... a remote opportunity for someone who can work independently and communicate clearly with the ... book editing and proofreading without lowering the standard of the final manuscript.
... a remote opportunity for someone who can work independently and communicate clearly with the ... book editing and proofreading without lowering the standard of the final manuscript.
Experience in quality assurance, proofreading, or editorial work * Familiarity with audio editing ... Fully remote and flexible - work when and where it suits you * Freelance autonomy with the ...
Experience in quality assurance, proofreading, or editorial work * Familiarity with audio editing ... Fully remote and flexible - work when and where it suits you * Freelance autonomy with the ...
Korean Audio Transcript Editor - Remote Contract
$10 - $35/hr
Experience in quality assurance, proofreading, or editorial work * Familiarity with audio editing ... Fully remote and flexible - work when and where it suits you * Freelance autonomy with the ...
Korean Audio Transcript Editor - Remote Contract
$10 - $35/hr
Experience in quality assurance, proofreading, or editorial work * Familiarity with audio editing ... Fully remote and flexible - work when and where it suits you * Freelance autonomy with the ...
Veterinary Editorial Book Translator This is a remote position. Veterinary Editorial book ... Preferred experience in translation and proofreading specialized in veterinary field. Comfortable ...
Veterinary Editorial Book Translator This is a remote position. Veterinary Editorial book ... Preferred experience in translation and proofreading specialized in veterinary field. Comfortable ...
Cantonese Transcription Expert - Remote
New York, NY · Remote
$22 - $28.50/hr
Transcribe and annotate Cantonese and English audio recordings accurately and consistently ... Proofreading & Quality Control * Linguistic Annotation * AI Training / Data Annotation Preferred ...
New
Quick apply
Cantonese Transcription Expert - Remote
New York, NY · Remote
$22 - $28.50/hr
Transcribe and annotate Cantonese and English audio recordings accurately and consistently ... Proofreading & Quality Control * Linguistic Annotation * AI Training / Data Annotation Preferred ...
New
Mandarin Transcription Expert - Remote
New York, NY · Remote
$22 - $28.50/hr
Listen to Mandarin and English audio recordings and produce accurate, verbatim transcriptions ... Proofreading & Quality Control * AI Training / Data Annotation Preferred Qualifications * Native or ...
New
Quick apply
Mandarin Transcription Expert - Remote
New York, NY · Remote
$22 - $28.50/hr
Listen to Mandarin and English audio recordings and produce accurate, verbatim transcriptions ... Proofreading & Quality Control * AI Training / Data Annotation Preferred Qualifications * Native or ...
New
Dutch Transcription Expert - Remote
New York, NY · Remote
$22 - $28.50/hr
Remote, Worldwide Schedule: Flexible Role Overview micro1 is engaging Dutch Transcription Experts ... Audio Transcription * Dutch & English Listening Comprehension * Attention to Detail * Proofreading ...
New
Quick apply
Dutch Transcription Expert - Remote
New York, NY · Remote
$22 - $28.50/hr
Remote, Worldwide Schedule: Flexible Role Overview micro1 is engaging Dutch Transcription Experts ... Audio Transcription * Dutch & English Listening Comprehension * Attention to Detail * Proofreading ...
New
Audio and Video Editor
Chicago, IL · Remote
This is a remote position so you can work from anywhere with a good internet connection. Please ... Monthly Book and Masterclass Club meetings - One of our core values is to Keep Learning, so we pay ...
Quick apply
Audio and Video Editor
Chicago, IL · Remote
This is a remote position so you can work from anywhere with a good internet connection. Please ... Monthly Book and Masterclass Club meetings - One of our core values is to Keep Learning, so we pay ...
REMOTE Transcriptionist
San Francisco, CA · On-site +1
$27 - $29/hr
Listening to various audio and video recordings, such as interviews, public hearings, meetings, and ... Proofreading and editing transcriptions to ensure they are free from grammatical errors, spelling ...
REMOTE Transcriptionist
San Francisco, CA · On-site +1
$27 - $29/hr
Listening to various audio and video recordings, such as interviews, public hearings, meetings, and ... Proofreading and editing transcriptions to ensure they are free from grammatical errors, spelling ...
Data Processor I (Remote)
AL · Remote
Prerequisites required for this role are an existing knowledge of land records, proofreading skills ... Occasional video or audio calls will be required, but most of your communication with leads and ...
Quick apply
Data Processor I (Remote)
AL · Remote
Prerequisites required for this role are an existing knowledge of land records, proofreading skills ... Occasional video or audio calls will be required, but most of your communication with leads and ...
Data Processor I (Remote)
TX · Remote
Prerequisites required for this role are an existing knowledge of land records, proofreading skills ... Occasional video or audio calls will be required, but most of your communication with leads and ...
Quick apply
Data Processor I (Remote)
TX · Remote
Prerequisites required for this role are an existing knowledge of land records, proofreading skills ... Occasional video or audio calls will be required, but most of your communication with leads and ...
... and knowledge of audio engineering needed to qualify for entry-level industry positions as ... Exceptional written and verbal communication skills, including proofreading and editing for grammar ...
... and knowledge of audio engineering needed to qualify for entry-level industry positions as ... Exceptional written and verbal communication skills, including proofreading and editing for grammar ...
Data Processor I (Remote)
NE · Remote
Prerequisites required for this role are an existing knowledge of land records, proofreading skills ... Occasional video or audio calls will be required, but most of your communication with leads and ...
Quick apply
Data Processor I (Remote)
NE · Remote
Prerequisites required for this role are an existing knowledge of land records, proofreading skills ... Occasional video or audio calls will be required, but most of your communication with leads and ...
Prerequisites required for this role are an existing knowledge of land records, proofreading skills ... Occasional video or audio calls will be required, but most of your communication with leads and ...
Quick apply
Prerequisites required for this role are an existing knowledge of land records, proofreading skills ... Occasional video or audio calls will be required, but most of your communication with leads and ...
Data Processor I (Remote)
Decorah, IA · Remote
Prerequisites required for this role are an existing knowledge of land records, proofreading skills ... Occasional video or audio calls will be required, but most of your communication with leads and ...
Quick apply
Data Processor I (Remote)
Decorah, IA · Remote
Prerequisites required for this role are an existing knowledge of land records, proofreading skills ... Occasional video or audio calls will be required, but most of your communication with leads and ...
Data Processor I (Remote)
OH · Remote
Prerequisites required for this role are an existing knowledge of land records, proofreading skills ... Occasional video or audio calls will be required, but most of your communication with leads and ...
Quick apply
Data Processor I (Remote)
OH · Remote
Prerequisites required for this role are an existing knowledge of land records, proofreading skills ... Occasional video or audio calls will be required, but most of your communication with leads and ...
Data Processor I (Remote)
NM · Remote
Prerequisites required for this role are an existing knowledge of land records, proofreading skills ... Occasional video or audio calls will be required, but most of your communication with leads and ...
Quick apply
Data Processor I (Remote)
NM · Remote
Prerequisites required for this role are an existing knowledge of land records, proofreading skills ... Occasional video or audio calls will be required, but most of your communication with leads and ...
Data Processor I (Remote)
IL · Remote
Prerequisites required for this role are an existing knowledge of land records, proofreading skills ... Occasional video or audio calls will be required, but most of your communication with leads and ...
Quick apply
Data Processor I (Remote)
IL · Remote
Prerequisites required for this role are an existing knowledge of land records, proofreading skills ... Occasional video or audio calls will be required, but most of your communication with leads and ...
... and knowledge of audio engineering needed to qualify for entry-level industry positions as ... Exceptional written and verbal communication skills, including proofreading and editing for grammar ...
... and knowledge of audio engineering needed to qualify for entry-level industry positions as ... Exceptional written and verbal communication skills, including proofreading and editing for grammar ...
... and knowledge of audio engineering needed to qualify for entry-level industry positions as ... Exceptional written and verbal communication skills, including proofreading and editing for grammar ...
... and knowledge of audio engineering needed to qualify for entry-level industry positions as ... Exceptional written and verbal communication skills, including proofreading and editing for grammar ...
Remote Audio Book Proofreading information
See salary details
$13.70 - $16.46
9% of jobs
$16.46 - $19.21
13% of jobs
$20.05 is the 25th percentile. Wages below this are outliers.
$19.21 - $21.96
9% of jobs
$21.96 - $24.72
6% of jobs
The median wage is $26.98 / hr.
$24.72 - $27.47
15% of jobs
$27.47 - $30.22
17% of jobs
$32.03 is the 75th percentile. Wages above this are outliers.
$30.22 - $32.98
8% of jobs
$32.98 - $35.73
8% of jobs
$35.73 - $38.48
7% of jobs
$38.48 - $41.24
2% of jobs
$41.24 - $43.99
4% of jobs
$13
$27
$43
How much do remote audio book proofreading jobs pay per hour?
As of Sep 12, 2026, the average hourly pay for remote audio book proofreading in the United States is $27.65, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $20.43 and $33.65 per hour, depending on experience, location, and employer.
What is remote audio book proofreading?
Remote audio book proofreading involves listening to audio book recordings and checking them for errors such as mispronunciations, missing words, or inconsistencies with the original text. Proofreaders work from home, using scripts or manuscripts to compare the audio to the written content. The job requires strong attention to detail, good listening skills, and familiarity with audio editing tools. This role is vital for ensuring high-quality, error-free audio books for listeners.
What are the key skills and qualifications needed to thrive as a remote audio book proofreader?
To thrive as a Remote Audio Book Proofreader, you need excellent attention to detail, a strong command of grammar and language, and experience with audio editing or transcription. Familiarity with tools such as audio editing software (like Audacity or Adobe Audition) and word processing programs is often required. Strong time management, communication skills, and the ability to focus for extended periods are valuable soft skills in this role. These skills ensure that audiobooks are free from errors, providing a high-quality listening experience for audiences.
What are some common challenges faced in remote audio book proofreading, and how can they be managed effectively?
One of the primary challenges in remote audiobook proofreading is maintaining focus and attention to detail over extended listening periods, as it's easy to miss subtle errors in narration or pacing. Distractions in a home environment can also impact productivity. To manage these challenges, it's helpful to create a dedicated, quiet workspace and use high-quality headphones. Establishing a structured schedule with regular breaks can prevent fatigue and help maintain accuracy. Additionally, using checklists for common errors and collaborating with narrators or production teams via communication tools ensures consistency and high-quality results.
What is the difference between Remote Audio Book Proofreading vs Remote Audiobook Narration?
| Aspect | Remote Audio Book Proofreading | Remote Audiobook Narration |
|---|---|---|
| Required Skills | Excellent listening, editing, and proofreading skills | Vocal performance, storytelling, voice modulation |
| Credentials | Language proficiency, editing experience | Voice training, acting skills |
| Work Environment | Home studio, quiet environment | Home studio, recording setup |
| Industry Usage | Publishing, audiobook production | Audiobook production, entertainment |
Remote Audio Book Proofreading involves listening to audiobooks to identify and correct errors, focusing on accuracy and clarity. Remote Audiobook Narration requires performing the book with voice acting skills to bring the story to life. Both roles are essential in audiobook creation but differ significantly in skill set and responsibilities.
More about Remote Audio Book Proofreading jobs
What cities are hiring for Remote Audio Book Proofreading jobs?
Cities with the most Remote Audio Book Proofreading job openings:
What are the most commonly searched types of Audio Book Proofreading jobs?
The most popular types of Audio Book Proofreading jobs are:
What states have the most Remote Audio Book Proofreading jobs?
States with the most job openings for Remote Audio Book Proofreading jobs include:
What are popular job titles related to Remote Audio Book Proofreading jobs?
For Remote Audio Book Proofreading jobs, the most frequently searched job titles are:
Book Editing and Proofreading
Remote
VIABILITY, Inc
Other
Posted 7 days ago
Job description
Book Editing And Proofreading
British Book Publishers UK has worked with authors since 2012, helping books move from rough manuscripts to polished, readable publications. We are looking for an experienced editor and proofreader to support our affordable book editing and proofreading work across a range of genres. Good writing matters. This role suits someone with a sharp eye, strong language skills, and a genuine interest in helping authors present their work clearly.
As a Book Editor and Proofreader, you will review manuscripts for spelling, grammar, punctuation, clarity, consistency, and overall readability. You will work closely with different types of manuscripts and provide useful editorial feedback while respecting each author's voice. The role involves copy editing, proofreading, checking formatting issues, tracking changes, meeting agreed deadlines, and preparing clean files for the next stage of publication. Attention to small details is essential.
Qualifications- Previous experience in book editing, proofreading, copy editing, or publishing
- Excellent written English and strong knowledge of grammar and punctuation
- Familiarity with UK English spelling and publishing standards
- Ability to spot inconsistencies, errors, repeated content, and formatting issues
- Strong organisational and time-management skills
- Confidence using Microsoft Word and Track Changes
- Ability to manage several manuscripts and meet deadlines
- A degree in English, Publishing, Journalism, Literature, or a related field is preferred but not required
This is a remote opportunity for someone who can work independently and communicate clearly with the British Book Publishers UK team. Experience with fiction, non-fiction, children's books, academic content, or other publishing categories will be useful. We welcome editors and proofreaders who understand the value of affordable book editing and proofreading without lowering the standard of the final manuscript.