ZipRecruiter

Log In

1

Linguistic Annotation Jobs (NOW HIRING)

Perle AI

Expert Audio Transcriber, Hebrew (US, Canada, EU)

$20.50 - $26.50/hr

At least two years of professional transcription, captioning, court reporting, broadcast, translation, or linguistic annotation experience * Demonstrated accuracy at the word level under deadline ...

Perle AI

$18 - $23.50/hr

At least two years of professional transcription, captioning, court reporting, broadcast, translation, or linguistic annotation experience * Demonstrated accuracy at the word level under deadline ...

Apex Informatics

Linguist III

Linguist III Location: Remote Top 3 must-have HARD skills: 1 Native fluency in French/Italian 2 Experience with language annotation or other forms of data markup and tagging 3 Experience with ...

Prolim Global

Facebook - Linguist III

Burlingame, CA · On-site

We are seeking candidates with strong linguistic data analysis and language technology experience to manage data collection, LLM-powered data synthesis and data annotation tasks, prompt engineering ...

Apple

Computational Linguist, Proactive

Cupertino, CA · On-site

... annotation guidelines, coordinate with annotators, ensure quality and consistencyData Analysis: Clean, process, and analyze language data using linguistic expertise to identify patterns, edge cases ...

Ascendion

Catalan Linguist

Manhattan, NY · Remote

$40K - $60K/yr

Develop and refine annotation guidelines in collaboration with the internal team. Conduct linguistic analysis and apply socio‐linguistic knowledge, including regional conventions and language ...

Genesis10

AI Linguist - Hybrid

Mountain View, CA · Hybrid

$50.27 - $60.27/hr

Conduct data-driven analysis and provide linguistic insights for project development * Be part of working groups that develop high-quality human judgment, annotation, and evaluation pipelines

next page

Showing results 1-20

People also search for

All JobsLinguistic Annotation Jobs

Linguistic Annotation information

See salary details

$45K

$58.4K

$97.5K

How much do linguistic annotation jobs pay per year?

As of May 31, 2026, the average yearly pay for linguistic annotation in the United States is $58,415.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $49,500.00 and $58,000.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is a Linguistic Annotation job?

A Linguistic Annotation job involves labeling and tagging linguistic data, such as text, speech, or images, to help train AI models in natural language understanding. Annotators apply linguistic rules and guidelines to mark elements like syntax, semantics, sentiment, or named entities. This work is essential for improving machine learning models used in applications like chatbots, speech recognition, and translation systems. Strong language skills, attention to detail, and familiarity with linguistic concepts are often required for this role.

What are the key skills and qualifications needed to thrive in the Linguistic Annotation position, and why are they important?

To thrive as a Linguistic Annotation specialist, you need a strong grasp of linguistics, attention to detail, and proficiency in at least one language, often supported by a relevant degree or coursework. Familiarity with annotation software, text analysis tools, and in some cases, experience with programming languages like Python, is commonly required. Excellent communication, time management, and teamwork skills are crucial for clarifying guidelines and meeting project deadlines. These competencies ensure linguistic data is accurately labeled and processed, which directly impacts the quality of language technology products.

What are the typical daily responsibilities of a Linguistic Annotation specialist?

As a Linguistic Annotation specialist, your daily tasks often include labeling or tagging textual, audio, or visual data according to detailed linguistic guidelines provided by the project or client. You may collaborate closely with computational linguists, project managers, and other annotators to address ambiguities and ensure consistency. The work often requires careful review and revision as guidelines evolve, and you may also participate in team meetings or training sessions to stay up to date with best practices. This role is suited for detail-oriented individuals who enjoy working both independently and as part of a collaborative team focused on advancing language technology.
More about Linguistic Annotation jobs
What cities are hiring for Linguistic Annotation jobs? Cities with the most Linguistic Annotation job openings:
What are the most commonly searched types of Linguistic Annotation jobs? The most popular types of Linguistic Annotation jobs are:
What states have the most Linguistic Annotation jobs? States with the most job openings for Linguistic Annotation jobs include:
What job categories do people searching Linguistic Annotation jobs look for? The top searched job categories for Linguistic Annotation jobs are:
Linguistic Annotation jobs near you
Language Engineer, Artificial General Intelligence - Data Services

Language Engineer, Artificial General Intelligence - Data Services

Amazon

Boston, MA

$124.40K - $149.40K/yr

Full-time

Posted 5 days ago

Amazon rating

7.4

Company rating: 7.4 out of 10

Based on 6,795 frontline employees who took The Breakroom Quiz

7th of 39 rated national retailers

Job description

The Amazon Artificial General Intelligence (AGI) Data Services organization is looking for a Language Engineer with experience in dataset construction, linguistic annotation, dialog/semantic schemas, and automatic processing of large datasets. You will play a critical role in driving innovation and advancing the state-of-the-art in natural language processing and machine learning. You will work closely with cross-functional teams, including product managers, engineers, and data scientists to ensure that our AI systems are aligned with human policies and preferences.


Key job responsibilities
Specifically, the Language Engineer will:
Design data collection/creation tasks in response to science needs: author instructions, define and implement quality targets and mechanisms, provide day-to-day coordination of data collection efforts (including planning, scheduling, and reporting), and be responsible for the final deliverables
Analyze and extract language-related insights from large amounts of data
Build tools or tool prototypes for data analysis or data authoring, using Python or another scripting language
Use modeling tools to bootstrap or test new functionalities
Collaborate with scientists and software engineers to evaluate performance of language models
Handle competing requests from a range of data customers

What Amazon employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom

Amazon logo

About Amazon

Sourced by ZipRecruiter

Amazon.com, Inc., commonly known as Amazon, is an American multinational technology company. It was founded by Jeff Bezos in 1994 and initially started as an online marketplace for books. Since then, Amazon has expanded its operations and become one of the largest e-commerce companies in the world. Amazon's primary business is its online retail platform, where customers can purchase a vast array of products, including electronics, clothing, books, home goods, and much more. The company offers a convenient and user-friendly shopping experience, with features such as fast shipping, customer reviews, and personalized recommendations. In addition to its e-commerce platform, Amazon has diversified its business into various other areas. One of its notable ventures is Amazon Web Services (AWS), a comprehensive cloud computing platform that provides services such as storage, compute power, and database management to individuals and businesses. AWS has become a leader in the cloud computing industry, powering many websites and applications worldwide. Amazon has also developed its own consumer electronics, including the popular Amazon Kindle e-reader, Fire tablets, Fire TV streaming devices, and the Alexa-powered Echo smart speakers. The Alexa voice assistant, integrated into these devices, allows users to interact with their devices using voice commands, perform tasks, and access information. Furthermore, Amazon has expanded into media and entertainment. It operates Prime Video, a streaming service that offers a wide range of movies, TV shows, and original content. Amazon Music provides a platform for streaming and purchasing digital music, while Audible offers audiobooks and other audio content. The company's commitment to customer satisfaction and convenience is demonstrated by its membership program, Amazon Prime. Prime members receive various benefits, including free two-day shipping, access to streaming services, exclusive deals, and more.

Industry

It services, book publishers, retail, real estate and computer and electronic product manufacturing

Company size

10,000+ Employees

Headquarters location

Seattle, WA, US

View All Amazon Jobs

Apply