ZipRecruiter

Log In

2

Remote Usability Testing Jobs in Texas (NOW HIRING)

DivIHN

Senior UX Designer (Remote)

Austin, TX · On-site +1

Senior UX Designer (Remote) Location: Remote Duration: 6 Months with possible extension and ... You'll help plan and support research, usability testing, and Human Factors activities for clinical ...

DivIHN

Lead UX Designer (Remote)

Austin, TX · On-site +1

$107K - $140K/yr

Remote, Flexible on time zone Duration: 6 Months with possible of extension and conversion to ... You'll help plan and support research, usability testing, and Human Factors activities for clinical ...

Photon

UX Lead | Onsite - Austin, TX

Dallas, TX · Remote

Comfortable working remote while collaborating with global remote product teams. * A solid grasp of user-centered design and testing methodologies, best practices, and usability principles ...

Varsitybrands

UX Designer I

Farmers Branch, TX · On-site +1

Hybrid - 4 days in office / 1 day remote HOW YOU WILL MAKE AN IMPACT: The Jr. UX Designer is ... Shadows usability testing sessions and helps prepare task scripts, audience selection, and ...

Abrigo

Product Builder (UX)

Austin, TX · On-site +1

... or remote. What You'll Do: * Design user-centered AI experiences across Abrigo products, with a ... Support user research, usability testing, and iterative validation across product experiences to ...

Abrigo

Product Builder (UX)

Austin, TX · On-site +1

... remote. What Y ou'll D o: * Design user-centered AI experiences across Abrigo products, with a ... Support user research, usability testing, and iterative validation across product experiences to ...

RE/SPEC Inc.

Senior UX Designer

Austin, TX · Remote

Depending on your expertise, you might design infrastructure in remote locations, develop renewable ... Conduct usability testing and user outreach to validate design effectiveness and inform iterations.

Hudson Manpower

QA Automation Engineer IV

Dallas, TX · On-site +1

REMOTE - USA TOP SKILLS: Must Have Experience in building and maintaining automated test frameworks ... Responsibilities will include functional testing, load testing, usability testing, continuous ...

RedSail Technologies, LLC

Product Designer

Irving, TX · On-site +1

$100K - $150K/yr

Conduct and synthesize user research, including interviews, usability testing, and workflow ... Position is performed in a general office environment, home office, or approved remote workspace ...

USAA

Insight Research Analyst Senior

San Antonio, TX · On-site +1

$104K - $105K/yr

USAA roles may offer remote or hybrid flexibility for active-duty military spouses consistent with ... interviews, ethnographic studies, usability testing, and customer experience research;

Tamus

Postdoctoral Research Associate

El Paso, TX · On-site +1

Coordinate usability testing, stakeholder workshops, and feedback loops, and contribute to ... Experience with remote sensing and Earth observation data integration into hydrologic or ...

next page

Showing results 1-20

All JobsUsability Testing JobsRemote Usability Testing JobsRemote Usability Testing Jobs in Texas

Remote Usability Testing information

See Texas salary details

$75.5K

$99.1K

$168.6K

How much do remote usability testing jobs pay per year?

As of Aug 12, 2026, the average yearly pay for remote usability testing in Texas is $99,106.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $86,200.00 and $93,200.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is remote usability testing?

A Remote Usability Testing job involves evaluating websites, apps, or digital products from a user's perspective to identify usability issues. Testers complete tasks, provide feedback, and sometimes participate in recorded sessions while interacting with the product. Companies use this feedback to improve user experience. These jobs are often freelance, project-based, and require no specialized skills beyond following instructions and giving clear feedback.

What are the key skills and qualifications needed to thrive in remote usability testing?

To thrive in Remote Usability Testing, you need strong analytical skills, a keen eye for user experience (UX) design, and the ability to evaluate digital products or interfaces, typically supported by a background in UX, HCI, or related fields. Familiarity with usability testing tools (such as UserTesting, Lookback, or Optimal Workshop), screen recording software, and possibly UX certification are often advantageous. Excellent communication, attention to detail, and the ability to provide clear, actionable feedback are crucial soft skills. These competencies ensure accurate testing, valuable user insights, and effective collaboration with product teams to improve digital experiences.

What does a typical workday look like for someone in remote usability testing?

A typical day in Remote Usability Testing involves planning and conducting tests on websites, apps, or digital products by assigning tasks to users, observing their interactions, and collecting feedback. You may spend time analyzing recorded sessions, documenting usability issues, and compiling comprehensive reports for UX or development teams. Collaboration is often required with designers, product managers, and developers to discuss findings and recommend improvements. The work is primarily independent and remote, but regular virtual meetings or feedback sessions are common to ensure alignment with broader project goals. This structure provides both autonomy and opportunities for impactful contributions to the product development process.

What are the most commonly searched types of Usability Testing jobs in Texas? The most popular types of Usability Testing jobs in Texas are:
What are popular job titles related to Remote Usability Testing jobs in Texas? For Remote Usability Testing jobs in Texas, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Remote Usability Testing jobs in Texas look for? The top searched job categories for Remote Usability Testing jobs in Texas are:
What cities in Texas are hiring for Remote Usability Testing jobs? Cities in Texas with the most Remote Usability Testing job openings:
Remote Usability Testing jobs near you
Infographic showing various Remote Usability Testing job openings in Texas as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 86% Full Time, 9% Part Time, 3% Contract, and 1% Nights. Highlights an 88% Physical, 3% Hybrid, and 9% Remote job distribution, with an average salary of $99,106 per year, or $47.6 per hour.

Senior UX Designer (Remote)

DivIHN

Austin, TX • On-site, Remote

Contractor

Posted 13 days ago

Job description

For further inquiries regarding the following opportunity, please contact our Talent Specialist, Ragu at (224) 704-1713 or Justeen at (224) 394-4903
Title: Senior UX Designer (Remote)
Location: Remote
Duration: 6 Months with possible extension and conversion to Full Time
Travel Required: 5-15%
Only W2 candidates are eligible for this position. Third-party or C2C candidates will not be considered.
Job Description
Meet the team:
  • We're a multi-disciplinary team of user experience, visual, instructional, and industrial designers.
  • We work closely with design operations, user researchers, and design technology engineers.
  • We create products that have a true impact on the lives of millions of people around the globe.
  • We're passionate about quality, usability, and simplicity.
  • We build delightful and accessible products that display data and insights across multiple platforms.
  • We follow the principles of user-centric design thinking to make data meaningful and actionable for our users.
  • With this role, you'll be part of the team focused on prescription-based continuous glucose monitoring products for people living with diabetes.
  • You'll design clinically grounded experiences that help patients, caregivers, and healthcare providers understand glucose data, support diabetes management decisions, and reduce friction across onboarding, daily use, follow-up care, and therapy adjustments.
  • You'll work with a variety of stakeholders including Product Management, Engineering, Regulatory, Quality, Medical Affairs, User Research, and Human Factors from design concept to approvals and delivery.

Where you come in:
  • You'll design experiences for prescription-based CGM products that support people living with diabetes and the healthcare professionals who care for them.
  • You'll develop an understanding of diabetes management, glucose patterns, alerts, treatment decision support, clinical workflows, and the evolving diabetes technology landscape.
  • You'll represent and advocate for patients with diabetes, caregivers, and healthcare providers.
  • You'll work with key cross-functional stakeholders to understand clinical and business priorities, define problem statements, requirements, and user needs.
  • You'll lead workshops, contribute to strategy discussions, capture design requirements, and clarify feasibility considerations.
  • Your designs will evolve from early-stage concepts and low-resolution wireframes to high-resolution screens, technical flows, and regulated product documentation.
  • You'll translate continuous glucose data, trends, alerts, and system states into meaningful, actionable experiences.
  • You'll understand technical inputs from client and partner systems and communicate complex clinical information clearly, safely, and appropriately for patients, caregivers, and healthcare providers.
  • You'll help plan and support research, usability testing, and Human Factors activities for clinical CGM experiences.
  • You'll synthesize research and testing findings to inform designs, identify patient and provider needs, support risk mitigation, and define next steps.
  • You'll lead presentations to cross functional teams and management.
  • Communicate the problem, the opportunity, and the design recommendations.
  • Be a design diplomat.
  • Be welcoming of feedback and navigate respectful disagreement.
  • Seek to inform and influence the audience. Be willing to compromise to find a mutually agreeable solution.
  • You'll work with Regulatory, Medical Affairs, Quality, Legal, and Human Factors teams to ensure designs align with prescription product requirements, intended use, labeling considerations, clinical risk controls, and approval needs.
  • You'll iterate on design mitigations and gain approvals for proposed solutions.
  • You'll help foster a culture of support, continuous improvement, and design excellence within the team and all those who partner with us.
  • Be positive and solutions oriented.
  • Build up our teams, departments, and company through words and actions.
  • Learn from existing members of the team and mentor your colleagues.

What makes you successful:
  • Prior experience as a UX or Sr. UX Designer delivering complex digital health, medical device, or clinical software products.
  • 4+ years of UX or product design experience, with demonstrated strength designing patient- and provider-facing experiences in healthcare, diabetes care, or other regulated product environments.
  • You must have a portfolio that demonstrates strong end-to-end UX design process, including clinical problem framing, workflow mapping, data visualization, interaction design, usability testing, and design rationale. Include your online portfolio link or PDF in your application, including any required passwords.
  • Bachelor's degree in Human Computer Interaction (HCI), Interaction Design, Product Design, Industrial Design, Cognitive Science, Human Factors, or another related field.
  • You must have experience designing mobile app experiences and familiarity with iOS, Android, accessibility, and platform design patterns.
  • Experience designing companion experiences for sensors, wearables, connected devices, or data-rich health products is strongly preferred.
  • You must be proficient with modern design, prototyping, and collaboration tools including Figma.
  • Familiarity with design systems and AI-enabled design workflows is a plus.
  • Experience with regulated medical device software, prescription digital health products, Human Factors/usability engineering, WCAG accessibility guidelines, and healthcare data visualization is strongly preferred.
  • You must be able to work in a highly collaborative, regulated, fast-paced environment with Product, Engineering, Research, Human Factors, Regulatory, Quality, Medical Affairs, and Legal partners.
  • You must be able to manage schedules, prioritize work, communicate tradeoffs, and meet deadlines.

Apply