ZipRecruiter

Log In

2

Remote Localization Project Manager Jobs in Remote, OR

Bekaert

OEM Key Account Manager (Remote)

OR · On-site +1

Deliver sustainable growth through a combination of technical expertise, strategic account management, and project development. Your Impact as Crane OEM Account Manager * Own and develop strategic ...

Bekaert

OEM Key Account Manager (Remote)

OR · On-site +1

Deliver sustainable growth through a combination of technical expertise, strategic account management, and project development. Your Impact as Crane OEM Account Manager * Own and develop strategic ...

Project Sapiens

Pre-Sales Engineer, Workers' Comp

OR · Remote

Comfortable operating within a cross-functional, remote team environment which depends on, and expects empowerment from its people * Excellent stakeholder management and client facing skills

AGFA

Service Innovation Manager

OR · On-site +1

Remote: United States / Canada What You'll Do: * Own and drive the definition of all service ... Strong project management skills, including planning, execution, and stakeholder coordination

Agfa

Service Innovation Manager

OR · Remote

Remote: United States / Canada What You'll Do: * Own and drive the definition of all service ... Strong project management skills, including planning, execution, and stakeholder coordination

Dynamic Solutions Technology LLC

Technical Architect I

OR · On-site +1

$62 - $75/hr

This is an exempt hybrid remote role. Must Be US Citizen Responsibilities: * Lead the architecture ... Collaborate with functional teams, developers, project managers, and business stakeholders to ...

Circle Logistics

Senior Business Development Mgr.

OR · Remote

Senior Business Development Manager** to join our freight brokerage organization in a fully remote ... Familiarity with project management methodologies and tools * Advanced negotiation and contract ...

Circle Logistics

Senior Business Development Mgr.

OR · On-site +1

Senior Business Development Manager** to join our freight brokerage organization in a fully remote ... Familiarity with project management methodologies and tools * Advanced negotiation and contract ...

SBDM

Senior Business Development Mgr.

Myrtle Point, OR · Remote

Senior Business Development Manager** to join our freight brokerage organization in a fully remote ... Familiarity with project management methodologies and tools * Advanced negotiation and contract ...

Project Sapiens

Strategic Account Director

OR · Remote

Remote The Strategic Account Director is a senior, quota-carrying sales role responsible for ... Maintain accurate forecasting, pipeline management, and CRM hygiene in line with North America ...

Project Sapiens

Sales Executive, L&A

OR · Remote

Remote This Sales Executive is responsible for generating new insurance software sales and services revenue to the insurance industry. In this role, you will manage the strategy and end to end ...

Project Sapiens

Sales Development Representative

OR · Remote

Remote Insurance is changing fast. The conversations that start pipeline happen earlier, smarter ... Manage all lead data, activity, and pipeline progression within Salesforce and SalesLoft * Deliver ...

Koerber

Senior Business Development Manager

OR · On-site +1

You will collaborate crossfunctionally with PMO, Engineering, B&P, and Service to deliver endtoend ... This full-time, exempt role offers a remote work setting, with up to 50% domestic travel. Your ...

Lumen Technologies

Planning Engineer II

OR · Remote

$66K - $88K/yr

Proven track record as adept and effective project manager * Exceptional organizational ... Benefits * Bonus Structure #LI-Remote Requisition #: 341791 Background Screening If you are ...

previous pagenext page

Showing results 21-40

All JobsLocalization Project JobsRemote Localization Project Manager JobsRemote Localization Project Manager Jobs in Remote, OR

Remote Localization Project Manager information

See Remote, OR salary details

$21

$46

$76

How much do remote localization project manager jobs pay per hour?

As of Aug 6, 2026, the average hourly pay for remote localization project manager in Remote, OR is $46.20, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $40.10 and $50.67 per hour, depending on experience, location, and employer.

What skills and qualifications are needed to thrive as a remote localization project manager?

To excel as a Remote Localization Project Manager, you need strong project management skills, familiarity with translation processes, and typically a bachelor's degree in languages, business, or a related field. Proficiency with localization tools such as CAT (Computer-Assisted Translation) tools, TMS (Translation Management Systems), and project tracking software is often required. Exceptional communication, cross-cultural sensitivity, and organizational skills help you coordinate distributed teams and manage client expectations. These abilities are crucial for delivering quality localized content on time and ensuring seamless collaboration across global teams.

What is a remote localization project manager?

A Remote Localization Project Manager is a professional who oversees the process of adapting content, products, or services for different languages and cultures from a remote location. They coordinate with translators, editors, and other stakeholders to ensure that materials are accurately localized while meeting quality standards and deadlines. Working remotely, they use project management tools and communication platforms to supervise workflows, manage budgets, and address challenges across global teams. Their role is crucial for companies looking to reach international markets effectively.

What are common challenges faced by remote localization project managers and how can they be addressed?

Remote Localization Project Managers often encounter challenges such as coordinating across multiple time zones, ensuring consistent communication with global teams, and managing linguistic and cultural differences in project deliverables. To address these issues, it's essential to establish clear communication protocols, use collaborative project management tools, and schedule regular check-ins to align stakeholders. Building strong relationships with both in-house and freelance linguists can also help ensure quality and timely completion of localization projects.

What is the difference between Remote Localization Project Manager vs Remote Localization Specialist?

AspectRemote Localization Project ManagerRemote Localization Specialist
CredentialsProject management certifications (e.g., PMP), language or localization certificationsLanguage proficiency, translation or localization certifications
Work EnvironmentOversees projects, manages teams, coordinates with clients remotelyPerforms translation, editing, or localization tasks remotely
Employer & Industry UsageUsed by localization agencies, tech companies, multinational corporationsCommonly employed in translation agencies, freelance roles, in-house teams
Search & Comparison IntentUnderstanding project management roles in localizationLooking for hands-on localization or translation roles

The Remote Localization Project Manager focuses on overseeing localization projects, coordinating teams, and ensuring timely delivery. In contrast, the Remote Localization Specialist performs the actual translation or localization tasks. Both roles require language skills and industry certifications, but the project manager emphasizes leadership and coordination, while the specialist emphasizes technical translation skills.

What are popular job titles related to Remote Localization Project Manager jobs in Remote, OR? For Remote Localization Project Manager jobs in Remote, OR, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Remote Localization Project Manager jobs in Remote, OR look for? The top searched job categories for Remote Localization Project Manager jobs in Remote, OR are:
What cities near Remote, OR are hiring for Remote Localization Project Manager jobs? Cities near Remote, OR with the most Remote Localization Project Manager job openings:
Remote Localization Project Manager jobs near you
Infographic showing various Remote Localization Project Manager job openings in Remote, OR as of August 2026, with employment types broken down into 100% Full Time. Highlights an 100% Remote job distribution, with an average salary of $96,089 per year, or $46.2 per hour.

OEM Key Account Manager (Remote)

Bekaert

OR • On-site, Remote

Full-time

Posted 20 days ago

Bekaert rating

7.7

Company rating: 7.7 out of 10

Based on 16 frontline employees who took The Breakroom Quiz

Job description

Be part of something bigger!
As the world and the way people live is changing, we at Bekaert believe it's our responsibility to contribute to finding new solutions for the future. With a 140+ year old heritage of excellence, innovation, and a future-focused mindset, we strive to create value for our customers and society. We aim to do this through innovative solutions and sustainable practices. We are committed to pushing the boundaries of steel wire transformation and coatings whilst also leveraging our expertise to develop innovative solutions with new materials and services in a safe, smart, and sustainable way. Our focus extends to markets such as new mobility, low-carbon construction, and green energy.
As a dynamic and growing company with over 19 000 employees worldwide, 75 nationalities, a retention rate above 90% and € 3,7 billion in combined revenue in 2025, we are looking for someone like you to join our team as we continue to shape a safer, more efficient, and connected world!
About the role
As Crane OEM Account Manager you would drive specification and long-term growth of Bridon® steel rope solutions within OEM crane manufacturers in North America.
Act as the key commercial and technical interface, influencing early-stage design decisions and securing preferred platform positions. Deliver sustainable growth through a combination of technical expertise, strategic account management, and project development.
Your Impact as Crane OEM Account Manager
  • Own and develop strategic relationships with OEM crane manufacturers across North America, driving platform penetration and long-term agreements.
  • Lead specification activities by partnering with OEM engineering teams to position Bridon® as the preferred technical solution.
  • Work directly with OEM engineering teams to redesign rope systems to increase safety and performance. Introduce advanced technologies (rotation-resistant ropes, high-performance designs, etc.)
  • Influence early-stage design and new product development to embed Bekaert solutions into future crane platforms.
  • Act as a technical-commercial partner, supporting testing, validation, and optimization of rope systems (safety, performance, TCO).
  • Identify and develop strategic crane-related projects (infrastructure, ports, energy, industrial, defense). Work with EPCs, Architectural firms & key infrastructure stakeholders.
  • Deliver commercial growth by expanding share of wallet, converting competitors, and developing pricing and partnership strategies.
  • Coordinate cross-functionally with Segment leader, Technical & Quality teams, Operations supply, chain and Business Development to ensure end-to-end execution from specification to delivery.
  • Monitor OEM platform trends, crane design changes, and industry developments. Track competitor activity within OEM accounts.
  • Provide structured insights on: Platform changes, Technology shifts and Pricing dynamics

About You
Essential skills & competencies
  • Bachelor's degree in engineering, Business Administration, Sales, or Marketing (or equivalent experience).
  • 3-5 years of experience in sales, key account management, or technical commercial roles.
  • Industry experience in Crane OEMs, Automotive, or project-based environments; experience with steel ropes is a strong advantage.
  • Strong customer orientation with the ability to build and maintain long-term strategic relationships.
  • Proven negotiation, pricing, and commercial decision-making skills.
  • Strong project management capabilities with experience handling complex, multi-stakeholder initiatives.
  • Analytical skills in market assessment, opportunity identification, and competitive analysis.
  • Excellent communication and presentation skills, with the ability to engage technical and senior stakeholders.
  • Strong organizational and administrative skills, including forecasting, reporting, and activity tracking.
  • Financial discipline in managing travel and entertainment budgets.
  • High level of adaptability, willingness to travel up to 40% across North America (US, Canada, Mexico).
  • Competitive mindset with a strong drive to win and deliver results.
  • Eagerness to learn, grow, and develop within a technical-commercial environment.
  • Ideally based within the assigned territory in North America.

What is in it for you?
  • A Competitive salary with Benefits.
  • Learning programs developed by our L&D department.
  • A great opportunity to play your part in an international growth story.
  • A chance to grow along with your responsibilities (national or international).
  • Cool colleagues all over the world.

Be bold and take the leap!
We're looking for individuals who are not afraid to take risks and explore new ideas. If you are passionate about personal growth and bringing your authentic self to work, we want you on our team!
At Bekaert, we celebrate diversity and are committed to creating an inclusive work environment. We do not discriminate based on race, religion, color, national origin, sex, gender, gender expression, sexual orientation, age, marital status, veteran status, or disability status.
To learn more about us and our exciting career opportunities, visit Bekaert Careers

What Bekaert employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom

Apply