2

Remote Usability Testing Jobs in Irving, TX (NOW HIRING)

Senior Front End Engineer

Dallas, TX · Remote

$110K - $125K/yr

Hybrid schedule: 3 days onsite, 2 days remote Benefits: Medical, Dental, Vision, and 401(k) About ... Participate in testing, code reviews, and deployment processes * Implement secure access and ...

Remote - Work from Anywhere Date : The expected start window for this position is as soon as ... Identify bugs, performance bottlenecks, usability issues, and architectural risks early, and take ...

Remote (Preferred: Philippines, Latin America, or North America) Employment Type: Full-Time / ... Optimize applications for performance, scalability, and usability. * Collaborate with designers and ...

Remote Duration: 6 Months The successful Business Analyst will work as part of a project team and ... They may additionally manage UA testing and complete applicable project documents such as ...

Sr. ServiceNow Developer

Dallas, TX · Remote

$55.25 - $76/hr

Remote (United States) Duration: 12 Months Contract + Possible Renewal Note: Clearance- US Citizen ... Support platform lifecycle activities, including testing, release management, deployment, and ...

PCA Product Manager

Dallas, TX · On-site +1

$129K - $221K/yr

Advocate for quality, usability, and business value in all product decisions. Collaboration ... Support testing, release management, and rollout to end users. * Monitor product performance and ...

Showing results 21-37

Remote Usability Testing information

See Irving, TX salary details

$77.8K

$102.1K

$173.8K

How much do remote usability testing jobs pay per year?

As of Aug 8, 2026, the average yearly pay for remote usability testing in Irving, TX is $102,148.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $88,800.00 and $96,000.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is remote usability testing?

A Remote Usability Testing job involves evaluating websites, apps, or digital products from a user's perspective to identify usability issues. Testers complete tasks, provide feedback, and sometimes participate in recorded sessions while interacting with the product. Companies use this feedback to improve user experience. These jobs are often freelance, project-based, and require no specialized skills beyond following instructions and giving clear feedback.

What are the key skills and qualifications needed to thrive in remote usability testing?

To thrive in Remote Usability Testing, you need strong analytical skills, a keen eye for user experience (UX) design, and the ability to evaluate digital products or interfaces, typically supported by a background in UX, HCI, or related fields. Familiarity with usability testing tools (such as UserTesting, Lookback, or Optimal Workshop), screen recording software, and possibly UX certification are often advantageous. Excellent communication, attention to detail, and the ability to provide clear, actionable feedback are crucial soft skills. These competencies ensure accurate testing, valuable user insights, and effective collaboration with product teams to improve digital experiences.

What does a typical workday look like for someone in remote usability testing?

A typical day in Remote Usability Testing involves planning and conducting tests on websites, apps, or digital products by assigning tasks to users, observing their interactions, and collecting feedback. You may spend time analyzing recorded sessions, documenting usability issues, and compiling comprehensive reports for UX or development teams. Collaboration is often required with designers, product managers, and developers to discuss findings and recommend improvements. The work is primarily independent and remote, but regular virtual meetings or feedback sessions are common to ensure alignment with broader project goals. This structure provides both autonomy and opportunities for impactful contributions to the product development process.

What are popular job titles related to Remote Usability Testing jobs in Irving, TX? For Remote Usability Testing jobs in Irving, TX, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Remote Usability Testing jobs in Irving, TX look for? The top searched job categories for Remote Usability Testing jobs in Irving, TX are:
What cities near Irving, TX are hiring for Remote Usability Testing jobs? Cities near Irving, TX with the most Remote Usability Testing job openings:

Content Designer

ADT Security Services

Irving, TX • On-site, Remote

Full-time

Posted 24 days ago


ADT rating

7.0

Company rating: 7.0 out of 10

Based on 139 frontline employees who took The Breakroom Quiz

44th of 116 rated security


Job description

Summary:

We are seeking a Content Designer to develop persuasive, customer-centered copy across ecommerce and web experiences. This role owns messaging that helps customers discover, evaluate, and purchase with confidence. You will partner with design, merchandising, SEO, and lifecycle teams to deliver copy that supports both brand storytelling and conversion.

Duties and Responsibilities:

  • Write and optimize copy for key website and ecommerce surfaces including homepage, category pages, PDPs, and landing pages.
  • Develop campaign and merchandising copy aligned to seasonal and business priorities.
  • Collaborate with SEO partners to build search-informed copy that remains readable and brand-consistent.
  • Create copy frameworks for promotions, product launches, and value proposition testing.
  • Partner with UX/UI and product teams on interface and microcopy for clarity and usability.
  • Produce and maintain reusable content modules and message hierarchies.
  • Support experimentation by drafting variant copy and documenting test hypotheses.
  • Ensure all copy aligns with legal/compliance requirements and brand voice standards.
  • Use performance data to refine messaging and improve engagement and conversion.
  • Additional duties as assigned.

Skills and Competencies:

  • Strong command of customer journey messaging and conversion-focused writing.
  • Excellent editing and collaboration skills across cross-functional teams.
  • Ability to prioritize high-volume requests while maintaining quality.
  • Familiarity with CMS workflows and digital publishing cadence.

Minimum Qualifications:

  • 4+ years of copywriting experience in ecommerce, D2C, or digital product contexts.
  • Portfolio demonstrating high-performing website and campaign copy.

Preferred Qualifications:

  • Experience writing UX copy and interface microcopy.
  • Working knowledge of SEO and structured content practices.
  • Experience in product storytelling for consumer brands.
  • Familiarity with testing platforms and analytics tools.

Location:

  • Our office follows 4 days onsite and 1-day remote schedule.

Travel:

  • Occasionally, less than 25%

What ADT employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom


ADT logo

About ADT

Sourced by ZipRecruiter

At ADT Commercial, we are in the business of helping people and organizations to protect what matters most to them. Building upon ADT's 145-year legacy, we secure the livelihoods and futures of critical commercial environments, retail location, educational campuses, healthcare facilities and financial institutions across the U.S. as an industry-leading security, fire and life safety systems integrator. We strive to have the most experienced and technically trained and talented teams in the industry, driven by excellence at every turn. At ADT Commercial, we truly believe that our people are the difference - for our organization, the customers we serve and the communities we protect. When you're a part of ADT Commercial, you'll have the opportunity to be a part of that difference every day. With more than 300 locations, a deep national presence, and comprehensive portfolio of solutions and services, our employees are always poised for career advancement and growth. For more information, visit www.adtcommercial.com or follow us on LinkedIn and Facebook.

Industry

Personal services

Company size

10,000+ Employees

Headquarters location

Boca Raton, FL, US

Year founded

1874