1

Mlb Interpreter Jobs (NOW HIRING)

... NASCAR, MLS, and MLB, and world-class venues like Disney. Key Responsibilities Include ... Reading and interpreting electrical and hydraulic schematics * Preparing accurate parts and labor ...

... NASCAR, MLS, and MLB, and world-class venues like Disney. Key Responsibilities Include ... Reading and interpreting electrical and hydraulic schematics * Preparing accurate parts and labor ...

... NASCAR, MLS, and MLB, and world-class venues like Disney. Key Responsibilities Include ... Reading and interpreting electrical and hydraulic schematics * Preparing accurate parts and labor ...

... procedures, interpretation of diagnostic tests, prescription of medications, education ... MLB Spring Training mecca, daytrip drive to six different lakes, culturally enriches with a ...

... MLB, NBA, NFL, and MLS All-Star Games. Job Summary Job Summary: Working as the HR Manager, your ... Supports internal customer survey and associate engagement survey interpretation/feedback process.

... MLB, NBA, NFL, and MLS All-Star Games. Job Summary Job Summary: Working as the HR Manager, your ... Supports internal customer survey and associate engagement survey interpretation/feedback process.

... MLB, NBA, NFL, and MLS All-Star Games. Job Summary Job Summary: Working as the HR Manager, your ... Supports internal customer survey and associate engagement survey interpretation/feedback process.

... MLB, NBA, NFL, and MLS All-Star Games. Job Summary Job Summary: Working as the HR Manager, your ... Supports internal customer survey and associate engagement survey interpretation/feedback process.

... MLB, NBA, NFL, and MLS All-Star Games. Job Summary Job Summary: Working as the HR Manager, your ... Supports internal customer survey and associate engagement survey interpretation/feedback process.

... MLB, NBA, NFL, and MLS All-Star Games. Job Summary Job Summary: Working as the HR Manager, your ... Supports internal customer survey and associate engagement survey interpretation/feedback process.

next page

Showing results 1-20

Mlb Interpreter information

See salary details

$24K

$64K

$104.5K

How much do mlb interpreter jobs pay per year?

As of Jun 30, 2026, the average yearly pay for mlb interpreter in the United States is $64,020.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $50,000.00 and $69,000.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What types of interactions and responsibilities can I expect daily as an MLB Interpreter?

As an MLB Interpreter, you'll facilitate real-time communication between players, coaching staff, and media during practices, games, meetings, and press conferences. Your responsibilities can include interpreting one-on-one conversations, team meetings, medical discussions, and post-game interviews, as well as assisting with translating written material or team communications. You'll often travel with the team, adjust to changing schedules, and adapt your approach depending on the situation and cultural context. The role requires professionalism, discretion, and the ability to think quickly, as you'll often interpret in high-pressure or live-broadcast environments. It’s a highly interactive position that plays a vital role in supporting player integration and organizational success.

What are the key skills and qualifications needed to thrive in the Mlb Interpreter position, and why are they important?

To thrive as an MLB Interpreter, you need fluency in English and at least one other language spoken by players (often Spanish or Japanese), with strong abilities in consecutive and simultaneous interpretation. Familiarity with baseball terminology, interpreter certifications, and experience using translation devices or specialized software are advantageous. Exceptional interpersonal skills, cultural sensitivity, and the ability to maintain confidentiality are essential soft skills in this role. These competencies are crucial to ensure accurate, efficient communication between players, coaches, and the media, fostering team cohesion and compliance with league communications standards.

Who pays for the interpreters in MLB?

In Major League Baseball, teams or the league typically cover the costs of interpreters for players who need language assistance, especially during official team activities and games. Interpreters are often employed as part of the team's support staff or contracted through specialized agencies to ensure effective communication and compliance with league policies.

What is the highest paying interpreter job?

The highest paying interpreter jobs are often in specialized fields such as medical, legal, or technical interpreting, with freelance or agency-based interpreters earning higher rates, especially for rare languages or high-demand expertise. Certified interpreters with extensive experience and proficiency in multiple languages can command top salaries, sometimes exceeding six figures annually in certain industries or locations.

Who gets walked the most?

In Major League Baseball, the player who gets walked the most is typically a high on-base percentage hitter or a power hitter who draws many intentional walks. Walks are often strategic, and players with disciplined plate appearances or those facing tough pitchers tend to receive more free passes. The exact leader can vary each season based on player performance and team strategies.

How much do MLB interpreters get paid?

MLB interpreters typically earn between $30,000 and $70,000 annually, depending on experience, language proficiency, and the team or organization. Some interpreters may also receive additional benefits or per diem allowances for travel and game days.

What is an MLB Interpreter job?

An MLB Interpreter facilitates communication between players, coaches, and staff who speak different languages, most commonly translating between English and Spanish or Japanese. They ensure players understand game strategies, media interactions, and team expectations. In addition to translation, they often help with cultural adaptation and serve as a bridge between international players and their teams.

What cities are hiring for Mlb Interpreter jobs? Cities with the most Mlb Interpreter job openings:
What are the most commonly searched types of Mlb Interpreter jobs? The most popular types of Mlb Interpreter jobs are:
What states have the most Mlb Interpreter jobs? States with the most job openings for Mlb Interpreter jobs include:
Infographic showing various Mlb Interpreter job openings in the United States as of June 2026, with employment types broken down into 100% Full Time. Highlights an 92% Physical, 4% Hybrid, and 4% Remote job distribution, with an average salary of $64,020 per year, or $30.8 per hour.
Senior Counsel, Media Distribution

Senior Counsel, Media Distribution

Major League Baseball

New York, NY • On-site

$235K - $265K/yr

Other

Life, Retirement, PTO

Posted 19 days ago


Key responsibilities

  • Structure, draft and negotiate domestic and international affiliate distribution agreements with MVPDs, virtual MVPDs, streaming platforms and emerging engagement platforms.

  • Structure, draft and negotiate a wide variety of other agreements and legal documents, including services agreements, software and technology-related agreements, transmission and engineering-related agreements, event-related agreements, and license agreements.

  • Provide interpretation, counsel, and strategic guidance to internal stakeholders with respect to all current agreements, policies and governing documents.


Job description

MLB seeks a Senior Counsel, Media Distribution with substantial experience navigating the legal and business issues surrounding media rights, content distribution and emerging engagement platforms, with significant focus on structuring, drafting and negotiating MVPD and virtual MVPD distribution agreements and content rights agreements. This Senior Counsel will play a critical role within the vertical of the MLB Legal team supporting the entirety of the industry's national, international and local media business, and will work under the joint direction of the MLB Network Business & Legal Affairs team, as required.

Responsibilities    

  • Structure, draft and negotiate domestic and international affiliate distribution agreements with MVPDs, virtual MVPDs, streaming platforms and emerging engagement platforms in support of the needs of various MLB entities, including MLB, MLB Media and MLB Network
  • Structure, draft and negotiate wide variety of other agreements and other legal documents, including services agreements in support of content distribution and studio/remote production operations (e.g., uplink/origination, crewer, truck, equipment rental and/or purchase agreements, etc.), software and other technology-related agreements, transmission and engineering-related agreements, event-related agreements, license agreements (e.g., footage, films, and music related agreements), and such other agreements as required
  • Provide interpretation, counsel and strategic guidance to internal stakeholders with respect to all current agreements, policies and governing documents
  • Track, interpret and advise on existing terms and conditions of executed distribution agreements as one of the industry's primary legal sources of knowledge, guidance and interpretation related to content distribution agreements across all platforms and partners
  • Partner closely with business, programming, distribution and finance departments to ensure consistent understanding and application of distribution terms
  • Develop, revise and maintain standardized positions, templates and playbooks for distribution agreements to ensure consistency and efficiency
  • Maintain expertise in evolving industry trends, regulations and business models impacting media rights, distribution and engagement platforms
  • Stay apprised of regulatory, data privacy, intellectual property and other federal, state and local developments relevant to the media business
  • Effectively manage and coordinate outside counsel, as necessary

Qualifications & Skills 

  • Minimum of eight years of practice in a media, sports or entertainment transactional environment, in an in-house legal department and/or law firm, is required
  • Strong command of contracts, intellectual property and general corporate law
  • Exceptional verbal and written communication skills
  • Advanced drafting negotiating and problem-solving skills
  • Must be able to work effectively in a fast-paced, dynamic environment, interacting regularly with all layers inside and outside an organization, and balance multiple demands while engaging with multiple stakeholders efficiently and seamlessly
  • Outstanding organizational skills and project management competence with proven ability to recommend and implement process improvements and efficiencies
  • Tact, diplomacy and superior people skills required to build and maintain internal and external relationships
  • Ability to work independently as well as collaboratively. Ideal candidates will have an interest and aptitude to take on leadership roles
  • Top academic credentials and references, with active NY State bar membership in good standing

Salary Range: $235,000 - $265,000 (Base Salary) + Bonus

As a candidate for this position, your salary and related aspects of compensation will be contingent upon your work experience, education, skills, and any other factors MLB considers relevant to the hiring decision. In addition to your salary, MLB believes in providing a competitive compensation and benefits package for its employees.

Top MLB Perks & Benefits

  • Competitive Benefits Package
  • Company 401K Contribution
  • Paid Time Off and Holidays
  • Paid Parental Leave
  • Access to Free Tickets to Baseball Games & MLB.TV
  • Discounts at MLB Store | MLBShop.com
  • Employee Assistance Programs (EAP)
  • Onsite/Online Training & Development Programs
  • Tuition Reimbursement
  • Disability Benefits (short term and long term)
  • Life and Accidental Death Insurance
  • Pet Insurance