Proofreader/Translator
Miami, FL ยท On-site
... Translator to join our dynamic creative team. This is opportunity allows you to work alongside ... Perform comprehensive copy editing and proofreading of English and Spanish content across diverse ...
Miami, FL ยท On-site
... Translator to join our dynamic creative team. This is opportunity allows you to work alongside ... Perform comprehensive copy editing and proofreading of English and Spanish content across diverse ...
Miami, FL ยท On-site
... Translator to join our dynamic creative team. This is opportunity allows you to work alongside ... Perform comprehensive copy editing and proofreading of English and Spanish content across diverse ...
Phoenix, AZ ยท On-site
Translate content from English to Spanish (Latin America dialect), for websites, apps, internal ... Use translation tools like DeepL Pro, MotionPoint and Rev.com to help streamline your workflow.
Phoenix, AZ ยท On-site
Translate content from English to Spanish (Latin America dialect), for websites, apps, internal ... Use translation tools like DeepL Pro, MotionPoint and Rev.com to help streamline your workflow.
Phoenix, AZ ยท On-site
What You'll Do: โข Translate content from English to Spanish (Latin America dialect), for websites ... translation tools like DeepL Pro, MotionPoint and Rev.com to help streamline your workflow. โข ...
Phoenix, AZ ยท On-site
What You'll Do: โข Translate content from English to Spanish (Latin America dialect), for websites ... translation tools like DeepL Pro, MotionPoint and Rev.com to help streamline your workflow. โข ...
Orlando, FL ยท On-site
Qualifications โข Bachelor's degree or higher in Spanish Language, Secondary Education (science ... Please note acceptance as a curriculum translator is contingent upon submission of all hiring ...
Orlando, FL ยท On-site
Qualifications โข Bachelor's degree or higher in Spanish Language, Secondary Education (science ... Please note acceptance as a curriculum translator is contingent upon submission of all hiring ...
Orlando, FL ยท On-site
S. Qualifications Bachelor's degree or higher in Spanish Language, Secondary Education (science ... Please note acceptance as a curriculum translator is contingent upon submission of all hiring ...
Orlando, FL ยท On-site
S. Qualifications Bachelor's degree or higher in Spanish Language, Secondary Education (science ... Please note acceptance as a curriculum translator is contingent upon submission of all hiring ...
ProSidian Seeks a Spanish Translator - Transportation Safety [Key Personnel | Program Manager ... content. * Collaborate closely with the project team to ensure linguistic accuracy and cultural ...
ProSidian Seeks a Spanish Translator - Transportation Safety [Key Personnel | Program Manager ... content. * Collaborate closely with the project team to ensure linguistic accuracy and cultural ...
Miami, FL ยท On-site
$60K - $140K/yr
... Translator to join our dynamic creative team. This is opportunity allows you to work alongside ... Perform comprehensive copy editing and proofreading of English and Spanish content across diverse ...
Miami, FL ยท On-site
$60K - $140K/yr
... Translator to join our dynamic creative team. This is opportunity allows you to work alongside ... Perform comprehensive copy editing and proofreading of English and Spanish content across diverse ...
What you'll do Edit and review machine-translated customer service content with a high level of ... proficiency in Spanish (United States) and strong English skills. * Experience in translation ...
What you'll do Edit and review machine-translated customer service content with a high level of ... proficiency in Spanish (United States) and strong English skills. * Experience in translation ...
Sterling, VA ยท Remote
$44K - $58K/yr
Review written content in a foreign language alongside its English AI translation * Verify ... Russian * Spanish * Arabic * Polish * Hindi * Hungarian * Japanese * Swedish * German * Czech
Quick apply
Sterling, VA ยท Remote
$44K - $58K/yr
Review written content in a foreign language alongside its English AI translation * Verify ... Russian * Spanish * Arabic * Polish * Hindi * Hungarian * Japanese * Swedish * German * Czech
Bilingual and biliterate in Spanish and English; demonstrated proficiency in speaking, reading, and ... content, flyers, and outreach materials. * Support certified staff and administrators by ...
Bilingual and biliterate in Spanish and English; demonstrated proficiency in speaking, reading, and ... content, flyers, and outreach materials. * Support certified staff and administrators by ...
Bilingual and biliterate in Spanish and English; demonstrated proficiency in speaking, reading, and ... content, flyers, and outreach materials. * Support certified staff and administrators by ...
Bilingual and biliterate in Spanish and English; demonstrated proficiency in speaking, reading, and ... content, flyers, and outreach materials. * Support certified staff and administrators by ...
Bilingual and biliterate in Spanish and English; demonstrated proficiency in speaking, reading, and ... content, flyers, and outreach materials. * Support certified staff and administrators by ...
Bilingual and biliterate in Spanish and English; demonstrated proficiency in speaking, reading, and ... content, flyers, and outreach materials. * Support certified staff and administrators by ...
Bilingual and biliterate in Spanish and English; demonstrated proficiency in speaking, reading, and ... content, flyers, and outreach materials. * Support certified staff and administrators by ...
Bilingual and biliterate in Spanish and English; demonstrated proficiency in speaking, reading, and ... content, flyers, and outreach materials. * Support certified staff and administrators by ...
Bilingual and biliterate in Spanish and English; demonstrated proficiency in speaking, reading, and ... content, flyers, and outreach materials. * Support certified staff and administrators by ...
Bilingual and biliterate in Spanish and English; demonstrated proficiency in speaking, reading, and ... content, flyers, and outreach materials. * Support certified staff and administrators by ...
Hopkinton, MA ยท On-site
Carefully listens to or reads content including jargon and acronyms in the original language ... SPANISH INTERPRETER/TRANSLATOR MINIMUM REQUIREMENTS * Fluency in and thorough understanding of the ...
Hopkinton, MA ยท On-site
Carefully listens to or reads content including jargon and acronyms in the original language ... SPANISH INTERPRETER/TRANSLATOR MINIMUM REQUIREMENTS * Fluency in and thorough understanding of the ...
Salt Lake City, UT ยท On-site
$55K - $83K/yr
Review Spanish content for linguistic quality, doctrinal accuracy, cultural relevance, accessibility, and user experience. * Help maintain translation memories, terminology databases, AI-assisted ...
Salt Lake City, UT ยท On-site
$55K - $83K/yr
Review Spanish content for linguistic quality, doctrinal accuracy, cultural relevance, accessibility, and user experience. * Help maintain translation memories, terminology databases, AI-assisted ...
... Spanish localization across student-facing and institutional content. The ideal candidate is a strategic language professional with experience in translation, localization, educational content ...
... Spanish localization across student-facing and institutional content. The ideal candidate is a strategic language professional with experience in translation, localization, educational content ...
... Spanish localization across student-facing and institutional content. The ideal candidate is a strategic language professional with experience in translation, localization, educational content ...
... Spanish localization across student-facing and institutional content. The ideal candidate is a strategic language professional with experience in translation, localization, educational content ...
Danville, PA ยท On-site +1
$50K - $65K/yr
... original content. * Adapt translations to reflect cultural nuances and patient preferences ... Bachelor's degree in Translation, Linguistics, Spanish, Healthcare, or a related field preferred.
Danville, PA ยท On-site +1
$50K - $65K/yr
... original content. * Adapt translations to reflect cultural nuances and patient preferences ... Bachelor's degree in Translation, Linguistics, Spanish, Healthcare, or a related field preferred.
... Spanish localization across student-facing and institutional content. The ideal candidate is a strategic language professional with experience in translation, localization, educational content ...
... Spanish localization across student-facing and institutional content. The ideal candidate is a strategic language professional with experience in translation, localization, educational content ...
$13.22 - $15.82
10% of jobs
$18.34 is the 25th percentile. Wages below this are outliers.
$15.82 - $18.42
16% of jobs
$18.42 - $21.02
14% of jobs
The median wage is $23.39 / hr.
$21.02 - $23.62
12% of jobs
$23.62 - $26.22
15% of jobs
$28.07 is the 75th percentile. Wages above this are outliers.
$26.22 - $28.82
13% of jobs
$28.82 - $31.42
3% of jobs
$31.42 - $34.03
5% of jobs
$34.03 - $36.63
2% of jobs
$36.63 - $39.23
7% of jobs
$39.23 - $41.83
3% of jobs
$13
$27
$41
| Aspect | Spanish Content Translator | Spanish Copywriter |
|---|---|---|
| Primary Role | Translate existing content accurately into Spanish | Create original marketing or promotional content in Spanish |
| Skills & Certifications | Language proficiency, translation certifications (e.g., ATA) | Writing skills, marketing knowledge, copywriting experience |
| Work Environment | Translation agencies, corporate localization teams | Advertising agencies, marketing departments |
| Industry Usage | Localization, translation services | Advertising, branding, content marketing |
While both roles require strong Spanish language skills, a Spanish Content Translator focuses on accurately converting existing content into Spanish, often requiring translation certifications. A Spanish Copywriter creates original content aimed at engaging audiences, emphasizing creativity and marketing expertise. Understanding these differences helps employers and job seekers identify the right role for their skills and career goals.
Other
Posted 6 days ago
We are seeking a highly skilled and detail-orientedย Bilingual Copy Editor / English to Spanish Translatorย to join our dynamic creative team. This is opportunity allows you to work alongside talented creative copy experts, contributing to a diverse range of projects across various industries including automotive, banking, retail, and other major consumer brands. The ideal candidate will ensure linguistic precision, cultural relevance, and brand consistency in all communications.
About the Role:
This position is pivotal in maintaining the high quality and integrity of our multilingual content. You will be responsible for editing, proofreading, and writing translations, back translations, and transcreations, meticulously adhering to spelling, grammar, consistency, and specific brand standards for each project. Your expertise will be crucial in communicating ideas clearly and effectively across both English and Spanish.
Key Responsibilities:
Qualifications:
Preferred Qualifications (Nice to Have):