2

Remote Audio Book Proofreading Jobs in Edison, NJ

Designer - Celadon

Manhattan, NY · On-site +1

$60K - $65K/yr

Closely collaborate on book projects with the editorial team, creative director, marketing ... This position is classified as remote but is tied to our New York, NY office located at 120 ...

Designer - Celadon

Manhattan, NY · On-site +1

$60K - $65K/yr

Closely collaborate on book projects with the editorial team, creative director, marketing ... This position is classified as remote but is tied to our New York, NY office located at 120 ...

Editor, Del Rey (Open to Remote)

Manhattan, NY · On-site +1

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Life

  • Retirement

  • PTO

... Audio, Penguin Young Readers, Portfolio, Puffin, Putnam, Random House, Random House Children ... Shepherd each book through the publication process, from acquisition to transmittal to publication ...

Editor, Del Rey (Open to Remote)

Manhattan, NY · On-site +1

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Life

  • Retirement

  • PTO

... Audio, Penguin Young Readers, Portfolio, Puffin, Putnam, Random House, Random House Children ... Shepherd each book through the publication process, from acquisition to transmittal to publication ...

Associate Editor

Manhattan, NY · On-site +1

$60K - $65K/yr

Write copy for tip and launch sheets, catalog, online retail feeds, and book jackets/covers that ... This position is classified as remote but is tied to our New York, NY office located at 120 ...

Associate Editor

Manhattan, NY · On-site +1

$60K - $65K/yr

Write copy for tip and launch sheets, catalog, online retail feeds, and book jackets/covers that ... This position is classified as remote but is tied to our New York, NY office located at 120 ...

Production Manager

Manhattan, NY · On-site +1

$70K/yr

This position is classified as remote but is tied to our New York, NY office located at 120 ... Audio, Macmillan Children's Publishing Group, The St. Martin's Publishing Group, and Tor Publishing ...

Remote Audio Book Proofreading information

See Edison, NJ salary details

$14

$28

$45

How much do remote audio book proofreading jobs pay per hour?

As of Aug 13, 2026, the average hourly pay for remote audio book proofreading in Edison, NJ is $28.63, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $21.15 and $34.86 per hour, depending on experience, location, and employer.

What are some common challenges faced in remote audio book proofreading, and how can they be managed effectively?

One of the primary challenges in remote audiobook proofreading is maintaining focus and attention to detail over extended listening periods, as it's easy to miss subtle errors in narration or pacing. Distractions in a home environment can also impact productivity. To manage these challenges, it's helpful to create a dedicated, quiet workspace and use high-quality headphones. Establishing a structured schedule with regular breaks can prevent fatigue and help maintain accuracy. Additionally, using checklists for common errors and collaborating with narrators or production teams via communication tools ensures consistency and high-quality results.

What is remote audio book proofreading?

Remote audio book proofreading involves listening to audio book recordings and checking them for errors such as mispronunciations, missing words, or inconsistencies with the original text. Proofreaders work from home, using scripts or manuscripts to compare the audio to the written content. The job requires strong attention to detail, good listening skills, and familiarity with audio editing tools. This role is vital for ensuring high-quality, error-free audio books for listeners.

What is the difference between Remote Audio Book Proofreading vs Remote Audiobook Narration?

AspectRemote Audio Book ProofreadingRemote Audiobook Narration
Required SkillsExcellent listening, editing, and proofreading skillsVocal performance, storytelling, voice modulation
CredentialsLanguage proficiency, editing experienceVoice training, acting skills
Work EnvironmentHome studio, quiet environmentHome studio, recording setup
Industry UsagePublishing, audiobook productionAudiobook production, entertainment

Remote Audio Book Proofreading involves listening to audiobooks to identify and correct errors, focusing on accuracy and clarity. Remote Audiobook Narration requires performing the book with voice acting skills to bring the story to life. Both roles are essential in audiobook creation but differ significantly in skill set and responsibilities.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a remote audio book proofreader?

To thrive as a Remote Audio Book Proofreader, you need excellent attention to detail, a strong command of grammar and language, and experience with audio editing or transcription. Familiarity with tools such as audio editing software (like Audacity or Adobe Audition) and word processing programs is often required. Strong time management, communication skills, and the ability to focus for extended periods are valuable soft skills in this role. These skills ensure that audiobooks are free from errors, providing a high-quality listening experience for audiences.
Infographic showing various Remote Audio Book Proofreading job openings in Edison, NJ as of August 2026, with employment types broken down into 70% Full Time, 16% Part Time, and 14% Contract. Highlights an 100% Remote job distribution, with an average salary of $59,547 per year, or $28.6 per hour.

Designer - Celadon

Macmillan

Manhattan, NY • On-site, Remote

$60K - $65K/yr

Full-time

Re-posted 3 days ago


Job description

Macmillan is looking for a designer to conceive unique, creative, and engaging book jackets for the boutique division, Celadon Books. The position encompasses a range of responsibilities associated with every stage of producing fiction and non-fiction book jackets.

The ideal candidate will have a keen sense of commercial, literary design and excellent typography, production skills, marketplace, and strong communication and organizational skills.

What you'll do:

  • Deliver distinctive and effective cover concepts and polished final jackets that are visually compelling and fresh for the market
  • Design and manage all stages of book jacket design from early concept to final bound book
  • Closely collaborate on book projects with the editorial team, creative director, marketing, publicity and production department
  • Collaborate with freelancers, illustrators, photographers, and agents
  • Identify, hire, and manage relationships with artists
  • Route material for approval, maintain schedules, prepare files for output, and manage proofing process as well as image rights and billing oversight.
  • Work with other team members and departments to ensure materials requests are met in a timely and effective manner

What you'll bring:

  • Adobe Creative Suite, Google Suite, Mac Platform
  • Expert in color theory and design fundamentals
  • Exceptional portfolio displaying book cover specific work and strong typographic skills
  • Experience collaborating with designers, photographers and knowledge of the illustration world
  • Organized and attentive to detail with strong written and verbal communication skills
  • An ability to effectively collaborate and communicate with colleagues
  • Team player who is motivated to learn
  • Knowledge of and an interest in the book publishing industry
  • 2 - 3 years of experience designing book jackets
  • Degree in graphic design
  • Portfolio submission or website link required

The salary range for this role is $60,000 - $65,000.

This position is classified as remote but is tied to our New York, NY office located at 120 Broadway. Employment is subject to New York State tax withholding under applicable regulations.  

Macmillan Publishers is the U.S. trade company that is part of the Holtzbrinck Publishing Group, a large family-owned group of media companies headquartered in Stuttgart, Germany. Holtzbrinck Publishing Group's publishing companies include prominent imprints around the world that publish a broad range of award-winning books for children and adults in all categories and formats. 

U.S. publishers include Celadon Books, Farrar, Straus and Giroux, Flatiron Books, Henry Holt & Company, Macmillan Audio, Macmillan Children’s Publishing Group, The St. Martin's Publishing Group, and Tor Publishing Group. In the UK, Australia, India, and South Africa, companies in the Holtzbrinck Publishing Group publish under the Pan Macmillan name. The German publishing company, Holtzbrinck Deutsche Buchverlage, includes among its imprints S. Fischer, Kiepenheuer & Witsch, Rowohlt, and Droemer Knaur. 

Macmillan is proud to be an equal opportunity employer consistently striving to foster a culture where everyone belongs. We welcome applicants of all backgrounds and identities. Qualified applicants are evaluated without regard to race, color, religion, age, ethnicity, national origin, sex, sexual orientation, gender identity or expression, disability status, physical ability, neurodiversity, genetic information, protected veteran status, family and economic status and background or any other characteristic protected by federal, state, or local law. We prohibit discrimination of any kind and will provide reasonable accommodations to qualified individuals with disabilities in accordance with applicable law.