ZipRecruiter

Log In

1

Spanish Interpreter In Person Jobs (NOW HIRING)

language

Medical Spanish Interpreter

Vancouver, WA

We are looking for a Spanish Interpreter in Vancouver, WA for upcoming medical onsite (in person) appointments. The Requirements and Qualifications are: Be fluent in both English and Spanish State ...

Language Link

Spanish Interpreter

Duarte, CA

We are looking for Spanish Interpreters in Duarte, CA for medical onsite (in person) appointments. The Requirements and Qualifications: Be fluent in both English and the target language. State ...

Language Link

Spanish Interpreter

Fairfield, CA · On-site

We are looking for Spanish Interpreters in Vallejo, Fairfiled and Vacaville, CA for medical onsite (in person) appointments! The Requirements and Qualifications: * Be fluent in both English and the ...

language

Spanish Interpreter

Duarte, CA

We are looking for Spanish Interpreters in Duarte, CA for medical onsite (in person) appointments. The Requirements and Qualifications: Be fluent in both English and the target language. State ...

next page

Showing results 1-20

All JobsSpanish Interpreter In Person Jobs

Spanish Interpreter In Person information

See salary details

$12

$24

$42

How much do spanish interpreter in person jobs pay per hour?

As of Jun 13, 2026, the average hourly pay for spanish interpreter in person in the United States is $24.61, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $18.03 and $27.40 per hour, depending on experience, location, and employer.

What does a Spanish Interpreter In Person do?

A Spanish Interpreter In Person facilitates verbal communication between individuals who speak Spanish and those who do not, typically in real-time and face-to-face settings. They help ensure that information is accurately conveyed between parties, often in environments such as hospitals, courts, schools, and government offices. In-person interpreters must possess a strong command of both Spanish and English, as well as cultural awareness to bridge any communication gaps. Their work is crucial for effective service delivery and for upholding the rights of non-English speakers.

What are the common challenges faced by Spanish Interpreters working in person, and how can they overcome them?

Spanish Interpreters working in person often encounter challenges such as managing high-pressure situations, interpreting complex or technical language, and navigating cultural differences between speakers. To overcome these challenges, interpreters benefit from strong preparation, ongoing vocabulary development, and clear communication with clients and colleagues. Building rapport with both parties and maintaining professionalism ensures accurate interpretation and helps manage stressful scenarios. Regular training and collaboration with other interpreters or team members can also provide valuable support and insight.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Spanish Interpreter In Person, and why are they important?

To thrive as a Spanish Interpreter In Person, fluency in both Spanish and English, strong listening skills, and a solid understanding of cultural nuances are essential, often supported by a degree or an interpreter certification. Familiarity with interpretation equipment, terminology databases, and sometimes specialized software enhances accuracy and efficiency in real-time settings. Exceptional interpersonal skills, professionalism, and the ability to remain impartial help interpreters manage sensitive conversations and diverse environments. These skills are vital to ensure clear, accurate communication and foster trust between parties in critical situations.

What is the difference between Spanish Interpreter In Person vs Spanish Translator?

AspectSpanish Interpreter In PersonSpanish Translator
CredentialsOften requires certification like CMI or NICTypically requires translation degrees or certifications
Work EnvironmentReal-time, face-to-face communication in settings like hospitals, courtsWritten work, documents, websites, and texts
Industry UsageUsed in legal, medical, conference settingsUsed in publishing, legal, business, and digital content

Spanish Interpreter In Person focuses on real-time oral communication, often requiring certification and working directly with clients. Spanish Translators work with written texts, translating documents or digital content. Both roles require language proficiency but serve different communication needs.

More about Spanish Interpreter In Person jobs
What cities are hiring for Spanish Interpreter In Person jobs? Cities with the most Spanish Interpreter In Person job openings:
What states have the most Spanish Interpreter In Person jobs? States with the most job openings for Spanish Interpreter In Person jobs include:
What job categories do people searching Spanish Interpreter In Person jobs look for? The top searched job categories for Spanish Interpreter In Person jobs are:
Spanish Interpreter In Person jobs near you
Infographic showing various Spanish Interpreter In Person job openings in the United States as of June 2026, with employment types broken down into 79% Full Time, and 21% Part Time. Highlights an 81% Physical, 1% Hybrid, and 18% Remote job distribution, with an average salary of $51,191 per year, or $24.6 per hour.
Spanish Interpreter - In Person

Spanish Interpreter - In Person

Back to Basics Learning Dynamics

Wilmington, DE • On-site

$25 - $29/hr

Contractor

Posted 8 days ago

Job description

Language needed: Spanish - Immediate need


Location: Wilmington, Delaware or Newark, Delaware area - IN-PERSON


Overview
Back to Basics Learning Dynamics is looking for Spanish interpreters in the Wilmington, Delaware area. As a member of our network of Independently Contracted Interpreters, you will be responsible for facilitating language communication for the local community in a variety of settings, including educational, medical, social services, and more. 
Responsibilities
 

  • Travel to local client sites, within the New Castle County, Delaware area
  • Provide Spanish-English interpreting for school meetings, parent-teacher conferences, medical appointments, and more
  • Provide superior customer service
  • Adhere to Code of Professional Conduct, including maintaining strict standards of confidentiality
  • Adhere to all policies and procedures, including professional interpretation protocols and industry specific best practices

Qualifications/Experience
 
  • Full fluency in both English and Spanish
  • Daytime availability (between the hours of 9AM - 5PM)
  • Availability to support our interpreting clients 5-15 hours a week
  • Access to reliable transportation
  • 1+ years of professional interpreting experience preferred, but not required
  • Industry specific certifications/trainings preferred (CMI, CCHI, etc.), but not required
  • Candidates must be willing to get a background check including Federal, State, and Child Abuse Registry
  • Must have reliable phone service for contact
  • Must be comfortable with using a computer or smart phone for job input

By submitting my application, I certify that the information I have provided in this application is true and complete. I understand that any misrepresentation, falsification, or omission of facts may be grounds for disqualification from further consideration for employment or, if hired, for dismissal at any time. I authorize the investigation of all statements contained in this application as may be necessary in arriving at an employment decision. I hereby release the company and any of its representatives from liability for seeking or using such information in connection with my application.

Back to Basics Learning Dynamics is an equal opportunity employer that is committed to diversity and inclusion in the workplace. We prohibit discrimination and harassment of any kind based on race, color, sex, religion, sexual orientation, national origin, disability, genetic information, pregnancy, or any other protected characteristic as outlined by federal, state, or local laws. This policy applies to all employment practices within our organization, including hiring, recruiting, promotion, termination, layoff, recall, leave of absence, compensation, benefits, and training.

Powered by JazzHR

4suHqIj0FR