ZipRecruiter

Log In

2

Remote Usability Testing Jobs in Irving, TX (NOW HIRING)

Photon

UX Lead | Onsite - Austin, TX

Dallas, TX · Remote

Comfortable working remote while collaborating with global remote product teams. * A solid grasp of user-centered design and testing methodologies, best practices, and usability principles ...

Hudson Manpower

QA Automation Engineer IV

Dallas, TX · On-site +1

REMOTE - USA TOP SKILLS: Must Have Experience in building and maintaining automated test frameworks ... Responsibilities will include functional testing, load testing, usability testing, continuous ...

Vogo

Head of Design

Dallas, TX · On-site +1

$153K - $188K/yr

From downtown hotels and luxury resorts to private vacation rentals and remote cabins, Vogo offers ... Guide and support UX research efforts including interviews, usability testing, surveys, and ...

PNC Bank

Senior Quality Assurance Specialist

Dallas, TX · On-site +1

$55K - $112K/yr

Mainframe testing Domain knowledge of liquidity This position may be eligible for remote work in ... Usability Testing Competencies Accuracy and Attention to Detail, Analytical Thinking, Influencing ...

Bestow, Inc

Senior Product Manager

Dallas, TX · On-site +1

$140K - $190K/yr

Experience with user research, usability testing, and UI/UX design principles for complex systems ... Remote and WFH options, as well as a beautiful, state-of-the-art office in Dallas' Deep Ellum, for ...

next page

Showing results 1-20

All JobsUsability Testing JobsRemote Usability Testing JobsRemote Usability Testing Jobs in Irving, TX

Remote Usability Testing information

See Irving, TX salary details

$77.8K

$102.1K

$173.8K

How much do remote usability testing jobs pay per year?

As of Jul 20, 2026, the average yearly pay for remote usability testing in Irving, TX is $102,148.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $88,800.00 and $96,000.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is a Remote Usability Testing job?

A Remote Usability Testing job involves evaluating websites, apps, or digital products from a user's perspective to identify usability issues. Testers complete tasks, provide feedback, and sometimes participate in recorded sessions while interacting with the product. Companies use this feedback to improve user experience. These jobs are often freelance, project-based, and require no specialized skills beyond following instructions and giving clear feedback.

What are the key skills and qualifications needed to thrive in the Remote Usability Testing position, and why are they important?

To thrive in Remote Usability Testing, you need strong analytical skills, a keen eye for user experience (UX) design, and the ability to evaluate digital products or interfaces, typically supported by a background in UX, HCI, or related fields. Familiarity with usability testing tools (such as UserTesting, Lookback, or Optimal Workshop), screen recording software, and possibly UX certification are often advantageous. Excellent communication, attention to detail, and the ability to provide clear, actionable feedback are crucial soft skills. These competencies ensure accurate testing, valuable user insights, and effective collaboration with product teams to improve digital experiences.

What does a typical workday look like for someone in a Remote Usability Testing role?

A typical day in Remote Usability Testing involves planning and conducting tests on websites, apps, or digital products by assigning tasks to users, observing their interactions, and collecting feedback. You may spend time analyzing recorded sessions, documenting usability issues, and compiling comprehensive reports for UX or development teams. Collaboration is often required with designers, product managers, and developers to discuss findings and recommend improvements. The work is primarily independent and remote, but regular virtual meetings or feedback sessions are common to ensure alignment with broader project goals. This structure provides both autonomy and opportunities for impactful contributions to the product development process.

What are popular job titles related to Remote Usability Testing jobs in Irving, TX? For Remote Usability Testing jobs in Irving, TX, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Remote Usability Testing jobs in Irving, TX look for? The top searched job categories for Remote Usability Testing jobs in Irving, TX are:
What cities near Irving, TX are hiring for Remote Usability Testing jobs? Cities near Irving, TX with the most Remote Usability Testing job openings:
Remote Usability Testing jobs near you
UX Lead | Onsite - Austin, TX

UX Lead | Onsite - Austin, TX

Photon

Dallas, TX • Remote

Other

Posted 2 days ago

Job description

  • Were looking for a UX Lead with strong skills in UX/UI Design, excellent communication, and team leadership skills to help us make the performance of complex tasks an intuitive, elegant, and satisfying user experience.
  • You will be leading a growing team of innovative and dedicated UX designers and work alongside product teams focused on creating B2B software that is powerful, feature-rich, yet easy to use. What You ll Be Doing: Create user-centered designs for applications and tools through research, user interviews, and usability testing.
  • Work with product teams and engineers to design or refine solutions throughout a product lifecycle from concept to launch to continuous improvements.
  • Design and develop key interactions, wireframes, user flows, mockups, visual design comps, interactive prototypes and user interface design specifications in a fast-paced environment.
  • Efficiently and intelligently iterate designs, adjusting to technical requirements, and incorporating usability findings into the designs. Work within and help refine product brand design guidelines. Create and maintain UX component library, pattern library and style guides. Lead a small team that consists of a product designer and UX researcher.
  • Manage UX tools, develop processes, and track projects. 7+ years of experience designing UI/UX improvements for Enterprise Web and Windows Desktop Applications. 2 years of UX lead experience. Portfolio of completed professional design projects that show hands-on UI/UX track record. Bachelor s Degree in design, Human Computer Interaction (HCI), or related field.
  • Extensive experience conducting user research (observational studies, surveys, and user interviews), performing research analysis, creating supporting UX documentation, building mockups and interactive prototypes, user testing, defining design requirements and maintaining a product design system.
  • Demonstrated experience having translated abstract requirements into user workflows, wireframes, mockups, and prototypes that lead to intuitive user experiences. Excellent conceptualization and visual communication abilities. Expert knowledge of Sketch, InVision, Adobe Creative Suite, Zeplin and other design tools. Strong written and verbal communication skills. Comfortable working remote while collaborating with global remote product teams.
  • A solid grasp of user-centered design and testing methodologies, best practices, and usability principles, interaction design and accessibility concerns.
  • Exceptional attention to detail and ability to manage multiple projects. Preferred skills: Experience designing for enterprise applications and/or testing tools with data-intensive UI s. Experience designing for products with large, established customer bases. Experience working in waterfall and Agile development cycles.

Apply