1

Government Linguistics Jobs (NOW HIRING)

next page

Showing results 1-20

Government Linguistics information

See salary details

$11K

$35.5K

How much do government linguistics jobs pay per year?

As of Aug 17, 2026, the average yearly pay for government linguistics in the United States is $35,000.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $35,000.00 and $35,000.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is a government linguist?

Government linguists are professionals who use their language skills to support government agencies in areas such as translation, interpretation, language analysis, and intelligence work. They may work for organizations like the FBI, CIA, Department of Defense, or other federal and state agencies. Their duties often involve translating documents, interpreting conversations, and analyzing foreign communications to assist with law enforcement, national security, and diplomatic efforts. Government linguists play a key role in bridging language barriers and ensuring effective communication in sensitive and critical situations.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a government linguist, and why are they important?

To thrive as a Government Linguist, you need advanced proficiency in one or more foreign languages, strong analytical abilities, and a relevant degree or language certification. Familiarity with translation software, secure communication platforms, and government databases is typically required. Exceptional attention to detail, cultural sensitivity, and discretion in handling sensitive information are standout soft skills. These competencies enable accurate, reliable communication and intelligence work critical for national security and effective governmental operations.

What are some common challenges faced by government linguists and how can they be addressed?

Government linguists often encounter challenges such as working with highly sensitive or classified material, adapting to rapidly changing priorities, and interpreting context-specific language accurately. These challenges require strong attention to detail, a high level of discretion, and the ability to collaborate closely with analysts, intelligence officers, or legal teams. Staying updated on linguistic trends and continually training in both language proficiency and cultural awareness can help linguists address these challenges effectively and contribute to mission success.

What is the difference between Government Linguistics vs Government Translator?

AspectGovernment LinguisticsGovernment Translator
Required CredentialsLanguage degrees, linguistics certifications, security clearancesLanguage degrees, translation certifications, security clearances
Work EnvironmentResearch, analysis, policy development in government agenciesTranslating documents, interpreting, facilitating communication in government settings
Employer & Industry UsageGovernment departments, intelligence agenciesGovernment agencies, diplomatic missions
Common Search & ComparisonOften compared for language expertise roles in governmentFocuses on translation and interpretation tasks

Both roles require language proficiency and security clearances, but Government Linguistics emphasizes linguistic analysis and research, while Government Translators focus on translating and interpreting documents and speech. Understanding these differences helps job seekers identify the right career path within government language services.

What do government linguistics do for the government?

Government linguists analyze and translate languages to support national security, intelligence, and diplomatic efforts. They may work on decoding communications, providing cultural expertise, and developing language-related tools, often requiring security clearances and proficiency in multiple languages.
More about Government Linguistics jobs

What cities are hiring for Government Linguistics jobs?

Cities with the most Government Linguistics job openings:

What states have the most Government Linguistics jobs?

States with the most job openings for Government Linguistics jobs include:

Infographic showing various Government Linguistics job openings in the United States as of August 2026, with employment types broken down into 89% Full Time, and 11% Contract. Highlights an 78% In-person, and 22% Remote job distribution, with an average salary of $35,000 per year, or $16.8 per hour.

ARLIS Computational Linguistics with Security Clearance

University of Maryland

College Park, MD • On-site

Other

Posted 14 days ago


University Of Maryland, Baltimore rating

7.7

Company rating: 7.7 out of 10

Based on 13 frontline employees who took The Breakroom Quiz

260th of 618 rated colleges and universities


Job description

Organization Summary
The Applied Research Laboratory for Intelligence and Security (ARLIS), based at the University of Maryland College Park, was established in 2018 under the auspices of the Office of the Under Secretary of Defense for Intelligence (USDI) to be a strategic asset for research and development in social systems, autonomy and augmentation, and advanced computing. One of only 15 designated Department of Defense University Affiliated Research Centers (UARCs) in the nation and the only UARC focused on supporting the intelligence community, ARLIS conducts both unclassified and classified research spanning from basic to applied system development and works to serve the US Government as an independent and objective trusted agent. The University of Maryland Applied Research Lab for Intelligence and Security (ARLIS) is seeking qualified applicants with experience in linguistics, computational linguistics and natural language processing (NLP). This is a full-time position. Successful candidates will contribute to a portfolio of ongoing government-sponsored projects. Key Responsibilities
- Conduct applied research in computational linguistics, NLP, and linguistic data modeling, including text analytics, entity recognition, and multilingual corpus development.
- Design and evaluate algorithms and workflows for linguistic and cultural data processing.
- Develop and maintain NLP pipelines and tools using Python and associated libraries (e.g., spaCy, scikit-learn, NLTK, Pandas, NumPy).
- Collaborate with interdisciplinary teams spanning AI, data science, and cognitive modeling.
- Author research reports, publications, and proposals in support of ongoing ARLIS projects.
- Engage with U.S. Government sponsors to translate research insights into operational applications.
Must be able to obtain a U.S. security clearance. If selected, you must meet the requirements for access to classified information and will be subject to a government security clearance investigation that includes criminal and credit history checks, as well as verification of U.S. citizenship, birth, education, employment, and military history. Minimum Qualifications
• Master’s or doctoral degree in linguistics, computational linguistics, or language/literature such as English literature, Chinese, Chinese literature, or other language(s)/literature(s)
• Background in and demonstrated proficiency with computational linguistics/natural language processing (NLP), regardless of degree area, such as through the application of NLP to problems in candidate’s area of expertise
• Minimum intermediate knowledge of Python for all-purpose use/application to a variety of problems (1+ years of regular use for NLP, data science, general scripting, etc. and comfort with all commonly used aspects of the language); 2+ years of regular use for professional applications/advanced knowledge preferred
• Previous experience with a variety of common Python packages and Python tasks preferred (e.g., Pandas, Numpy, general web requests/scripted API utilization, scikit-learn, spaCy, and/or similar) Preferred Qualifications
- Two (2) or more years of professional Python development experience.
- Experience with multilingual or cross-cultural language processing, including Mandarin Chinese or other non-English languages.
- Knowledge of Chinese cultural norms and linguistic structures.
- Prior experience supporting DoD, IC, or federal research programs.
- Experience with machine translation, corpus linguistics, or linguistic annotation tools.
- Record of peer-reviewed publications or technical contributions in NLP, linguistics, or language technology. Knowledge, Skills, and Abilities
- Strong grounding in linguistic theory, computational methods, and applied data science.
- Ability to prototype and deploy NLP workflows efficiently using Python-based tools.
- Effective written and verbal communication skills for technical and sponsor audiences.
- Collaborative mindset and ability to integrate with multidisciplinary teams.
- Commitment to responsible AI and ethical research practices. Physical Demands
Work is performed in an office or hybrid research environment. Occasional travel may be required for sponsor meetings or technical exchanges.

What University Of Maryland, Baltimore employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom