ZipRecruiter

Log In

1

Localization Jobs in Utah (NOW HIRING)

Strada

$83K - $103K/yr

Work closely with Field Marketing to support regional activation and localization of global campaigns. Lifecycle Management * Develop and maintain campaign project plans, timelines, and deliverables.

New

Imh

Spanish Medical Interpreter PRN

Cedar City, UT

$22.98 - $35/hr

Translates written material into one of more languages, ensuring meaning, context, and localization are maintained. Completes assignments in a timely manner and with a high degree of accuracy. Skills

Dignity Physician Careers

Breast Surgeon

West Jordan, UT · On-site

$422K/yr

You will leverage cutting-edge surgical technologies such as Trident and Savy Scout for precise breast lesion localization and collaborate closely with our on-site plastic surgeon for reconstruction ...

Imh

AVP Home Medical Equipment

Salt Lake City, UT · On-site

Defines and coordinates regional operational readiness plans (e.g., workflow localization, policy and procedure reviews, operational staffing levels, integration of change, transitions deliverables ...

Dignity Physician Careers

Breast Surgeon

West Jordan, UT · On-site

$422K/yr

You will leverage cutting-edge surgical technologies such as Trident and Savy Scout for precise breast lesion localization and collaborate closely with our on-site plastic surgeon for reconstruction ...

next page

Showing results 1-20

All JobsLocalization JobsLocalization Jobs in Utah

Localization information

See Utah salary details

$19

$42

$69

How much do localization jobs pay per hour?

As of Jul 12, 2026, the average hourly pay for localization in Utah is $42.10, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $36.54 and $46.15 per hour, depending on experience, location, and employer.

What are the key skills and qualifications needed to thrive in Localization, and why are they important?

To thrive in Localization, you need strong linguistic proficiency in at least two languages, cultural fluency, and a background in translation or localization studies. Familiarity with computer-assisted translation (CAT) tools, localization management systems, and industry-standard file formats is typically required. Attention to detail, cross-cultural communication, and adaptability are crucial soft skills for ensuring content resonates with target audiences. These abilities are essential for delivering accurate, culturally appropriate translations that maintain the integrity and effectiveness of the original content across different markets.

What is localization in the context of jobs?

Localization refers to the process of adapting content, products, or services to meet the language, cultural, and regulatory requirements of a specific target market or region. Professionals in localization work on translating text, modifying images, adjusting formats, and ensuring that everything resonates with the local audience. This process goes beyond simple translation, involving cultural adaptation and sometimes technical modifications to ensure the content is fully accessible and relevant to the intended users.

What Are Localization Jobs?

Localization jobs include translation work, anthropological study, graphic design, product and user experience testing, market research, and sales. Although translation and localization are different, translation is a key component of localization efforts, and translators are essential to the process. Cultural and sociological research is also important because product developers need to have a strong understanding of the local audience. Graphic designers play an essential role because they need to localize graphics so that they will be intelligible to distinct audiences. For example, a roadmap designed for Koreans may appear different than the same roadmap for Japanese readers.

What types of collaboration are common for localization professionals within a company?

Localization professionals frequently work closely with product managers, developers, designers, and marketing teams to ensure that content is accurately adapted for different regions. This collaborative approach helps address linguistic, cultural, and technical challenges early in the development process, ensuring a seamless user experience across markets. Effective communication and project management are key, as localization specialists often coordinate with both in-house and external translation vendors to meet tight deadlines and maintain consistency.

What is the difference between Localization vs Translation?

AspectLocalizationTranslation
DefinitionAdapting content to a specific locale, including cultural, linguistic, and functional adjustments.Converting text from one language to another without altering content for cultural context.
Skills & CertificationsLanguage proficiency, cultural knowledge, localization tools (e.g., CAT tools), sometimes certifications in localization.Language proficiency, translation certifications, familiarity with translation software.
Work EnvironmentMultilingual teams, localization projects for software, websites, products.Translation agencies, freelance, document translation for various industries.
Industry UsageCommon in software, gaming, marketing, and product localization.Used across legal, medical, technical, and general document translation.

Localization involves adapting content for a specific locale, considering cultural nuances, while translation focuses solely on converting text from one language to another. Both roles require language skills, but localization demands additional cultural and technical knowledge to ensure content resonates with the target audience.

More about Localization jobs
What are the most commonly searched types of Localization jobs in Utah? The most popular types of Localization jobs in Utah are:
What are popular job titles related to Localization jobs in Utah? For Localization jobs in Utah, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Localization jobs in Utah look for? The top searched job categories for Localization jobs in Utah are:
What cities in Utah are hiring for Localization jobs? Cities in Utah with the most Localization job openings:
Localization jobs near you
Infographic showing various Localization job openings in Utah as of July 2026, with employment types broken down into 2% As Needed, 84% Full Time, 9% Part Time, 1% Temporary, and 4% Contract. Highlights an 86% Physical, 3% Hybrid, and 11% Remote job distribution, with an average salary of $87,563 per year, or $42.1 per hour.

Business Development Manager - Energy

Phoenix Contact

Salt Lake City, UT

Other

Medical, Dental, Vision, Life, Retirement

Re-posted 21 days ago

Job description

Job Summary

The Business Development Manager - Energy serves as a customer-facing salesperson responsible for managing business development efforts engineered projects and applications specific to the sited discipline. This role is responsible for driving growth, supporting hub strategy execution, and collaborating with industry managers and regional teams. The ideal candidate has a background in engineering and sales, with experience in application-based selling and stakeholder engagement within the segment.  This position is an individual contributor role and does not include formal people management responsibilities. 

The Business Development Manager - Energy is an experience sales professional working with low voltage technology in the Transmission and Distribution sector of the US National Electrical Grid.  They have an understanding of devices used within this area of focus specific to, but not limited in, high voltage equipment, application and technical theory behind need and deployment as well as an understanding of how control and telemetry are deployed in this space.  This person has as advanced understanding of devices and software tools to enhance both telemetry and control in the modernization efforts within the segment.

Responsibilities

  • Manage business development efforts within the Applications & Engineered Projects Hub, ensuring alignment with segment and industry strategies.
  • Collaborate with engineering, product, and industry teams to develop tailored customer solutions and respond to market needs.
  • Utilize CRM and enablement tools to manage pursuits, track performance, and maintain visibility across opportunities.
  • Maintain accountability for KPIs and OKRs related to hub strategy execution and customer engagement.
  • Foster a collaborative and innovative team culture focused on excellence, knowledge sharing, and customer value.
  • Apply sales acumen across multiple disciplines-including Critical Infrastructure, Applications, and Engineered Projects-leveraging transferable skills to support solution development.
  • Collaborate with internal stakeholders to understand and adapt to discipline-specific requirements, including process-focused and infrastructure environments.
  • Align role execution with segment strategy as defined by Industry Managers, ensuring consistency with broader business objectives.
  • Technical acumen to serve as a subject matter expert within a focused segment area, contributing insights and guidance to strategic initiatives and customer solutions.
  • Support localization and execution of global segment strategies, maintaining awareness of leadership direction (e.g., German-led initiatives).
  • Demonstrate professional expertise in assigned segment, providing mentorship and technical leadership as needed.
  • Perform other duties as assigned by leadership to support evolving business needs.

Qualifications

  • 5-10 years of experience in business development, engineering projects, or technical sales.
  • Strong understanding of engineered solutions and application-based selling.
  • Excellent communication, leadership, and stakeholder management skills.
  • Experience with CRM platforms and sales enablement tools.
  • Engineering discipline with sales experience preferred.
  • Demonstrates a willingness to collaborate with others, build relationships, and involve others in decision making.
  • Demonstrates the ability to deliver results by solving or supporting others in solving problems, prioritizing tasks, and/or resources, and focusing on outcomes.
  • Demonstrates self-awareness and the willingness to learn and grow, accept changes, and effectively adapt to changing work demands.
  • Demonstrates the ability to drive customer value through knowledge of the business, putting effort into identifying customer needs, and delivering work to maximize the value for customers.
  • Demonstrates a willingness to promote the value of improvement and innovation by staying ahead of trends, creating ideas and opportunities, and generating speed.
  • Demonstrates a willingness to take ownership by making decisions, taking responsibility, and driving things forward.

Essential Job Functions

  • Must be able to travel by air
  • Occasional overseas travel for extended periods required
  • Occasional Domestic Travel required
  • Must be able to sit for extended periods of time
  • Must be able to communicate effectively in English
  • Must be able to lift 25 lbs.
  • Regular and on-time attendance

Perks & Benefits

Phoenix Contact offers a generous benefits package that includes medical, dental, and vision coverage, 401k matching, bonus plan and a generous time off package. There are also a wide variety of additional benefits available including 16 weeks fully paid maternity leave & 10 weeks fully paid paternity leave, auto allowance, life insurance, short & long-term disability, assistance, and more!

#LI-DZ1

Apply