1

Localization Jobs in Georgia (NOW HIRING)

Responsibilities : • Develop, maintain, and optimize software for AGV and AMR control systems. • Implement and support navigation, localization, and motion control algorithms used in autonomous ...

This position is characterized by the ability to perform all types of mammography studies to include needle localization and ductograms. Works in areas requiring autonomy and indirect supervision.

Showing results 21-40

Localization information

See Georgia salary details

$18

$39

$64

How much do localization jobs pay per hour?

As of Aug 18, 2026, the average hourly pay for localization in Georgia is $39.05, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $33.89 and $42.84 per hour, depending on experience, location, and employer.

What are localization jobs?

Localization jobs include translation work, anthropological study, graphic design, product and user experience testing, market research, and sales. Although translation and localization are different, translation is a key component of localization efforts, and translators are essential to the process. Cultural and sociological research is also important because product developers need to have a strong understanding of the local audience. Graphic designers play an essential role because they need to localize graphics so that they will be intelligible to distinct audiences. For example, a roadmap designed for Koreans may appear different than the same roadmap for Japanese readers.

What are the key skills and qualifications needed to thrive in localization, and why are they important?

To thrive in Localization, you need strong linguistic proficiency in at least two languages, cultural fluency, and a background in translation or localization studies. Familiarity with computer-assisted translation (CAT) tools, localization management systems, and industry-standard file formats is typically required. Attention to detail, cross-cultural communication, and adaptability are crucial soft skills for ensuring content resonates with target audiences. These abilities are essential for delivering accurate, culturally appropriate translations that maintain the integrity and effectiveness of the original content across different markets.

What types of collaboration are common for localization professionals within a company?

Localization professionals frequently work closely with product managers, developers, designers, and marketing teams to ensure that content is accurately adapted for different regions. This collaborative approach helps address linguistic, cultural, and technical challenges early in the development process, ensuring a seamless user experience across markets. Effective communication and project management are key, as localization specialists often coordinate with both in-house and external translation vendors to meet tight deadlines and maintain consistency.

What is localization in the context of jobs?

Localization refers to the process of adapting content, products, or services to meet the language, cultural, and regulatory requirements of a specific target market or region. Professionals in localization work on translating text, modifying images, adjusting formats, and ensuring that everything resonates with the local audience. This process goes beyond simple translation, involving cultural adaptation and sometimes technical modifications to ensure the content is fully accessible and relevant to the intended users.

What is the difference between Localization vs Translation?

AspectLocalizationTranslation
DefinitionAdapting content to a specific locale, including cultural, linguistic, and functional adjustments.Converting text from one language to another without altering content for cultural context.
Skills & CertificationsLanguage proficiency, cultural knowledge, localization tools (e.g., CAT tools), sometimes certifications in localization.Language proficiency, translation certifications, familiarity with translation software.
Work EnvironmentMultilingual teams, localization projects for software, websites, products.Translation agencies, freelance, document translation for various industries.
Industry UsageCommon in software, gaming, marketing, and product localization.Used across legal, medical, technical, and general document translation.

Localization involves adapting content for a specific locale, considering cultural nuances, while translation focuses solely on converting text from one language to another. Both roles require language skills, but localization demands additional cultural and technical knowledge to ensure content resonates with the target audience.

What skills are needed for localization?

Localization professionals need strong language skills in at least two languages, cultural awareness, and attention to detail. They should be proficient with translation tools such as CAT software and have good communication and project management abilities to coordinate with teams and meet deadlines.

What are the most commonly searched types of Localization jobs in Georgia?

The most popular types of Localization jobs in Georgia are:

What are popular job titles related to Localization jobs in Georgia?

For Localization jobs in Georgia, the most frequently searched job titles are:

What cities in Georgia are hiring for Localization jobs?

Cities in Georgia with the most Localization job openings:

Infographic showing various Localization job openings in Georgia as of August 2026, with employment types broken down into 2% As Needed, 80% Full Time, 7% Part Time, 1% Temporary, and 10% Contract. Highlights an 82% Physical, 4% Hybrid, and 14% Remote job distribution, with an average salary of $81,216 per year, or $39 per hour.

Mammo Tech III - Gwinnett Breast Center

Northside Hospital Inc.

Lawrenceville, GA • On-site

Full-time

Re-posted 24 days ago


Northside Hospital rating

7.2

Company rating: 7.2 out of 10

Based on 442 frontline employees who took The Breakroom Quiz

349th of 888 rated healthcare providers


Job description

Overview

Northside Hospital is award-winning, state-of-the-art, and continually growing. Constantly expanding the quality and reach of our care to our patients and communities creates even more opportunity for the best healthcare professionals in Atlanta and beyond. Discover all the possibilities of a career at Northside today.

Responsibilities

OCCUPATIONAL SUMMARY 

Requires ability to float as needed to designated locations based on staffing needs. Competency in stereotactic biopsy and/or ability to competently perform QC related to mammography.  Additionally, this position is characterized by the ability to perform all types of mammography studies to include needle localization and ductograms.  Works in areas requiring autonomy and indirect supervision.

PRIMARY DUTIES AND RESPONSIBILITIES

Competently performs stereotactic procedures and/or performs QC related to mammography including required documentation.

Performs all types of mammography imaging to include needle localization, lymph node injections and ductograms. May assist physician with biopsy and aspiration procedures, practicing sterile technique as required. Sets up sterile trays with all supplies and instruments required for procedures. 

Performs bone densitometry.

Understands and performs within the guidelines of all pertinent regulatory agencies (ACR/FDA).

Ability to float as needed to designated locations based on staffing needs.

Evaluates images for abnormalities and identifies areas requiring additional imaging in conjunction with the Radiologist.

Communicates with and follows direction of the Radiologist.

Communicates and educates the patient before, during and after exam to include post-procedure instructions.

Reports any work-related problems or concerns to Supervisor and initiates service ticket or corrective reporting.

Determines proper technical factors and adjusts mammography equipment accordingly.

Assesses patient condition throughout procedures and observes for and reports adverse events.

Completes all functions required for documentation and charging (i.e., computer system, etc.).

Practices proper safety techniques in accordance with hospital and departmental policies and reports any mechanical or electrical equipment malfunctions, unsafe conditions to appropriate person.

Qualifications

REQUIRED

  • Graduate from an accredited Radiologic Technology program.
  • Registered by the American Registry of Radiologic Technologists (ARRT) as a Radiologic Technologist with certification in Radiography and Mammography R.T.(R)(M)(ARRT)
  • Qualified to perform stereotactic procedures and/or quality control (QC) specific to mammography.
  • Must hold American Heart Association Basic Life Support (BLS).
  • PREFERRED

  • Four (4) years of mammography experience.
  • Two (2) year of experience in stereotactic procedures and/or quality control (QC) specific to mammography.
  • Experience in Clinical Research setting.
  • Work Hours:7:30AM-4PMWeekend Requirements:NoOn-Call Requirements:NoEmployment Type: FULL_TIME

    What Northside Hospital employees say

    Pay

    Benefits

    Hours and flexibility

    Workplace

    Get the full story on Breakroom


    Northside Hospital logo

    About Northside Hospital

    Sourced by ZipRecruiter

    * 288-bed hospital, offering a full range of services including comprehensive and interventional stroke care, preventative and corrective cardiac care, full-service orthopedic and spine treatment, an ER 24/7®, and general surgery * As one of the first hospitals in the area to achieve Atrial Fibrillation Certification (SCPC), our technologically advanced hospital allows our highly skilled physicians, nursing and caregivers to serve our growing community * Northside Hospital was the first nationally recognized Comprehensive Stroke Center in Pinellas County and nationally recognized for quality and safety by earning an 'A' rating from the Leapfrog Group

    Industry

    Hospitals

    Company size

    10,000+ Employees

    Headquarters location

    Atlanta, GA, US

    Year founded

    1970