 50 scientific journals, including our flagship titles ...

Scientific Editor, Cell Press Blue (Life and Health Sciences) Location: Boston, London, Shanghai About our Team Cell Press publishes over 50 scientific journals, including our flagship titles ...

next page

Showing results 1-20

Scientific Editing information

See salary details

$13

$31

$52

How much do scientific editing jobs pay per hour?

As of Jul 11, 2026, the average hourly pay for scientific editing in the United States is $31.48, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $19.23 and $40.14 per hour, depending on experience, location, and employer.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Scientific Editor, and why are they important?

To thrive as a Scientific Editor, you need a strong background in a scientific discipline, excellent command of written English, and experience in academic publishing or peer review. Familiarity with reference management tools, journal submission systems, and style guides such as AMA or APA is typically required. Attention to detail, critical thinking, and effective communication are vital soft skills that distinguish top editors. These skills ensure the accuracy, clarity, and integrity of scientific manuscripts, supporting the advancement of research and publication standards.

How does a scientific editor typically collaborate with authors and peer reviewers during the publication process?

Scientific editors play a key role in facilitating communication between authors and peer reviewers. They review manuscripts for clarity, accuracy, and adherence to journal guidelines, and provide constructive feedback to help authors improve their work. Editors also coordinate the peer review process by selecting appropriate reviewers, synthesizing reviewer comments, and ensuring that all parties remain informed throughout the process. This collaboration requires strong interpersonal skills and attention to detail, as editors must balance the interests of authors, reviewers, and the journal.

What is the difference between Scientific Editing vs Scientific Writing?

AspectScientific EditingScientific Writing
Required CredentialsTypically requires advanced degrees in science or related fields, editing certificationsUsually requires a degree in science, writing experience, and knowledge of scientific concepts
Work EnvironmentEditing agencies, academic publishers, research institutionsResearch labs, academic institutions, publishing companies
Employer & Industry UsageUsed by publishers, research organizations, and editing servicesUsed by researchers, scientists, and academic institutions

Scientific Editing involves reviewing and improving scientific manuscripts for clarity, accuracy, and adherence to style guides. Scientific Writing focuses on creating original scientific content, such as research papers and reports. Both roles require a strong scientific background, but editing emphasizes refining existing work, while writing involves producing new content.

What is scientific editing?

Scientific editing is the process of reviewing, correcting, and improving scientific manuscripts to ensure clarity, accuracy, and adherence to publication standards. Scientific editors help authors refine their research papers by checking for grammar, punctuation, logical flow, and compliance with journal guidelines. They may also provide feedback on the structure, data presentation, and clarity of scientific arguments, helping to increase the chances of acceptance for publication. Scientific editing can be performed by professional editors, subject matter experts, or specialized editing services.
More about Scientific Editing jobs
What cities are hiring for Scientific Editing jobs? Cities with the most Scientific Editing job openings:
What are the most commonly searched types of Scientific Editing jobs? The most popular types of Scientific Editing jobs are:
What states have the most Scientific Editing jobs? States with the most job openings for Scientific Editing jobs include:
What job categories do people searching Scientific Editing jobs look for? The top searched job categories for Scientific Editing jobs are:
Scientific Writer (Onsite Consultant)

Scientific Writer (Onsite Consultant)

Nanobiosym

Cambridge, MA โ€ข On-site

$70K - $150K/yr

Contractor

Re-posted 11 days ago


Job description

Job Title: Scientific Writer (Onsite Consultant)
Location: Cambridge, MA
About the Role:
We are seeking an experienced Scientific Writer with a strong background in scientific editing and publication to support our research and communications team. The ideal candidate will have a PhD or Master's degree in a science discipline, and prior experience as a senior editor or lead writer for leading scientific journals, magazines, or research institutions is preferred.
This is an onsite consulting role requiring close collaboration with scientists, researchers, and leadership teams to translate complex scientific concepts into high-impact written content for diverse audiences.
Key Responsibilities:
  • Help frame, edit, and refine scientific manuscripts, white papers, technical briefs, and grant proposals.
  • Collaborate with research teams to develop clear, compelling narratives that align with publication standards and organizational objectives.
  • Translate technical research into accessible content for regulatory submissions, funding bodies, and public communication.
  • Review and improve structure, clarity, and scientific accuracy of documents.
  • Ensure consistency with journal or funding agency guidelines.
  • Provide strategic editorial input on publishing, communications, and dissemination strategies.

Qualifications:
  • Master's degree (Ph.D. preferred) in a physical science, life science or related scientific field.
  • 5+ years of experience in scientific writing and editing, with a strong track record of published work.
  • Prior role as a senior editor, managing editor, or equivalent at a leading scientific journal (Science, Nature, Cell, etc.), research publication, or magazine.
  • Exceptional writing, editing, and communication skills.
  • Strong understanding of scientific publishing standards, formatting peer review processes, and technical accuracy.
  • Ability to work onsite and collaborate in person with interdisciplinary teams.

Preferred Experience:
  • Experience writing for both technical and non-technical audiences.
  • Familiarity with grant and funding proposal writing.
  • Knowledge of regulatory or policy writing is a plus.