1

Linguist Analyst Jobs (NOW HIRING)

Ideal candidates will have deep expertise in discourse analysis, theory of mind, speech art theory, pragmatics, or psycholinguistics, with a strong interest in applying advanced linguistic and ...

Apply Early

Conduct linguistic analysis and research on assigned projects. * Translate and interpret documents, conversations, and audio recordings from the target language(s) to English and vice versa.

CAT III Gujarati Linguist

Washington, DC · On-site

$120K - $130K/yr

Category III (CAT III) Gujarati Linguist provide high‑accuracy translation, interpretation, transcription, analysis, and cultural advisement in support of national security missions.

Apply Early

Linguist III Location: Remote Top 3 must-have HARD skills: 1 Native fluency in French/Italian 2 ... analysis with languages and platforms such as Python and SQL with intermediate fluency. Good to ...

Description Linguist The Ascendancy Group's Mission To be the unequaled provider of special ... Provides cultural context analysis to ensure accurate understanding of language tone, idioms, and ...

Linguist

Tampa, FL · On-site

Description: Linguist The Ascendancy Group's Mission To be the unequaled provider of special ... Provides cultural context analysis to ensure accurate understanding of language tone, idioms, and ...

Apply Early

Linguist

Tampa, FL · On-site

Overview The Linguist position is a full-time position enhancing operational reach, situational ... Provides cultural context analysis to ensure accurate understanding of language tone, idioms, and ...

SCA Analytic Linguist

Chicago, IL · On-site

$34.25 - $36.50/hr

The Spanish Analytic Linguist will provide operational support to support linguist and translator duties as assigned by the PMO. The role will involve providing live monitoring, translation ...

Taishanese Analytic Linguist - A position with a purpose! Metlang is seeking exceptional bilingual professionals looking to enhance their analytical and translation skills. Are you a people person?

Taishanese Analytic Linguist - A position with a purpose! Metlang is seeking exceptional bilingual professionals looking to enhance their analytical and translation skills. Are you a people person?

Apply Early

Spanish Analytic Linguists are responsible for monitoring, transcribing, translating, interpreting, and analyzing source material assisting law enforcement with their investigations into narco ...

Spanish Analytic Linguists are responsible for monitoring, transcribing, translating, interpreting, and analyzing source material assisting law enforcement with their investigations into narco ...

Apply Early

Spanish Analytic Linguists are responsible for monitoring, transcribing, translating, interpreting, and analyzing source material assisting law enforcement with their investigations into narco ...

Spanish Analytic Linguists are responsible for monitoring, transcribing, translating, interpreting, and analyzing source material assisting law enforcement with their investigations into narco ...

Apply Early

Cleared Turkish Analytic Linguist - A position with a purpose! Metlang is a veteran owned provider of interpretation, translation, and monitoring services to the law enforcement community nationwide.

Apply Early

Spanish Analytic Linguists are responsible for monitoring, transcribing, translating, interpreting, and analyzing source material assisting law enforcement with their investigations into narco ...

Apply Early

next page

Showing results 1-20

Linguist Analyst information

See salary details

$52K

$73.4K

$95.5K

How much do linguist analyst jobs pay per year?

As of Jul 4, 2026, the average yearly pay for linguist analyst in the United States is $73,373.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $66,500.00 and $79,000.00 per year, depending on experience, location, and employer.

Does the FBI hire linguists?

Yes, the FBI hires linguists as part of its language analysis and translation teams to support national security and law enforcement efforts. Candidates typically need proficiency in foreign languages, security clearances, and relevant experience or education in linguistics or related fields.

What does a linguist analyst do?

A linguist analyst studies and interprets language data to support security, intelligence, or communication objectives. They analyze speech, text, or multimedia content using linguistic and analytical skills, often utilizing specialized software and adhering to confidentiality requirements.

Are linguists in high demand?

Linguist analysts are in high demand in sectors such as government, intelligence, and defense, especially for roles involving language translation, interpretation, and cultural analysis. The need for multilingual skills and proficiency in specialized tools like translation software increases employment opportunities in these fields.

What kinds of projects or tasks can a Linguist Analyst expect to work on day-to-day?

Linguist Analysts commonly work on tasks such as translating documents, monitoring foreign language media, analyzing communications, and creating detailed language reports for clients or internal teams. You may be part of collaborative efforts with intelligence specialists, data analysts, or cultural experts to provide insights and context for language findings. Depending on the employer, projects can range from supporting national security efforts to conducting market or social research. This dynamic work environment often requires you to quickly adapt to evolving project needs and prioritize multiple assignments efficiently.

What are the key skills and qualifications needed to thrive in the Linguist Analyst position, and why are they important?

To thrive as a Linguist Analyst, you need advanced proficiency in at least one foreign language, a strong grasp of linguistic theory, and a relevant degree in linguistics or a related field. Familiarity with text analysis tools, translation software, and sometimes security clearance for sensitive work is often required. Strong analytical thinking, attention to detail, and effective communication are key soft skills for this position. These competencies are essential for accurately interpreting, analyzing, and conveying complex language data within diverse organizational or intelligence contexts.

What jobs will boom in 2026?

In 2026, roles such as data analysts, cybersecurity specialists, AI and machine learning engineers, and healthcare professionals are expected to experience significant growth. Skills in technology, data management, and language processing will be increasingly valuable across various industries.

What is a Linguist Analyst job?

A Linguist Analyst is a professional who analyzes language data to interpret, translate, and assess communications for meaning, intent, and cultural context. They often work in intelligence, defense, cybersecurity, or business sectors. Their role involves reviewing written and spoken language, identifying patterns, and providing insights that support decision-making. Strong proficiency in multiple languages, cultural knowledge, and analytical skills are essential for success in this field.

More about Linguist Analyst jobs
What cities are hiring for Linguist Analyst jobs? Cities with the most Linguist Analyst job openings:
What are the most commonly searched types of Linguist Analyst jobs? The most popular types of Linguist Analyst jobs are:
What states have the most Linguist Analyst jobs? States with the most job openings for Linguist Analyst jobs include:
Linguist

Full-time

Posted 16 days ago

Be an early applicant


Job description

GAP INTERNATIONAL– A unique, purpose-driven, consulting company

ABOUT GAP INTERNATIONAL

Gap International is a global performance consulting company that works with executives and their organizations to produce extraordinary business results in the ever-changing marketplace. For nearly 50 years, Gap International has worked with over 50,000 executives in 1,500 organizations across 65 countries—from CEOs and executives of Fortune 1000 companies to entrepreneurs. Headquartered in Philadelphia metropolitan area, Gap International has experience in every major industry sector, including manufacturing, retail, energy, FMCG, pharmaceuticals, healthcare, technology, telecommunications, and financial services.

ABOUT THE ROLE

Global management consulting firm Gap International, based in the Philadelphia area, is seeking exceptional linguists who have recently completed—or are nearing completion of—a PhD program. Ideal candidates will have deep expertise in discourse analysis, theory of mind, speech art theory, pragmatics, or psycholinguistics, with a strong interest in applying advanced linguistic and cognitive research to real-world organizational performance.

Linguists play a central role in the development, refinement, and execution of Gap International's proprietary consulting methodologies. Through rigorous research and innovation, linguists study how language shapes cognition, decision-making, leadership, coordination, and results in complex organizational systems. This work directly supports our mission of enabling sustained breakthrough performance for clients across industries.

This role blends scholarly rigor with applied impact, offering opportunities to contribute to research, methodology development, product innovation, marketing thought leadership, and client engagement.

RESPONSIBILITIES

  • Conduct original research on language, meaning, and interaction as they relate to organizational performance, leadership, and human coordination.
  • Apply frameworks from discourse analysis, pragmatics, theory of mind, and speech act theory to the development of Gap International's proprietary consulting methodologies
  • Translate advanced linguistic and cognitive theory into practical models, tools, and interventions for business environments
  • Author and contribute to research papers, white papers, and thought-leadership content grounded in Gap International's methodologies
  • Adapt and extend existing linguistic frameworks to support current and future consulting models, products, and offerings
  • Collaborate with consultants, researchers, and product teams to integrate linguistic insights into client engagements
  • Support marketing, training, and intellectual-capital initiatives through expert linguistic analysis

QUALIFICATIONS

  • PhD in Linguistics, Cognitive Science, Psycholinguistics, or a closely related field (completed or near completion) from a leading academic institution with a strong scholarly record
  • Demonstrated expertise in discourse analysis, pragmatics, theory of mind, speech act theory, and/or psycholinguistics
  • Strong grounding in the philosophy of language, philosophy of mind, or cognitive theory as applied to communication and meaning
  • Experience conducting independent, theory-driven research and producing publishable academic or applied work
  • Strong analytic and synthesis skills; able to move from theory → data → insight → application
  • Clear, executive-ready communication: ability to explain complex ideas to non-academic audiences
  • Comfort working in ambiguity and building practical solutions from research and observation
  • Ability to translate complex theoretical concepts into clear, actionable insights for non-academic audiences
  • Interest in applying linguistic research to business, leadership, and organizational performance
  • Client-facing, teaching, facilitation, or consulting experience preferred
  • Willingness to travel domestically and/or internationally as needed
  • Current resident of, or willingness to relocate to, the Philadelphia area

NICE TO HAVE (INTERDISCIPLINARY SIGNALS)

  • Experience with mixed methods (qual + quant), experimental design, or applied research translation
  • Familiarity with computational approaches (e.g., corpus methods, annotation, NLP literacy)
  • Background in social psychology, decision science, organizational behavior, or learning sciences
  • Evidence of cross-domain work (publications, projects, collaborations) bridging language and cognition

GAP INTERNATIONAL ASSOCIATES

  • Purposeful people at work impacting companies around the world.
  • People who thrive in a learning environment and enjoy learning, growing, and performing at their best; energized to continually push beyond their comfort zone.
  • Comfortable with ambiguity; eager to take on things they don't know how to do.
  • Curious and flexible when it comes to their own growth and development, as well as receptive to coaching and feedback to maximize their potential.
  • Willing to communicate and contribute thoughts, insights and new ideas to senior leaders both internally and externally.

WHAT WE OFFER

  • A role with significant impact and visibility within the company.
  • Opportunities for professional growth and development in a supportive and collaborative environment.
  • Competitive salary commensurate with experience.
  • A dynamic and inclusive company culture.

LOCATION

Gap International associates are based out of our corporate office in the Philadelphia metropolitan area. In order to be considered for this role, applicants should be legally authorized to work in the US.

Gap International is an equal opportunity employer and values diversity. All employment is decided on the basis of qualifications, merit and business need, and all qualified candidates will receive consideration.