LEGAL PROOFREADER
Manhattan, NY · Hybrid
LEGAL PROOFREADER Location: New York City Salary Range: 30.00 - 35.00 Position: LEGAL PROOFREADER Description: Major NYC Law firm seeking qualified legal proofreader candidates skilled in Silent ...
Manhattan, NY · Hybrid
LEGAL PROOFREADER Location: New York City Salary Range: 30.00 - 35.00 Position: LEGAL PROOFREADER Description: Major NYC Law firm seeking qualified legal proofreader candidates skilled in Silent ...
Manhattan, NY · Hybrid
LEGAL PROOFREADER Location: New York City Salary Range: 30.00 - 35.00 Position: LEGAL PROOFREADER Description: Major NYC Law firm seeking qualified legal proofreader candidates skilled in Silent ...
Sacramento, CA · On-site
$5K - $5K/mo
PROOFREADER Additional Documents * Job Application Package Checklist * Duty Statement Position Details Job Code #: JC-517462 Position #(s): 430-140-7265-XXX Working Title: Proofreader Classification:
Sacramento, CA · On-site
$5K - $5K/mo
PROOFREADER Additional Documents * Job Application Package Checklist * Duty Statement Position Details Job Code #: JC-517462 Position #(s): 430-140-7265-XXX Working Title: Proofreader Classification:
Dorchester, MA · On-site
As the Proofreader, you don't need to be a subject-matter expert on the technologies int these books but do need to have previous experience proofreading technical content and be proficient with ...
New
Dorchester, MA · On-site
As the Proofreader, you don't need to be a subject-matter expert on the technologies int these books but do need to have previous experience proofreading technical content and be proficient with ...
New
Boston, MA · On-site
As the Proofreader, you don't need to be a subject-matter expert on the technologies int these books but do need to have previous experience proofreading technical content and be proficient with ...
Boston, MA · On-site
As the Proofreader, you don't need to be a subject-matter expert on the technologies int these books but do need to have previous experience proofreading technical content and be proficient with ...
Brookline, MA · On-site
As the Proofreader, you don't need to be a subject-matter expert on the technologies int these books but do need to have previous experience proofreading technical content and be proficient with ...
New
Brookline, MA · On-site
As the Proofreader, you don't need to be a subject-matter expert on the technologies int these books but do need to have previous experience proofreading technical content and be proficient with ...
New
Pleasant Prairie, WI · On-site
Proofreader Corporate Headquarters 12575 Uline Drive, Pleasant Prairie, WI 53158 Do you have an eye for accuracy and a passion for proofreading and copyediting? Join Uline as a Proofreader to support ...
Pleasant Prairie, WI · On-site
Proofreader Corporate Headquarters 12575 Uline Drive, Pleasant Prairie, WI 53158 Do you have an eye for accuracy and a passion for proofreading and copyediting? Join Uline as a Proofreader to support ...
Milton, MA · On-site
As the Proofreader, you don't need to be a subject-matter expert on the technologies int these books but do need to have previous experience proofreading technical content and be proficient with ...
New
Milton, MA · On-site
As the Proofreader, you don't need to be a subject-matter expert on the technologies int these books but do need to have previous experience proofreading technical content and be proficient with ...
New
East Boston, MA · On-site
As the Proofreader, you don't need to be a subject-matter expert on the technologies int these books but do need to have previous experience proofreading technical content and be proficient with ...
New
East Boston, MA · On-site
As the Proofreader, you don't need to be a subject-matter expert on the technologies int these books but do need to have previous experience proofreading technical content and be proficient with ...
New
Tampa, FL · On-site
The Proofreader plays a critical role as a proofreader and helping to create quality marketing campaigns that are in line with brand standards and exceeds the customer's expectations within tight ...
Quick apply
Tampa, FL · On-site
The Proofreader plays a critical role as a proofreader and helping to create quality marketing campaigns that are in line with brand standards and exceeds the customer's expectations within tight ...
Manhattan, NY · On-site
Freelance proofreader wanted. We're looking for an experienced proofreader to work with us on the Charity Digital Skills Report at the end of May, ahead of design and publication. You'd be a great ...
Manhattan, NY · On-site
Freelance proofreader wanted. We're looking for an experienced proofreader to work with us on the Charity Digital Skills Report at the end of May, ahead of design and publication. You'd be a great ...
Pleasant Prairie, WI · On-site
Proofreader Corporate Headquarters 12575 Uline Drive, Pleasant Prairie, WI 53158 Do you have an eye for accuracy and a passion for proofreading and copyediting? Join Uline as a Proofreader to support ...
Pleasant Prairie, WI · On-site
Proofreader Corporate Headquarters 12575 Uline Drive, Pleasant Prairie, WI 53158 Do you have an eye for accuracy and a passion for proofreading and copyediting? Join Uline as a Proofreader to support ...
Bridgewater, MA · Remote
We are looking for a Proofreader to join our team and ensure the highest level of quality and accuracy in all written content. As a remote proofreader, you will be responsible for reviewing, editing ...
Bridgewater, MA · Remote
We are looking for a Proofreader to join our team and ensure the highest level of quality and accuracy in all written content. As a remote proofreader, you will be responsible for reviewing, editing ...
Milwaukee, WI · On-site
Proofreader Corporate Headquarters 12575 Uline Drive, Pleasant Prairie, WI 53158 Do you have an eye for accuracy and a passion for proofreading and copyediting? Join Uline as a Proofreader to support ...
Milwaukee, WI · On-site
Proofreader Corporate Headquarters 12575 Uline Drive, Pleasant Prairie, WI 53158 Do you have an eye for accuracy and a passion for proofreading and copyediting? Join Uline as a Proofreader to support ...
Glenview, IL · On-site
Proofreader Corporate Headquarters 12575 Uline Drive, Pleasant Prairie, WI 53158 Do you have an eye for accuracy and a passion for proofreading and copyediting? Join Uline as a Proofreader to support ...
Glenview, IL · On-site
Proofreader Corporate Headquarters 12575 Uline Drive, Pleasant Prairie, WI 53158 Do you have an eye for accuracy and a passion for proofreading and copyediting? Join Uline as a Proofreader to support ...
Waukegan, IL · On-site
Proofreader Corporate Headquarters 12575 Uline Drive, Pleasant Prairie, WI 53158 Do you have an eye for accuracy and a passion for proofreading and copyediting? Join Uline as a Proofreader to support ...
Waukegan, IL · On-site
Proofreader Corporate Headquarters 12575 Uline Drive, Pleasant Prairie, WI 53158 Do you have an eye for accuracy and a passion for proofreading and copyediting? Join Uline as a Proofreader to support ...
Charlestown, MA · On-site
As the Proofreader, you don't need to be a subject-matter expert on the technologies int these books but do need to have previous experience proofreading technical content and be proficient with ...
New
Charlestown, MA · On-site
As the Proofreader, you don't need to be a subject-matter expert on the technologies int these books but do need to have previous experience proofreading technical content and be proficient with ...
New
Phoenix, AZ · On-site
A Proofreader is responsible for review of legal and marketing documents as requested and performs proofreading and occasional document processing tasks with a high degree of accuracy, eye for ...
Phoenix, AZ · On-site
A Proofreader is responsible for review of legal and marketing documents as requested and performs proofreading and occasional document processing tasks with a high degree of accuracy, eye for ...
Cambridge, MA · On-site
As the Proofreader, you don't need to be a subject-matter expert on the technologies int these books but do need to have previous experience proofreading technical content and be proficient with ...
New
Cambridge, MA · On-site
As the Proofreader, you don't need to be a subject-matter expert on the technologies int these books but do need to have previous experience proofreading technical content and be proficient with ...
New
Phoenix, AZ · On-site
Opensity Solutions is seeking a Proofreader to join our GRSS team in Phoenix AZ. This role works a 3rd shift position with the scheduled hours of 10:00 PM - 7:00 AM Monday - Friday. In this role you ...
Phoenix, AZ · On-site
Opensity Solutions is seeking a Proofreader to join our GRSS team in Phoenix AZ. This role works a 3rd shift position with the scheduled hours of 10:00 PM - 7:00 AM Monday - Friday. In this role you ...
Phoenix, AZ · On-site
A Proofreader is responsible for review of legal and marketing documents as requested and performs proofreading and occasional document processing tasks with a high degree of accuracy, eye for ...
Phoenix, AZ · On-site
A Proofreader is responsible for review of legal and marketing documents as requested and performs proofreading and occasional document processing tasks with a high degree of accuracy, eye for ...
$13.70 - $16.46
9% of jobs
$16.46 - $19.21
13% of jobs
$20.05 is the 25th percentile. Wages below this are outliers.
$19.21 - $21.96
9% of jobs
$21.96 - $24.72
6% of jobs
The median wage is $26.98 / hr.
$24.72 - $27.47
15% of jobs
$27.47 - $30.22
17% of jobs
$32.03 is the 75th percentile. Wages above this are outliers.
$30.22 - $32.98
8% of jobs
$32.98 - $35.73
8% of jobs
$35.73 - $38.48
7% of jobs
$38.48 - $41.24
2% of jobs
$41.24 - $43.99
4% of jobs
$13
$27
$43
| Aspect | Proofreader Job | Copy Editor Job |
|---|---|---|
| Primary Focus | Correcting grammar, punctuation, spelling | Revising clarity, style, structure |
| Required Skills | Attention to detail, grammar expertise | Editing, rewriting, style consistency |
| Work Environment | Publishing houses, online content, freelance | Publishing, media, marketing |
| Certifications | None mandatory, but certifications like CP or CPE helpful | Similar certifications may be beneficial |
While both Proofreader Jobs and Copy Editor Jobs involve editing written content, proofreaders primarily focus on catching grammatical and typographical errors. Copy editors go further by revising content for clarity, style, and flow. Both roles require strong language skills and attention to detail, often working in publishing, media, or online content industries. Understanding these differences helps job seekers identify the right role based on their editing skills and career goals.

Full-time, Temporary
Posted 26 days ago
Job #: 135166 Title: LEGAL PROOFREADER Location: New York City Salary Range: 30.00 - 35.00 Position: LEGAL PROOFREADER Description:
Major NYC Law firm seeking qualified legal proofreader candidates skilled in Silent Reads, Defined Terms, Cross-References, Format Checks, Revisions, and EDGAR Printer Slugs, who also have familiarity reading various types of Litigation documents. Knowledge of Litera is a plus. Candidates need to read for accuracy, consistency, pay close attention to detail, and be used to working under pressure to meet tight deadlines with quick turnaround times. Documents must be edited using track changes in MS Word and callout boxes in Adobe Acrobat. Candidates should embrace technology and be interested in a flexible schedule consisting of long hours and overtime. This is a hybrid (mostly remote) long-term temp position.
Requirements: Job Type: Temporary Post Date: 12/04/2025
Sourced by ZipRecruiter
The Custom Group of Companies has had a powerful team of employees for over 38 years. We always look for passionate, talented, entrepreneurial staffing professionals to join that collaborative group. If you’d like to be a part of one of the most respected staffing services, we provide an environment where success is achievable if you are self-disciplined, ambitious, and looking for career growth. We’ve found that the best fit with our company occurs with people who know how to manage their time and are as invested in results as we are. On our part, we believe it is our job to provide all the tools you need to further your career and pursue your professional goals. We pride ourselves on our integrity and transparency with our employees and our warm, caring culture.
Recruiting and staffing services
11 - 50 Employees
New York, NY, US
1986