ZipRecruiter

Log In

1

Overnight Housekeeper Spanish Jobs (NOW HIRING)

Homewatch CareGivers

Overnight Caregiver

Austin, TX · On-site

$17 - $18/hr

Handle laundry, light housekeeping, and meal prep during quiet hours * Report changes in a client ... Bilingual in English and Spanish a plus Ready to make a difference? Apply today, or call 512.851 ...

Senior Helpers

Spanish Speaking Caregiver

Chicago, IL · On-site

$14.25 - $18/hr

12 hrs overnight shift Caregiver with Spanish speaking skills and dementia experience - IMMEDIATE ... housekeeping General assistance Personal care assistance (bathing, dressing & grooming)

AccorHotel

Housekeeping Houseperson

San Diego, CA · On-site

$23.34/hr

Bilingual in English & Spanish preferred. * Able to communicate both written and verbally ... In addition to the base hourly rate, colleagues will receive an Overnight Premium of $1.00 per hour ...

FAIRMONT

Housekeeping Houseperson

San Diego, CA

Bilingual in English & Spanish preferred. * Able to communicate both written and verbally ... In addition to the base hourly rate, colleagues will receive an Overnight Premium of $1.00 per hour ...

AccorHotel

Housekeeping Houseperson

San Diego, CA

$23.34/hr

Bilingual in English & Spanish preferred. * Able to communicate both written and verbally ... In addition to the base hourly rate, colleagues will receive an Overnight Premium of $1.00 per hour ...

Eureka Resort

Overnight Porter

Seabrook, NH · On-site

$20/hr

Previous porter, janitorial, housekeeping, or facilities experience preferred * Strong attention to ... Spanish language skills are a plus * Ability to thrive in a fast-paced hospitality environment Why ...

next page

Showing results 1-20

All JobsHousekeeper Spanish JobsOvernight Housekeeper Spanish Jobs

Overnight Housekeeper Spanish information

See salary details

$9

$15

$25

How much do overnight housekeeper spanish jobs pay per hour?

As of Aug 13, 2026, the average hourly pay for overnight housekeeper spanish in the United States is $15.82, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $12.98 and $16.59 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is the difference between Overnight Housekeeper Spanish vs Night Cleaner Spanish?

AspectOvernight Housekeeper SpanishNight Cleaner Spanish
CredentialsBasic cleaning certifications, language skills in SpanishBasic cleaning certifications, language skills in Spanish
Work EnvironmentPrivate homes, hotels, resorts during overnight hoursCommercial buildings, offices, hotels during night shifts
Employer & IndustryPrivate households, hospitality industryCommercial cleaning companies, hospitality industry

Overnight Housekeeper Spanish and Night Cleaner Spanish share similar credentials and work environments, often involving cleaning during night hours in hospitality or private settings. The main difference lies in the scope: overnight housekeepers typically handle more comprehensive household tasks, while night cleaners focus on general cleaning of commercial spaces. Both roles require Spanish language skills for communication with clients or team members.

More about Overnight Housekeeper Spanish jobs

What cities are hiring for Overnight Housekeeper Spanish jobs?

Cities with the most Overnight Housekeeper Spanish job openings:

What are the most commonly searched types of Housekeeper Spanish jobs?

The most popular types of Housekeeper Spanish jobs are:

What states have the most Overnight Housekeeper Spanish jobs?

States with the most job openings for Overnight Housekeeper Spanish jobs include:

What job categories do people searching Overnight Housekeeper Spanish jobs look for?

The top searched job categories for Overnight Housekeeper Spanish jobs are:

Overnight Housekeeper Spanish jobs near you
Infographic showing various Overnight Housekeeper Spanish job openings in the United States as of August 2026, with employment types broken down into 100% Full Time. Highlights an 100% In-person job distribution, with an average salary of $32,900 per year, or $15.8 per hour.

Overnight Caregiver

Homewatch CareGivers of Austin

Austin, TX • On-site

$17 - $18/hr

Full-time

Posted 12 days ago

Job description

Benefits:
  • Bonus based on performance
  • Company parties
  • Flexible schedule
  • Free food & snacks
  • Free uniforms
  • Opportunity for advancement
  • Signing bonus
  • Training & development
  • Tuition assistance
  • Wellness resources

Pay: $17.00 - $18.00 per hour, depending on experience
Questions? Call or text 512.851.8801
Homewatch CareGivers of Austin is hiring overnight in-home Caregivers, Certified Nursing Assistants (CNA), Home Health Aides (HHA), and Personal Care Providers. You work with a small set of clients you get to know well, on overnight shifts that stay consistent week to week.
Where You'd Work: Austin, Cedar Park, Leander, Lakeway, West Lake Hills
What You Get

  • Overnight shifts, typically 7p to 7a, full-time or part-time
  • Consistent schedules with the same clients
  • Free training through our Caregiver University, including specialized training
  • In-person support and check-ins from your care coordinator
  • Referral bonuses, monthly recognition, and birthday recognition
What You'll Do

  • Stay awake and alert through the shift, keeping clients safe at home
  • Assist with bathroom trips, transfers, and repositioning during the night
  • Help with the evening routine at the start of the shift and the morning routine at the end
  • Reassure and redirect clients who wake up confused or disoriented
  • Handle laundry, light housekeeping, and meal prep during quiet hours
  • Report changes in a client's condition to the care team
  • Complete 12 hours of annual training through Caregiver University
What We're Looking For

  • One or more years of caregiving experience in home care or a skilled facility
  • Comfortable working overnight and staying awake through the shift
  • Valid driver's license and reliable transportation
  • Ability to pass a background check
  • Compassionate, reliable, and comfortable working independently
  • CNA, HHA, or PCP certification preferred
  • Bilingual in English and Spanish a plus
Ready to make a difference? Apply today, or call 512.851.8801.
Homewatch CareGivers is an Equal Opportunity Employer. We are committed to an inclusive and diverse workplace and encourage applications from all qualified individuals.