ZipRecruiter

Log In

1

Professional Proofreader Jobs in California (NOW HIRING)

Munchkin

Sr. Project Manager, Creative

Van Nuys, CA · Hybrid

$85K - $115K/yr

Diplomatically enforces deadlines and problem-solves in an efficient and professional manner ... Advanced knowledge of packaging artwork production, print vendor processes, proofing, mechanical ...

Munchkin

Sr. Project Manager, Creative

Van Nuys, CA · On-site

$90K - $110K/yr

Diplomatically enforces deadlines and problem-solves in an efficient and professional manner ... Advanced knowledge of packaging artwork production, print vendor processes, proofing, mechanical ...

Alphagraphicsfranchise

Project Manager I

San Marcos, CA · On-site

Reviews customer's proofs, manages the proofing process, and calls customers when jobs are ready for pick up * Creates job estimates that are prepared in a timely manner, professionally presented and ...

Gilbert CPAs

Tax Intern

Sacramento, CA · On-site

$25/hr

... a professional environment. This is an onsite role, based out of our Natomas, Sacramento area ... Assists in proofing financial statements tax returns, and other documents. * Performs other ...

previous page

Showing results 41-60

All JobsProfessional Proofreader JobsProfessional Proofreader Jobs in California

Professional Proofreader information

See California salary details

$13

$27

$43

How much do professional proofreader jobs pay per hour?

As of Sep 14, 2026, the average hourly pay for professional proofreader in California is $27.29, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $20.14 and $33.22 per hour, depending on experience, location, and employer.

What does a professional proofreader do?

A professional proofreader reviews written content to identify and correct errors in grammar, spelling, punctuation, and formatting. Their primary responsibility is to ensure that documents are clear, consistent, and free of mistakes before publication or submission. Proofreaders work on a wide range of materials, including books, articles, business documents, and digital content. They often collaborate with writers and editors to maintain the intended tone and style of the text.

What are some common challenges professional proofreaders face when working with different types of content?

Professional proofreaders often encounter challenges such as adapting to various writing styles, managing tight deadlines, and maintaining accuracy when reviewing large volumes of text. Each project may require familiarity with different style guides (like APA, Chicago, or AP), as well as the ability to spot nuanced errors in grammar, punctuation, and formatting. Additionally, proofreaders frequently collaborate with writers and editors to clarify uncertainties and ensure the final product aligns with client or publication standards.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a professional proofreader, and why are they important?

To thrive as a Professional Proofreader, you need excellent command of grammar, punctuation, spelling, and style, often supported by a degree in English, journalism, or a related field. Familiarity with style guides (such as APA, Chicago, or AP), proofreading marks, and editing software like Microsoft Word’s Track Changes or Adobe Acrobat is essential. Attention to detail, time management, and strong communication skills set outstanding proofreaders apart. These skills ensure that all written materials are error-free, clear, and consistent, upholding the credibility and reputation of clients or organizations.

What is the difference between Professional Proofreader vs Copy Editor?

AspectProfessional ProofreaderCopy Editor
CredentialsTypically requires proofreading certifications or relevant experienceOften requires editing certifications or related qualifications
Work EnvironmentFreelance, publishing houses, or media companiesPublishing, media, or corporate communications
Primary FocusCorrecting grammar, punctuation, spelling, and formatting errorsImproving clarity, style, structure, and consistency
Industry UsageCommonly used in publishing, journalism, and academic fieldsUsed in publishing, marketing, and corporate editing

While both roles involve editing text, a Professional Proofreader primarily focuses on catching grammatical and typographical errors, ensuring the final document is error-free. A Copy Editor, on the other hand, works on refining the overall content, style, and structure to enhance readability and coherence. Both roles are essential in the publishing process but serve different stages of editing.

How do you become a professional proofreader?

To become a professional proofreader, you typically need strong language skills, attention to detail, and proficiency with editing tools. Many proofreaders pursue a relevant certification or degree in English, journalism, or related fields, and gain experience through internships or freelance work to build their portfolio.

Is there a demand for professional proofreaders?

Professional proofreaders are in steady demand across publishing, editing, and content creation industries, especially as online and print media grow. Strong language skills, attention to detail, and familiarity with editing tools increase job prospects in this field.

What qualifications do I need to be a professional proofreader?

A professional proofreader typically needs a strong command of language, excellent attention to detail, and good understanding of grammar, punctuation, and style guides. Many employers prefer candidates with a bachelor's degree in English, journalism, or a related field, and proficiency with editing tools or style manuals is often beneficial.

What are the most commonly searched types of Proofreader jobs in California?

The most popular types of Proofreader jobs in California are:

What cities in California are hiring for Professional Proofreader jobs?

Cities in California with the most Professional Proofreader job openings:

Professional Proofreader jobs near you
Infographic showing various Professional Proofreader job openings in California as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 72% Full Time, 22% Part Time, and 5% Contract. Highlights an 84% Physical, 1% Hybrid, and 15% Remote job distribution, with an average salary of $56,766 per year, or $27.3 per hour.

Print & Signage Graphic Designer

Pacheco, CA • On-site

Sequoia Signs & Graphics, Inc.
1 - 10 employees
Learn more about Sequoia Signs & Graphics, Inc.external

$25/hr

Full-time

Medical, PTO

Posted 2 days ago

New

Job description

Benefits:
  • Bonus based on performance
  • Competitive salary
  • Paid time off

Are you looking for YOUR great career opportunity to learn, grow and make a difference? Do you want to join a company where you, your ideas and efforts really matter? Where you will be encouraged to take the initiative, asked to achieve exceptional results, and rewarded well for those results? 
 
QUALIFICATIONS:
  • Resourceful & organized
  • Strong knowledge of print production or sign designs
  • Strong communication skills with coworkers and customers
  • Good work ethic
  • Detail oriented and works efficiently
  • Expertise in Adobe Illustrator & Photoshop required
  • Strong computer and internet skills, including Microsoft Office suite
  • Able to work well under pressure to output high-volume, high-quality work
  • Strong understanding of digital printing process
RESPONSIBILITIES include (We are willing to train you!):
  • Provide design, layouts and detailed proofs for customer approval
  • Provide scaled images and artwork for quoting, proofing and permitting proofs
  • Create Print/cut ready art files for production
  • Interact with clients in design meetings
  • Perform quality assurance measures pre- and post-construction
  • Ensure that projects are completed to Sequoia Signs & Graphics, Inc. standards and on-time.
  • Develop, implement & follow systems for procedures throughout the business.
BENEFITS:
  • Competitive pay
  • Health insurance
  • Paid vacation
  • Growth potential
  • Teamwork environment
We are a fast growing, independent sign company producing all types of commercial electrical and non-electrical signage. We work with large format print production, fabrication, and installation. Our industry is a great environment for a creative mind and someone handy in a variety of construction skills.
 
Visit our website www.sequoiasigns.com to see our work. If you have the key skill sets, we will train you to be successful in the sign industry. Join our team of dependable professionals in a respectful teamwork environment. Bring your great attitude.