1

Localization Jobs in Utah (NOW HIRING)

Activities include: testing, fault troubleshooting, fault localization, fault logging and assignment * Support all customers to include providing global situational awareness support. * Fault ...

Spanish Medical Interpreter

Ogden, UT · On-site

$22.98 - $35/hr

Translates written material into one of more languages, ensuring meaning, context, and localization are maintained. Completes assignments in a timely manner and with a high degree of accuracy. Skills

Translates written material into one of more languages, ensuring meaning, context, and localization are maintained. Completes assignments in a timely manner and with a high degree of accuracy. Skills

Activities include: testing, fault troubleshooting, fault localization, fault logging and assignment. * Support all customers to include providing global situational awareness support. * Fault ...

Neuropsychologist

Orem, UT · On-site

$39.79 - $68.46/hr

Strong foundation in neuropsychological principles and concepts (e.g., neuroanatomy, cortical vs subcortical syndromes, lateralization, functional localization vs network dynamics, PVTs, etc.

Showing results 41-60

Localization information

See Utah salary details

$19

$42

$69

How much do localization jobs pay per hour?

As of Sep 13, 2026, the average hourly pay for localization in Utah is $42.10, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $36.54 and $46.15 per hour, depending on experience, location, and employer.

What are localization jobs?

Localization jobs include translation work, anthropological study, graphic design, product and user experience testing, market research, and sales. Although translation and localization are different, translation is a key component of localization efforts, and translators are essential to the process. Cultural and sociological research is also important because product developers need to have a strong understanding of the local audience. Graphic designers play an essential role because they need to localize graphics so that they will be intelligible to distinct audiences. For example, a roadmap designed for Koreans may appear different than the same roadmap for Japanese readers.

What are the key skills and qualifications needed to thrive in localization, and why are they important?

To thrive in Localization, you need strong linguistic proficiency in at least two languages, cultural fluency, and a background in translation or localization studies. Familiarity with computer-assisted translation (CAT) tools, localization management systems, and industry-standard file formats is typically required. Attention to detail, cross-cultural communication, and adaptability are crucial soft skills for ensuring content resonates with target audiences. These abilities are essential for delivering accurate, culturally appropriate translations that maintain the integrity and effectiveness of the original content across different markets.

What types of collaboration are common for localization professionals within a company?

Localization professionals frequently work closely with product managers, developers, designers, and marketing teams to ensure that content is accurately adapted for different regions. This collaborative approach helps address linguistic, cultural, and technical challenges early in the development process, ensuring a seamless user experience across markets. Effective communication and project management are key, as localization specialists often coordinate with both in-house and external translation vendors to meet tight deadlines and maintain consistency.

What is localization in the context of jobs?

Localization refers to the process of adapting content, products, or services to meet the language, cultural, and regulatory requirements of a specific target market or region. Professionals in localization work on translating text, modifying images, adjusting formats, and ensuring that everything resonates with the local audience. This process goes beyond simple translation, involving cultural adaptation and sometimes technical modifications to ensure the content is fully accessible and relevant to the intended users.

What is the difference between Localization vs Translation?

AspectLocalizationTranslation
DefinitionAdapting content to a specific locale, including cultural, linguistic, and functional adjustments.Converting text from one language to another without altering content for cultural context.
Skills & CertificationsLanguage proficiency, cultural knowledge, localization tools (e.g., CAT tools), sometimes certifications in localization.Language proficiency, translation certifications, familiarity with translation software.
Work EnvironmentMultilingual teams, localization projects for software, websites, products.Translation agencies, freelance, document translation for various industries.
Industry UsageCommon in software, gaming, marketing, and product localization.Used across legal, medical, technical, and general document translation.

Localization involves adapting content for a specific locale, considering cultural nuances, while translation focuses solely on converting text from one language to another. Both roles require language skills, but localization demands additional cultural and technical knowledge to ensure content resonates with the target audience.

What skills are needed for localization?

Localization professionals need strong language skills in at least two languages, cultural awareness, and attention to detail. They should be proficient with translation tools such as CAT software and have good communication and project management abilities to coordinate with teams and meet deadlines.

What are the most commonly searched types of Localization jobs in Utah?

The most popular types of Localization jobs in Utah are:

What are popular job titles related to Localization jobs in Utah?

For Localization jobs in Utah, the most frequently searched job titles are:

What cities in Utah are hiring for Localization jobs?

Cities in Utah with the most Localization job openings:

Infographic showing various Localization job openings in Utah as of September 2026, with employment types broken down into 1% Locum Tenens, 2% As Needed, 83% Full Time, 9% Part Time, 4% Contract, and 1% Nights. Highlights an 82% Physical, 3% Hybrid, and 15% Remote job distribution, with an average salary of $87,563 per year, or $42.1 per hour.

Breast Surgeon

West Jordan, UT

$422K/yr

Full-time

Retirement

Re-posted 13 days ago


Job description

Job Summary and Responsibilities

As our Breast Surgeon, you will join a physician-centric organization dedicated to delivering top-quality, accessible care within the community. You will have the opportunity to focus on patient well-being, supported by comprehensive resources designed to streamline administrative tasks and enhance your practice.

In your practice, you will engage in a flexible work week with 36 dedicated patient hours, typically involving four days in the clinic and one day in the operating room. You will leverage cutting-edge surgical technologies such as Trident and Savy Scout for precise breast lesion localization and collaborate closely with our on-site plastic surgeon for reconstruction cases. This role allows for deep patient engagement and specialized breast care without the requirement of free flap procedures.

To be successful in this role, you will be a board-certified or board-eligible Breast Surgeon committed to upholding the highest standards of medical ethics and customary practice. You will possess exceptional clinical skills and a passion for providing compassionate, high-value care.

  • Delivers High-Quality Patient Care and Documentation: Physicians provide superior ambulatory care, conducting examinations, services, and maintaining meticulous medical records in accordance with all policies, including those for managed care, Medicare, and Medicaid.
  • Adheres to Regulatory and Ethical Standards: Physicians strictly comply with all federal and state reimbursement plans, the ethical and religious directives of sponsoring entities, and the Hospital's comprehensive policies, procedures, and medical staff bylaws, rules, and regulations.
  • Engages in Quality Improvement and Peer Review: Physicians actively participate in clinical and quality improvement initiatives, contribute to physician peer review, utilization review, and serve on medical staff committees as assigned to enhance overall service delivery.
  • Contributes to Operational Excellence and Professional Growth: Physicians advise on operational matters, including personnel, business oversight, and equipment evaluation, while maintaining professional competence through continuous medical education and board certification, staying abreast of the latest medical developments.

We are offering a $422,814 base salary plus incentive plan, $30,000 student loan repayment, a $42,281 sign-on bonus, $15,000 relocation assistance, CME funds, flexible time away, and a generous 401(k) with matching contributions.


Job Requirements

Required:

  • Board-eligible/Board-certified in Breast Surgery or Surgical Oncology
  • Active or eligible license in the state of Utah
  • Strong clinical skills and knowledge of breast surgery care principles
  • Excellent communication, interpersonal and problem-solving skills

Where You'll Work

Holy Cross Hospital – Jordan Valley distinguishes itself as a premier healthcare provider in Utah, offering a blend of advanced medical services and a warm, family-friendly environment. Committed to delivering comprehensive, compassionate care, the hospital features a Primary Plus-certified Stroke Center, advanced Cardiac Program, accredited Bariatric Program, and an innovative Cancer Center equipped with 3D mammography and nurse navigators. Patients also benefit from a high-quality Birth Center, a comprehensive Orthopedics, Sports Medicine & Pain Management program utilizing cutting-edge technology, robotic surgical services, an accredited Hyperbaric and Wound Center, and a State-verified Level III trauma center, ensuring expert care across a wide spectrum of medical needs.

The hospital's dedication to excellence is consistently recognized with accolades such as the Leapfrog "A" Hospital Safety Grade for four consecutive terms, making it a "Top General Hospital" by Leapfrog. Healthgrades has also recognized Holy Cross with a Patient Safety Excellence Award and five-star ratings for Treatment of Pneumonia and Colorectal Surgeries. The institution, rooted in the legacy of the Sisters of the Holy Cross, also invests significantly in patient and community resources, offering emotional and spiritual support, and actively promoting health equity through its Advancement Fund, which distributed $208,000 in community grants in 2025.


Pay Range
$422,814 - $422,814 /year