ZipRecruiter

Log In

2

Remote Attorney Editor Jobs (NOW HIRING)

Roseman Law

Litigation Attorney

Aliso Viejo, CA · Remote

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Life

  • Retirement

  • PTO

ATTORNEY - LITIGATION REMOTE POSITION (must be licensed with CA State Bar) Roseman Law, APC is a ... Proficiency in Adobe Acrobat, including PDF editing Responsibilities: * Appear in court, argue ...

Clio

Editor

$77K - $104K/yr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

This role is fully remote, with a priority for candidates in North America . If you are local to ... A Juris Doctor (JD) or experience as an attorney is highly preferred to ensure familiarity with the ...

Clio

Editor

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Retirement

This role is fully remote, with a priority for candidates in North America . If you are local to ... A Juris Doctor (JD) or experience as an attorney is highly preferred to ensure familiarity with the ...

Thomson Reuters

Legal Editor - Sr (contract)

Atlanta, GA · Remote

$45 - $50/hr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Retirement

... lawyers conducting real estate transactions in Georgia. In addition to general real estate ... Remote work from 20-25 hours per week for six months (or 40 hours per week for 3 months). (Requires ...

YO AI Labs

Criminal Lawyer - Remote

Philadelphia, PA · Remote

$140 - $400/hr

Criminal Lawyer Job Type: Contractor Location: Remote (United States Only) Job Overview We are ... Legal Writing & Editing * Court Filings & Case Material Review * Legal Research & Summarization

New

YO AI Labs

Criminal Lawyer - Remote

Houston, TX · Remote

$140 - $400/hr

Criminal Lawyer Job Type: Contractor Location: Remote (United States Only) Job Overview We are ... Legal Writing & Editing * Court Filings & Case Material Review * Legal Research & Summarization

New

YO AI Labs

Criminal Lawyer - Remote

Phoenix, AZ · Remote

$140 - $400/hr

Criminal Lawyer Job Type: Contractor Location: Remote (United States Only) Job Overview We are ... Legal Writing & Editing * Court Filings & Case Material Review * Legal Research & Summarization

New

YO AI Labs

Criminal Lawyer - Remote

Austin, TX · Remote

$140 - $400/hr

Criminal Lawyer Job Type: Contractor Location: Remote (United States Only) Job Overview We are ... Legal Writing & Editing * Court Filings & Case Material Review * Legal Research & Summarization

New

YO AI Labs

Criminal Lawyer - Remote

Seattle, WA · Remote

$140 - $400/hr

Criminal Lawyer Job Type: Contractor Location: Remote (United States Only) Job Overview We are ... Legal Writing & Editing * Court Filings & Case Material Review * Legal Research & Summarization

New

YO AI Labs

Criminal Lawyer - Remote

Boston, MA · Remote

$140 - $400/hr

Criminal Lawyer Job Type: Contractor Location: Remote (United States Only) Job Overview We are ... Legal Writing & Editing * Court Filings & Case Material Review * Legal Research & Summarization

New

YO AI Labs

Criminal Lawyer - Remote

Dallas, TX · Remote

$140 - $400/hr

Criminal Lawyer Job Type: Contractor Location: Remote (United States Only) Job Overview We are ... Legal Writing & Editing * Court Filings & Case Material Review * Legal Research & Summarization

New

YO AI Labs

Criminal Lawyer - Remote

San Francisco, CA · Remote

$140 - $400/hr

Criminal Lawyer Job Type: Contractor Location: Remote (United States Only) Job Overview We are ... Legal Writing & Editing * Court Filings & Case Material Review * Legal Research & Summarization

New

YO AI Labs

Criminal Lawyer - Remote

Los Angeles, CA · Remote

$140 - $400/hr

Criminal Lawyer Job Type: Contractor Location: Remote (United States Only) Job Overview We are ... Legal Writing & Editing * Court Filings & Case Material Review * Legal Research & Summarization

New

YO AI Labs

Criminal Lawyer - Remote

Miami, FL · Remote

$140 - $400/hr

Criminal Lawyer Job Type: Contractor Location: Remote (United States Only) Job Overview We are ... Legal Writing & Editing * Court Filings & Case Material Review * Legal Research & Summarization

New

YO AI Labs

Criminal Lawyer - Remote

Chicago, IL · Remote

$140 - $400/hr

Criminal Lawyer Job Type: Contractor Location: Remote (United States Only) Job Overview We are ... Legal Writing & Editing * Court Filings & Case Material Review * Legal Research & Summarization

New

YO AI Labs

Criminal Lawyer - Remote

San Jose, CA · Remote

$140 - $400/hr

Criminal Lawyer Job Type: Contractor Location: Remote (United States Only) Job Overview We are ... Legal Writing & Editing * Court Filings & Case Material Review * Legal Research & Summarization

New

YO AI Labs

Criminal Lawyer - Remote

New York, NY · Remote

$86K - $112K/yr

Criminal Lawyer Job Type: Contractor Location: Remote (United States Only) Job Overview We are ... Legal Writing & Editing * Court Filings & Case Material Review * Legal Research & Summarization

YO AI Labs

Criminal Lawyer - Remote

Seattle, WA · Remote

$140 - $400/hr

Criminal Lawyer Job Type: Contractor Location: Remote (United States Only) Job Overview We are ... Legal Writing & Editing * Court Filings & Case Material Review * Legal Research & Summarization

New

YO AI Labs

Criminal Lawyer - Remote

Atlanta, GA · Remote

$140 - $400/hr

Criminal Lawyer Job Type: Contractor Location: Remote (United States Only) Job Overview We are ... Legal Writing & Editing * Court Filings & Case Material Review * Legal Research & Summarization

New

previous pagenext page

Showing results 21-40

All JobsAttorney Editor JobsRemote Attorney Editor Jobs

Remote Attorney Editor information

See salary details

$14

$27

$48

How much do remote attorney editor jobs pay per hour?

As of Aug 16, 2026, the average hourly pay for remote attorney editor in the United States is $27.25, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $21.88 and $30.53 per hour, depending on experience, location, and employer.

What are the key skills and qualifications needed to thrive in the remote attorney editor position, and why are they important?

To thrive as a Remote Attorney Editor, you need a strong legal background, excellent legal research and writing skills, and a Juris Doctor (JD) degree with bar admission often preferred. Familiarity with legal databases such as Westlaw or LexisNexis, document management systems, and citation tools is commonly required. Strong attention to detail, the ability to work independently, and effective time management are standout soft skills for this remote role. These competencies ensure the delivery of precise, reliable legal content that meets publication standards and client expectations.

What is a remote attorney editor?

A Remote Attorney Editor is a licensed attorney who reviews, edits, and creates legal content for publishers, law firms, or legal research platforms. They ensure accuracy, clarity, and compliance with legal standards across various documents, including case summaries, statutes, and legal guides. The role typically involves extensive legal research, writing, and editorial work, often tailored to specific practice areas. Since the job is remote, attorneys can work from anywhere while contributing to legal publications, research databases, or knowledge management systems. Strong legal expertise, writing skills, and attention to detail are essential for success in this position.

What are the main day-to-day responsibilities of a remote attorney editor?

As a Remote Attorney Editor, your daily tasks typically include reviewing and updating legal documents, summarizing case law, monitoring legislative developments, and ensuring the accuracy and clarity of legal content. You'll often collaborate remotely with other legal editors, attorneys, and subject matter experts to maintain content quality and meet publication deadlines. Regular use of legal research platforms and content management systems is part of the workflow. These responsibilities allow you to stay engaged with evolving legal issues while contributing valuable resources relied on by legal professionals and organizations.

More about Remote Attorney Editor jobs

What cities are hiring for Remote Attorney Editor jobs?

Cities with the most Remote Attorney Editor job openings:

What states have the most Remote Attorney Editor jobs?

States with the most job openings for Remote Attorney Editor jobs include:

What job categories do people searching Remote Attorney Editor jobs look for?

The top searched job categories for Remote Attorney Editor jobs are:

Remote Attorney Editor jobs near you
Infographic showing various Remote Attorney Editor job openings in the United States as of August 2026, with employment types broken down into 94% Full Time, 5% Part Time, and 1% Contract. Highlights an 78% Physical, 12% Hybrid, and 10% Remote job distribution, with an average salary of $56,689 per year, or $27.3 per hour.

Content Attorney - Trusts & Estates - REMOTE

The Regents of the University of California on behalf of their Los Angeles Campus

Remote

$184K/yr

Full-time

Re-posted 11 days ago

Job description

Department Summary
At Continuing Education of the Bar (CEB), we are dedicated to empowering California attorneys with innovative resources and practice-oriented tools that enhance their ability to serve clients effectively. Since our founding in 1947, we have remained committed to providing accessible, high-quality legal information, driven by the needs of the California legal community. As a not-for-profit program of the University of California, we prioritize delivering the best California-focused legal tools, all created in-state and in-house.
Position Summary
CEB is looking for an experienced and CA-licensed Trusts & Estates lawyer to create and update engaging legal content for Trusts and Estates for practitioners. Content Attorneys are responsible for applying their legal practice experience, conducting in-depth legal research and analysis, and writing in order to develop engaging, sophisticated, and practical legal content. Aside from independently creating content, Content Attorneys recruit and collaborate with attorneys and judges to review and develop content. Content Attorneys also write DailyNews articles that address current legal developments. Content Attorneys also have the opportunity to collaborate internally in practice area groups.
Salary & Compensation
*UCLA provides a full pay range. Actual salary offers consider factors, including budget, prior experience, skills, knowledge, abilities, education, licensure and certifications, and other business considerations. Salary offers at the top of the range are not common. Visit UC Benefit package to discover benefits that start on day one, and UC Total Compensation Estimator to calculate the total compensation value with benefits.
Qualifications
  • Law Practice 2+ years of related law practice experience required; 5+ years preferred (Required)
  • Legal Editing 2+ years of legal editing experience in substantive law area (Required)
  • Practitioner Awareness Experience and in-depth knowledge of current legal practice and the challenges faced by legal practitioners (Required)
  • Large Firm Experience with a large firm or government entity preferred (Preferred)
  • Needs Trust Experience with Needs Trust (Preferred)
  • Guardianship and Elder Law Experience with Guardianship and Elder Law (Preferred)
  • Extensive knowledge of relevant substantive law area (Required)
  • Excellent writing and editing skills; demonstrated command of the English language. (Required)
  • Excellent project management skills, including supervision of internal staff and resources and effective management of relations with contributors and co-workers (Required)
  • Excellent communication and interpersonal skills (Required)
  • Ability to effectively prioritize and execute tasks in fast-paced, deadline-driven environment (Required)
  • Ability to work independently with minimal supervision (Required)
  • Highly organized and self-motivated with demonstrated initiative and creativity (Required)
  • Excellent problem solving and time management skills (Required)
  • Ability to be flexible and proactive (Required)
  • Proficient in standard personal computer applications, such as MS Office Suite (Microsoft Word, Outlook, Excel), Westlaw, Lexis, and cite checking programs. (Required)

    • Education, Licenses, Certifications & Personal Affiliations
  • Juris Doctor (JD) Degree J.D. and admitted to State Bar of California (Required)
  • Master's Degree LL.M. in Taxation (Preferred)
  • State Bar of California (Required)
  • CA Estate Planning, Trusts & Probate Law Certified Specialist (Preferred)

    • Special Conditions for Employment
  • Background Check: Continued employment is contingent upon the completion of a satisfactory background investigation.
  • Age Requirement: Candidate(s) must be 18 years or older to be eligible to be hired.

    • Schedule
    Monday - Friday, 8:00 a.m. to 5:00 p.m
    Union/Policy Covered
    CM-Comms, Mktg, & Sales Profs
    Complete Position Description
    https://universityofcalifornia.marketpayjobs.com/ShowJob.aspx?EntityID=38&JDName=Writer%20Editor%204%20CM%20(40128816)

    Apply