1

Intern Audio Book Proofreading Jobs (NOW HIRING)

An intern in this department will assist team members with copyediting and proofreading, coordinating AEI book promotion, maintaining archives, and completing other communication-related tasks.

An intern in this department will assist team members with copyediting and proofreading, coordinating AEI book promotion, maintaining archives, and completing other communication-related tasks.

Private Events Intern Reports To: Director of Private Events Summary: Provide day-to-day ... such as proofreading copy, and assist in preparation of reports. * May handle Audio/Visual ...

... Intern capacity. This role will assist with developing, implementing, and managing eLearning ... Create multimedia elements, including graphics, animations, audio, and video, to enhance the ...

... Intern capacity. This role will assist with developing, implementing, and managing eLearning ... Create multimedia elements, including graphics, animations, audio, and video, to enhance the ...

... an intern for the 2026-2027 hockey season. This internship provides hands-on experience in live ... Research, book, schedule, and manage communications for local talent, performers, and entertainment ...

Senior Marketing Manager

Manhattan, NY · On-site +1

$86K - $91K/yr

... to drive book discovery and sales. The ideal candidate will be strategic, creative, and ... intern * Lend support to the Senior Marketing Director and Associate Director on key backlist ...

Senior Marketing Manager

Austin, TX · On-site

$86K - $91K/yr

... to drive book discovery and sales. The ideal candidate will be strategic, creative, and ... intern * Lend support to the Senior Marketing Director and Associate Director on key backlist ...

next page

Showing results 1-20

Intern Audio Book Proofreading information

See salary details

$9

$17

$26

How much do intern audio book proofreading jobs pay per hour?

As of Jun 8, 2026, the average hourly pay for intern audio book proofreading in the United States is $17.87, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $14.42 and $21.15 per hour, depending on experience, location, and employer.

What does an Intern Audio Book Proofreader do?

An Intern Audio Book Proofreader listens to audio book recordings and checks them for errors such as mispronunciations, omissions, background noises, or inconsistencies with the original text. They follow along with the script to ensure the narration matches the written content and flag any mistakes for correction. This role helps ensure the final audio book is accurate, high-quality, and enjoyable for listeners. Interns may also assist with basic editing tasks and provide feedback to narrators or producers.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as an Intern Audio Book Proofreader, and why are they important?

To thrive as an Intern Audio Book Proofreader, you need excellent language proficiency, attention to detail, and strong listening skills, often supported by coursework in English, literature, or linguistics. Familiarity with audio editing software, digital proofing tools, and manuscript tracking systems is typically required. Strong organizational skills, time management, and clear communication help you collaborate with narrators and editors effectively. These abilities ensure audio books are error-free, high-quality, and delivered on schedule, enhancing the listening experience for audiences.

What are some common challenges faced by an Intern in Audio Book Proofreading, and how can they be addressed?

Interns in audio book proofreading often encounter challenges such as maintaining focus during long listening sessions and identifying subtle errors in narration or pacing. It's helpful to take regular breaks and use tools like annotation software to mark issues as they arise. Collaborating closely with narrators and audio editors also ensures that corrections are communicated efficiently, contributing to the overall quality of the final product. Developing strong attention to detail and effective communication skills can help interns overcome these challenges and succeed in the role.

How much do audiobook proofers make?

Audiobook proofreaders typically earn between $10 and $25 per hour, depending on experience, project complexity, and the platform they work with. Some proofreaders are paid per project or per finished hour of audio, with rates varying accordingly.

What is the difference between Intern Audio Book Proofreading vs Intern Audiobook Editing?

AspectIntern Audio Book ProofreadingIntern Audiobook Editing
Primary FocusChecking and correcting audio transcripts for errorsEditing audio recordings for clarity, flow, and quality
Skills RequiredAttention to detail, language proficiency, basic audio knowledgeAudio editing skills, sound editing software familiarity, attention to detail
Work EnvironmentRemote or studio-based, working with audio transcriptsRemote or studio-based, working directly with audio files
Common Industry UsagePublishing, audiobook production companiesAudio production, audiobook publishers

Intern Audio Book Proofreading primarily involves reviewing and correcting transcripts for accuracy, while Intern Audiobook Editing focuses on refining the actual audio recordings for quality. Both roles require attention to detail but differ in technical skills and tasks involved.

More about Intern Audio Book Proofreading jobs
What cities are hiring for Intern Audio Book Proofreading jobs? Cities with the most Intern Audio Book Proofreading job openings:
What are the most commonly searched types of Audio Book Proofreading jobs? The most popular types of Audio Book Proofreading jobs are:
What states have the most Intern Audio Book Proofreading jobs? States with the most job openings for Intern Audio Book Proofreading jobs include:

Fall Intern: Editing Services

AEI

Washington, DC

Internship

Posted 8 days ago


Job description

The Editing Services department at the American Enterprise Institute (AEI) is responsible for editing and coordinating publications, event materials, and other projects and assisting with the promotion of scholars’ work. An intern in this department will assist team members with copyediting and proofreading, coordinating AEI book promotion, maintaining archives, and completing other communication-related tasks. Candidates should have excellent editing and writing skills, strong attention to detail, knowledge about media and current events, great organizational skills, and an interest in communications and marketing. Experience working with publications and with editorial style guides (especially The Chicago Manual of Style) is preferred. Candidates who are able to participate in the program on an in-person basis for 25-40 hours per week are encouraged to apply.

About AEI Internships

AEI internships offer a unique opportunity for undergraduates, graduate students, and recent graduates to gain experience in research, writing, business, and communications at one of the nation’s leading think tanks.

Competitive candidates will generally have a GPA of 3.5 or higher from a top-ranking college or university. AEI’s internship program runs for 12 weeks and all related programming will take place in-person in Washington, DC. Please see the internship program home page for updates.

The fall program dates are either Tuesday, September 8, to Friday, December 4, or Tuesday, September 15, to Friday, December 11.