1

Spanish Interpreter In Person Jobs in Alberta (NOW HIRING)

Spanish Teacher

Calgary, AB

CA$41K - CA$50K/yr

Participate in the planning and implementation of non-instructional activities, as needed ... person's race, color, religious creed, sex, national origin, ancestry, citizenship status ...

Spanish Teacher

Calgary, AB · On-site

CA$41K - CA$50K/yr

Participate in the planning and implementation of non-instructional activities, as needed ... person's race, color, religious creed, sex, national origin, ancestry, citizenship status ...

Flexible hybrid role: in-person assessments and remote or in-office report writing. * Schedule ... Demonstrated competency in administering and interpreting standardized assessment measures ...

New

Be Seen First

Plumbing / HVAC Technician

Edmonton, AB · On-site

CA$38 - CA$42/hr

Journeyperson responsibilities include: reading and interpreting blueprints, working independently ... In person Company Description Since 1990, Harmcor Plumbing & Heating has built a reputation for ...

Work as a team member so together you exceed person and team goals * Participate in marketing activities designed to maximize your selling opportunities each day About My Wireless My Wireless, is a ...

Mexican Cook

Sylvan Lake, AB · On-site

CA$2.7K - CA$3.1K/mo

... in Canada for almost 30 years. I am looking for a single person if possible. It could be a couple with one small child or none if possible. If interested email me or call me. Howard Gray. My Spanish ...

Coordinate virtual and in-person meetings or events Operations & Task Management * Support day-to ... Bilingual (English/French and/or Spanish) * Experience supporting executives, entrepreneurs, or ...

Coordinate virtual and in-person meetings or events Operations & Task Management * Support day-to ... Bilingual (English/French and/or Spanish) * Experience supporting executives, entrepreneurs, or ...

Familiarity with engines in mining, drilling and frac rigs is an asset. * This person will be ... Interpreting and applying understanding of key financial indicators to make better business ...

Familiarity with engines in mining, drilling and frac rigs is an asset. * This person will be ... Interpreting and applying understanding of key financial indicators to make better business ...

next page

Showing results 1-20

Spanish Interpreter In Person information

What does a Spanish interpreter in person do?

A Spanish Interpreter In Person facilitates verbal communication between individuals who speak Spanish and those who do not, typically in real-time and face-to-face settings. They help ensure that information is accurately conveyed between parties, often in environments such as hospitals, courts, schools, and government offices. In-person interpreters must possess a strong command of both Spanish and English, as well as cultural awareness to bridge any communication gaps. Their work is crucial for effective service delivery and for upholding the rights of non-English speakers.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Spanish interpreter in person, and why are they important?

To thrive as a Spanish Interpreter In Person, fluency in both Spanish and English, strong listening skills, and a solid understanding of cultural nuances are essential, often supported by a degree or an interpreter certification. Familiarity with interpretation equipment, terminology databases, and sometimes specialized software enhances accuracy and efficiency in real-time settings. Exceptional interpersonal skills, professionalism, and the ability to remain impartial help interpreters manage sensitive conversations and diverse environments. These skills are vital to ensure clear, accurate communication and foster trust between parties in critical situations.

What are the common challenges faced by Spanish interpreters working in person, and how can they overcome them?

Spanish Interpreters working in person often encounter challenges such as managing high-pressure situations, interpreting complex or technical language, and navigating cultural differences between speakers. To overcome these challenges, interpreters benefit from strong preparation, ongoing vocabulary development, and clear communication with clients and colleagues. Building rapport with both parties and maintaining professionalism ensures accurate interpretation and helps manage stressful scenarios. Regular training and collaboration with other interpreters or team members can also provide valuable support and insight.

What is the difference between Spanish Interpreter In Person vs Spanish Translator?

AspectSpanish Interpreter In PersonSpanish Translator
CredentialsOften requires certification like CMI or NICTypically requires translation degrees or certifications
Work EnvironmentReal-time, face-to-face communication in settings like hospitals, courtsWritten work, documents, websites, and texts
Industry UsageUsed in legal, medical, conference settingsUsed in publishing, legal, business, and digital content

Spanish Interpreter In Person focuses on real-time oral communication, often requiring certification and working directly with clients. Spanish Translators work with written texts, translating documents or digital content. Both roles require language proficiency but serve different communication needs.

What are popular job titles related to Spanish Interpreter In Person jobs in Alberta?

For Spanish Interpreter In Person jobs in Alberta, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Spanish Interpreter In Person jobs in Alberta look for?

The top searched job categories for Spanish Interpreter In Person jobs in Alberta are:

What cities in Alberta are hiring for Spanish Interpreter In Person jobs?

Cities in Alberta with the most Spanish Interpreter In Person job openings:

Infographic showing various Spanish Interpreter In Person job openings in Alberta as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 75% Full Time, 21% Part Time, 1% Temporary, and 2% Contract. Highlights an 94% Physical, 1% Hybrid, and 5% Remote job distribution.

CA$41K - CA$50K/yr

Full-time

Medical, Dental, Vision, Life, Retirement, PTO

Posted 20 days ago


ACCEL Schools rating

5.4

Company rating: 5.4 out of 10

Based on 20 frontline employees who took The Breakroom Quiz

530th of 636 rated elementary and secondary schools


Job description

About the Team

ACCEL Schools is hiring a highly qualified Spanish Teacher at Lincoln Park Academy in Cleveland, Ohio dedicated to providing a superior education for all students. We are seeking teachers who are passionate and dedicated to bringing the curriculum to life for each student. We want our teachers to be excited to create a positive classroom environment that prioritizes student learning and social-emotional development.    

Be part of the difference at Lincoln Park Academy. Lincoln Park Academy provides an EK-8 education focusing on Character Education, Social-Emotional Learning and Technology-Enhanced Classrooms that prepare students for high school and beyond. Lincoln Park Academy is part of the ACCEL Schools, an established network of public charter schools serving K-12 students throughout the United States since 2014.

About the Opportunity:

Responsibilities of the Teacher include to-

  • Prepare and deliver lesson plans with the ability to modify accordingly during the school year
  • Differentiate instruction to meet the needs of all students
  • Maintain accurate and complete records of students' progress and development
  • Utilize research-based best practices in daily planning and classroom instruction
  • Manage student behavior in the classroom
  • Create a positive classroom environment for students to learn in
  • Utilize school approved curricula that reflects the diverse educational, cultural, and linguistic backgrounds of the students
  • Implement school-wide culture expectations and norms
  • Communicate and meet with families regarding the academic and social-emotional growth of their child
  • Incorporate technology skills into daily classroom practice to support learning
  • Participate in the planning and implementation of non-instructional activities, as needed
  • Collaborate and communicate effectively with colleagues
  • Perform other duties as assigned

About You:

  • Active and current state of Ohio teaching license in appropriate content area
  • Bachelor's degree in education or related field
  • High level of comfort working in a growth-focused coaching environment based on frequent observations, debriefs, action planning, and progress monitoring
  • Excellent written and verbal communication skills
  • Ability to properly manage confidential information
  • Able to supervise students of various ages in different school settings (playground, cafeteria, etc.)
  • Ability to pass federal and state criminal background checks 
  • Experience working within an urban environment

About Us

"We believe that every child should be able to be anything they want in life, regardless of their birthplace and circumstances." - Ron Packard, CEO & Founder

ACCEL Schools is a network of 80+ high-performing, public charter schools serving PK-12 students. We proudly advocate for school choice and work to address educational inequities throughout the United States. Our schools are inclusive and widely differ to reflect the unique values of the many urban, suburban, and rural communities we serve. Our brick and mortar, and virtual schools specialize in closing educational gaps and offer innovative models such as career-technical education, sports training, bilingual programming, and more. We have been recognized and praised by legislators, authorizers, and researchers for providing exceptional education options to students in historically under-resourced communities.

We offer the following benefits:

Compensation

The salary range for this position is $41,000 - 50,500.  Factors which may affect starting pay within this range may include geography/market, skills, education, experience and other qualifications of the successful candidate. 

Life benefits - time & peace of mind

  • Paid time off
  • Retirement contributions
  • Optional Basic Life and AD&D insurance
  • Voluntary life insurance (employee, spouse, child)
  • Discounted childcare at Early Learning Academies locations

Health benefits - stay well & thrive

  • Medical, dental, and vision insurance
  • Employee Assistance Program
  • Voluntary short-term disability insurance
  • Voluntary long-term disability insurance

Career benefits - keep growing

  • Career advancement opportunities throughout Accel Schools and our strong network of 4,000+ instructors and education professionals

EQUAL EMPLOYMENT OPPORTUNITY

It is our policy to abide by all federal, state and local laws prohibiting employment discrimination based solely on a person's race, color, religious creed, sex, national origin, ancestry, citizenship status, pregnancy, childbirth, physical disability, mental and/or intellectual disability, age, military status, veteran status (including protected veterans), marital status, registered domestic partner or civil union status, familial status, gender (including sex stereotyping and gender identity or expression), medical condition, genetic information, sexual orientation, or any other protected status except where a reasonable, bona fide occupational qualification exists.


What ACCEL Schools employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom