ZipRecruiter

Log In

1

Professional Proofreader Jobs in California (NOW HIRING)

ALIGN Executive Search

Be Seen First

Proofreader

Orange, CA · On-site

$23 - $25/hr

... Professional Industry

New

Walter

Staff Security Engineer

Mountain View, CA · On-site +1

This team owns the identity proofing flows that millions of members rely on every day - from secure ... . * 8+ years of professional software engineering experience building and operating high ...

Walter

Staff Security Engineer

Mountain View, CA · On-site

This team owns the identity proofing flows that millions of members rely on every day - from secure ... . * 8+ years of professional software engineering experience building and operating high ...

K Bakery

Pastry Cook

Los Angeles, CA

$23 - $25/hr

Professional pastry or bakery production experience is required. * Experience with laminated doughs and croissant production is required. * Knowledge of proofing, baking temperatures, mixing methods ...

K Bakery

Pastry Cook

Los Angeles, CA

$23 - $25/hr

Professional pastry or bakery production experience is required. * Experience with laminated doughs and croissant production is required. * Knowledge of proofing, baking temperatures, mixing methods ...

Amtec Enterprise

Be Seen First

Bilingual Office Assistant (Spanish)

San Bernardino, CA · On-site

$20.67/hr

Biliterate Material Proofer Job Location : San Bernardino, CA Pay rate: $20.67 Duration: Approx. 90 ... Ability to communicate professionally, clearly, and effectively both orally and written * Detail ...

Amtec Contract

Be Seen First

Spanish Interpreter

San Bernardino, CA · On-site

$20.67/hr

Type-setting and proofing all election material * Update workflow database * Maintain filing system ... Ability to communicate professionally, clearly, and effectively both orally and written * Detail ...

MML Hospitality - Menlo Park

Pastry Chef

Menlo Park, CA · On-site

$80K - $100K/yr

Monitor proofing environments and operate commercial deck and convection ovens to achieve ... Experience: 2+ years of professional baking and pastry experience in a high-volume scratch bakery ...

Travis Credit Union

Sr. Risk Analyst

Vacaville, CA · On-site

$98K - $121K/yr

Reviews and analyzes KYC identity proofing solutions for unusual or suspicious patterns resulting ... Ability to handle sensitive information with discretion and professionalism. * May require working ...

K Bakery

Bread Baker

Los Angeles, CA · On-site

$23 - $25/hr

The ideal candidate has professional bread-baking experience, understands naturally fermented ... Monitor dough temperature, bulk fermentation, proofing, and baking. * Operate deck ovens ...

K Bakery

Bread Baker

Los Angeles, CA

$23 - $25/hr

The ideal candidate has professional bread-baking experience, understands naturally fermented ... Monitor dough temperature, bulk fermentation, proofing, and baking. * Operate deck ovens ...

previous pagenext page

Showing results 21-40

All JobsProfessional Proofreader JobsProfessional Proofreader Jobs in California

Professional Proofreader information

See California salary details

$13

$27

$43

How much do professional proofreader jobs pay per hour?

As of Aug 7, 2026, the average hourly pay for professional proofreader in California is $27.29, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $20.14 and $33.22 per hour, depending on experience, location, and employer.

Is there a demand for professional proofreaders?

Professional proofreaders are in steady demand across publishing, editing, and content creation industries, especially as online content grows. Strong language skills, attention to detail, and familiarity with editing tools increase job prospects in this field.

How do you become a professional proofreader?

To become a professional proofreader, you typically need strong language skills, attention to detail, and proficiency with editing tools. Many proofreaders pursue a relevant certification or degree in English, journalism, or related fields, and gain experience through internships or freelance work to build their portfolio.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a professional proofreader, and why are they important?

To thrive as a Professional Proofreader, you need excellent command of grammar, punctuation, spelling, and style, often supported by a degree in English, journalism, or a related field. Familiarity with style guides (such as APA, Chicago, or AP), proofreading marks, and editing software like Microsoft Word’s Track Changes or Adobe Acrobat is essential. Attention to detail, time management, and strong communication skills set outstanding proofreaders apart. These skills ensure that all written materials are error-free, clear, and consistent, upholding the credibility and reputation of clients or organizations.

What qualifications do I need to be a professional proofreader?

A professional proofreader typically needs a strong command of language, excellent attention to detail, and proficiency in grammar, punctuation, and style guides such as the Chicago Manual of Style or AP. Many proofreaders have a bachelor's degree in English, journalism, or a related field, and some pursue certifications like the Certified Professional Proofreader (CPP) to enhance credibility.

What does a professional proofreader do?

A professional proofreader reviews written content to identify and correct errors in grammar, spelling, punctuation, and formatting. Their primary responsibility is to ensure that documents are clear, consistent, and free of mistakes before publication or submission. Proofreaders work on a wide range of materials, including books, articles, business documents, and digital content. They often collaborate with writers and editors to maintain the intended tone and style of the text.

What is the difference between Professional Proofreader vs Copy Editor?

AspectProfessional ProofreaderCopy Editor
CredentialsTypically requires proofreading certifications or relevant experienceOften requires editing certifications or related qualifications
Work EnvironmentFreelance, publishing houses, or media companiesPublishing, media, or corporate communications
Primary FocusCorrecting grammar, punctuation, spelling, and formatting errorsImproving clarity, style, structure, and consistency
Industry UsageCommonly used in publishing, journalism, and academic fieldsUsed in publishing, marketing, and corporate editing

While both roles involve editing text, a Professional Proofreader primarily focuses on catching grammatical and typographical errors, ensuring the final document is error-free. A Copy Editor, on the other hand, works on refining the overall content, style, and structure to enhance readability and coherence. Both roles are essential in the publishing process but serve different stages of editing.

What are some common challenges professional proofreaders face when working with different types of content?

Professional proofreaders often encounter challenges such as adapting to various writing styles, managing tight deadlines, and maintaining accuracy when reviewing large volumes of text. Each project may require familiarity with different style guides (like APA, Chicago, or AP), as well as the ability to spot nuanced errors in grammar, punctuation, and formatting. Additionally, proofreaders frequently collaborate with writers and editors to clarify uncertainties and ensure the final product aligns with client or publication standards.
What are the most commonly searched types of Proofreader jobs in California? The most popular types of Proofreader jobs in California are:
What cities in California are hiring for Professional Proofreader jobs? Cities in California with the most Professional Proofreader job openings:
Professional Proofreader jobs near you
Infographic showing various Professional Proofreader job openings in California as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 71% Full Time, 23% Part Time, and 5% Contract. Highlights an 89% Physical, 1% Hybrid, and 10% Remote job distribution, with an average salary of $56,766 per year, or $27.3 per hour.

Proofreader

ALIGN Executive Search

Orange, CA • On-site

$23 - $25/hr

Contractor

Medical, Dental, Vision, Life, Retirement, PTO

Posted 2 days ago

New

Be Seen First

After you apply to this job, you can share why you’re interested to jump to the top of the candidate list.

Job description

Junior Demand Writer

Ready to launch your career in personal injury advocacy? We're looking for a Junior Demand Writer to prepare compelling demand packages, negotiate settlements, and help close client cases.


What You'll Do

  • Lots of Proofreading "Ai" Documents
  • Support the Demands Team on case settlements
  • Write and proofread demand letters and counter-demands to insurance carriers/adjusters
  • Track statute of limitations deadlines and prioritize cases accordingly
  • Serve as liaison between clients and litigation teams
  • Keep clients informed on case status and settlement progress
  • Manage case documentation and updates in CRM
  • Handle incoming calls, filing, and general case correspondence
  • Send settlement releases and process carrier correspondence


Temp- $23-$25 per an hour

M-F 8-5

100% in Office

Central Orange County


Company Description

Professional Industry