ZipRecruiter

Log In

2

Remote Audio Book Proofreading Jobs (NOW HIRING)

Macmillan

Designer - Celadon

Manhattan, NY · On-site +1

$60K - $65K/yr

Closely collaborate on book projects with the editorial team, creative director, marketing ... This position is classified as remote but is tied to our New York, NY office located at 120 ...

Macmillan

Designer - Celadon

Manhattan, NY · On-site +1

$60K - $65K/yr

Closely collaborate on book projects with the editorial team, creative director, marketing ... This position is classified as remote but is tied to our New York, NY office located at 120 ...

Arizent

Managing Editor, Accounting Today

New York, NY · Remote

$75K - $85K/yr

This includes proofreading, assigning stories, upholding editorial standards, coordinating with art ... video, audio and live events * Detail-oriented approach with excellent organization and ...

Macmillan

Associate Director, Art (MCPG)

$90K - $100K/yr

The ideal candidate will conceive and art direct creative book designs for children, and will have ... This position is classified as remote but is tied to our New York, NY office located at 120 ...

ESQUIRE DEPOSITION SOLUTIONS LLC

$30 - $35/hr

Verify transcript content against audio to ensure a verbatim and error-free record * Prepare final ... remote, requiring a reliable power and internet connection, with availability during scheduled ...

Reflex Media, Inc.

PR Specialist

Las Vegas, NV · Remote

$80K - $100K/yr

PR Specialist Seeking.com | Full-Time, Exempt, Remote (US) | Reports to: PR Manager About the Role ... our member casting book. This is the right role for an ambitious specialist who wants to be ...

BookBub

Content Marketer/Merchandiser

Cambridge, MA · On-site +1

$58K - $65K/yr

About the position Chirp is looking for an analytically-oriented book lover with 2+ years of ... Remote work flexibility Please note: for this role, we are only considering candidates who are ...

Opensity Solutions

Document Services Specialist

... transcribes audio and digital dictation including deposition transcripts as required • Spell ... remote training, and self-guided learning • Strong initiative required; ability to work ...

Rise25

Marketing Assistant

Chicago, IL · Remote

$40K - $51K/yr

Ability to work independently and manage multiple projects simultaneously in a remote environment ... Monthly Book and Masterclass Club meetings - One of our core values is to Keep Learning, so we pay ...

DLB Associates

ICT Engineer III

$104K/yr

Remote - work virtually from anywhere in the United States JOB SUMMARY The ICT Engineer III will ... Review and / or prepare book or sheet specifications * Timely and effective management of project ...

BookBub

Merchandising Coordinator

Cambridge, MA · On-site +1

$48K - $50K/yr

Excellent copywriting, editing, and proofreading skills * Meticulous attention to detail and ... Familiarity with a wide range of book genres and categories, and comfort working with books/genres ...

CMR Institute

Content Editor

Roanoke, VA · Remote

$52K - $58K/yr

Assists with the QA review of developed life science- related materials (e.g., scripts, audio, and ... Strong editing and proofreading skills, with demonstrated ability to refine content for clarity ...

Reflex Media, Inc.

PR Specialist

Las Vegas, NV · On-site +1

$80K - $100K/yr

Recruit members into the book continuously, with diversity across age, profession, geography ... audio * Coordinate with the Senior PR Manager and legal on any spokesperson appearance with ...

Dataminr

Customer Success Associate

This role is hybrid-remote based, strongly preferred in the greater NYC or DC areas. AI Innovation ... Attain targets for bookings in your book of business, on-time renewals, overall critical renewal ...

Reflex Media, Inc.

PR Coordinator

Las Vegas, NV · On-site +1

$60K - $75K/yr

PR Coordinator Early-Career Operators Welcome to Apply Seeking.com | Full-Time, Exempt, Remote (US ... Keep the casting book tagged, searchable, and current Spokesperson Willingness * Be willing to ...

next page

Showing results 1-20

All JobsAudio Book Proofreading JobsRemote Audio Book Proofreading Jobs

Remote Audio Book Proofreading information

See salary details

$13

$27

$43

How much do remote audio book proofreading jobs pay per hour?

As of Jul 8, 2026, the average hourly pay for remote audio book proofreading in the United States is $27.65, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $20.43 and $33.65 per hour, depending on experience, location, and employer.

What are some common challenges faced in remote audiobook proofreading, and how can they be managed effectively?

One of the primary challenges in remote audiobook proofreading is maintaining focus and attention to detail over extended listening periods, as it's easy to miss subtle errors in narration or pacing. Distractions in a home environment can also impact productivity. To manage these challenges, it's helpful to create a dedicated, quiet workspace and use high-quality headphones. Establishing a structured schedule with regular breaks can prevent fatigue and help maintain accuracy. Additionally, using checklists for common errors and collaborating with narrators or production teams via communication tools ensures consistency and high-quality results.

What is remote audio book proofreading?

Remote audio book proofreading involves listening to audio book recordings and checking them for errors such as mispronunciations, missing words, or inconsistencies with the original text. Proofreaders work from home, using scripts or manuscripts to compare the audio to the written content. The job requires strong attention to detail, good listening skills, and familiarity with audio editing tools. This role is vital for ensuring high-quality, error-free audio books for listeners.

What is the difference between Remote Audio Book Proofreading vs Remote Audiobook Narration?

AspectRemote Audio Book ProofreadingRemote Audiobook Narration
Required SkillsExcellent listening, editing, and proofreading skillsVocal performance, storytelling, voice modulation
CredentialsLanguage proficiency, editing experienceVoice training, acting skills
Work EnvironmentHome studio, quiet environmentHome studio, recording setup
Industry UsagePublishing, audiobook productionAudiobook production, entertainment

Remote Audio Book Proofreading involves listening to audiobooks to identify and correct errors, focusing on accuracy and clarity. Remote Audiobook Narration requires performing the book with voice acting skills to bring the story to life. Both roles are essential in audiobook creation but differ significantly in skill set and responsibilities.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Remote Audio Book Proofreader, and why are they important?

To thrive as a Remote Audio Book Proofreader, you need excellent attention to detail, a strong command of grammar and language, and experience with audio editing or transcription. Familiarity with tools such as audio editing software (like Audacity or Adobe Audition) and word processing programs is often required. Strong time management, communication skills, and the ability to focus for extended periods are valuable soft skills in this role. These skills ensure that audiobooks are free from errors, providing a high-quality listening experience for audiences.
More about Remote Audio Book Proofreading jobs
What cities are hiring for Remote Audio Book Proofreading jobs? Cities with the most Remote Audio Book Proofreading job openings:
What are the most commonly searched types of Audio Book Proofreading jobs? The most popular types of Audio Book Proofreading jobs are:
What states have the most Remote Audio Book Proofreading jobs? States with the most job openings for Remote Audio Book Proofreading jobs include:
What job categories do people searching Remote Audio Book Proofreading jobs look for? The top searched job categories for Remote Audio Book Proofreading jobs are:
Remote Audio Book Proofreading jobs near you
Infographic showing various Remote Audio Book Proofreading job openings in the United States as of July 2026, with employment types broken down into 77% Full Time, 20% Part Time, 1% Temporary, and 2% Contract. Highlights an 89% Physical, 1% Hybrid, and 10% Remote job distribution, with an average salary of $57,520 per year, or $27.7 per hour.
Scopist, Certified Reporter

Scopist, Certified Reporter

ESQUIRE DEPOSITION SOLUTIONS LLC

Atlanta, GA • On-site, Remote

$30 - $35/hr

Full-time

Medical, Dental, Vision, Life, Retirement, PTO

Posted 18 days ago

Job description

Join Esquire as a Scopist, Certified Reporter - a vital role where you ensure the highest quality transcript production through expert review, editing, and proofreading of legal proceedings.
Why Choose Esquire?
Esquire is a leader in legal support services, known for innovation, professionalism, and delivering exceptional quality. As part of our team, you'll receive comprehensive training, competitive benefits, and the opportunity to grow within a people-first culture. At Esquire, we are focused on Getting it Right for our clients, our partners, and our employees. We understand that the client experience begins with us, and we're committed to empowering our teams to continually innovate and earn clients for life.
About the Role
As a Scopist, Certified Reporter, you'll play a crucial role in producing error-free, accurate legal transcripts by reviewing final and near-final transcripts alongside audio. You will uphold Esquire's high standards for transcript quality, work collaboratively with reporters and internal teams, and contribute to smooth, timely legal processes. This role requires a commitment to precision, confidentiality, and excellent communication.
Key Responsibilities
  • Review and proofread legal transcripts for accuracy, grammar, punctuation, and formatting according to Esquire's style guides
  • Verify transcript content against audio to ensure a verbatim and error-free record
  • Prepare final transcripts by applying digital signatures and submitting for production
  • Maintain proper archival of files and complete all required reporting and logs
  • Prioritize and organize workload effectively to meet deadlines and accommodate changes
  • Support service partner programs by providing timely communication and quality assurance
  • Promote and model Esquire's values in daily work and team collaboration
What You'll Need
  • Skills: Exceptional attention to detail, strong organizational and communication skills, ability to problem-solve and prioritize tasks
  • Experience: Certified Shorthand Reporter (CSR), Certified Court Reporter (CCR), Registered Professional Reporter (RPR), or Certified Verbatim Reporter (CVR) certification required; experience with transcript editing preferred
  • Technical: Proficiency with CAT software editing tools and Microsoft Office Suite; familiarity with digital transcript workflows and archival methods; Minimum touch-typing speed of 70 wpm with a high degree of accuracy
  • Education: Relevant certifications as above
  • Personal Attributes: Professional demeanor, client-first mindset, high ethics, adaptable, collaborative, and committed to confidentiality
What Success Looks Like
  • Production of consistently accurate and high-quality transcripts
  • Meeting or exceeding transcript deadlines without compromising quality
  • Professional and effective communication with reporters, clients, and internal teams
  • Positive contributions to Esquire's client service reputation and operational excellence
Work Environment
This role is primarily remote, requiring a reliable power and internet connection, with availability during scheduled hours for communication via phone, email, and instant messaging. You'll thrive in an environment that values precision, teamwork, and continuous improvement.
We offer a comprehensive benefits package including
  • Insurance: Medical, dental, vision, short- and long-term disability insurance, basic life insurance, and supplemental insurance for employees and their dependents
  • Retirement: Eligibility to enroll in the company's 401(k) plan with match contribution
  • Paid Time Off: Employees receive two weeks of vacation leave per year, or 80 hours annually
  • Holidays: 10 paid holidays per year and 2 paid floating holidays per year
  • Sick Leave: 5 paid sick days per year
  • Tuition Reimbursement: Financial assistance to support your career development
Don't meet every single requirement?
We know that a truly inclusive workplace values potential just as much as experience. If you're excited about this role but don't match every qualification, we still encourage you to apply. You may be exactly who we're looking for.
Ready for what's next in your career?
Apply now and bring your expertise to Esquire!

Apply