1

Analytics Translator Jobs (NOW HIRING)

Tigrinya Translator, DOJ LSS

Washington, DC ยท On-site

$49.80K - $65.10K/yr

... research and analytical skills to make critical judgments regarding terminology, including ... Minimum of two (2) years of experience in translation. Qualifying scores ILR 3 minimum or ...

next page

Showing results 1-20

Analytics Translator information

See salary details

$12

$25

$40

How much do analytics translator jobs pay per hour?

As of Jun 4, 2026, the average hourly pay for analytics translator in the United States is $25.65, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $21.15 and $27.88 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is an Analytics Translator job?

An Analytics Translator acts as a bridge between data teams and business stakeholders, ensuring data-driven insights are effectively translated into strategic decisions. They understand both business needs and data science methodologies, helping to identify opportunities where analytics can provide value. Their role includes communicating complex data concepts in a clear, actionable way, prioritizing analytical projects, and ensuring data-driven solutions align with business objectives.

What are the key skills and qualifications needed to thrive in the Analytics Translator position, and why are they important?

To thrive as an Analytics Translator, you need a strong grasp of business strategy, data analysis, and the ability to bridge communication between technical and non-technical teams, often supported by a degree in business, analytics, or a related field. Familiarity with data visualization tools (such as Tableau or Power BI), analytics software, and sometimes certifications in data analytics or project management are common requirements. Exceptional interpersonal communication, problem-solving, and stakeholder management skills set outstanding analytics translators apart. These abilities are crucial for ensuring that data-driven insights are clearly understood and effectively implemented to achieve strategic business objectives.

What are the main challenges Analytics Translators face in their daily work?

Analytics Translators frequently encounter the challenge of aligning complex technical data outputs with business objectives in a way that is actionable for non-technical stakeholders. Balancing thorough technical accuracy with clear, concise communication requires constant collaboration with both data scientists and business leaders. It can also be demanding to prioritize projects when faced with multiple stakeholders and shifting business needs. However, overcoming these challenges allows Analytics Translators to play a vital role in driving organizational change and maximizing the impact of data analytics.
What cities are hiring for Analytics Translator jobs? Cities with the most Analytics Translator job openings:
What are the most commonly searched types of Analytics Translator jobs? The most popular types of Analytics Translator jobs are:
What states have the most Analytics Translator jobs? States with the most job openings for Analytics Translator jobs include:
Power BI Developer/ Analytics Translator

Power BI Developer/ Analytics Translator

Bristol County Savings Bank

Taunton, MA โ€ข On-site

$100K - $120K/yr

Full-time

Posted 6 days ago


Job description

Power BI Developer / Analytics Translator

Title: Power BI Developer / Analytics Translator Reports to: VP / Manager of Data Analytics Location: Taunton, MA with potential for Hybrid work schedule

Role Summary

The Power BI Developer / Analytics Translator bridges the gap between business questions and analytics delivery. This role accelerates dashboard development, improves adoption, and significantly reduces ad-hoc demand on senior analytics staff.

Key Responsibilities

ยท Gather analytics requirements from business users

ยท Design and build Power BI dashboards and reports

ยท Translate business questions into visual analytics solutions

ยท Support KPI definition and documentation

ยท Conduct user training and enablement sessions

ยท Provide Tier-1 analytics support and office hours

ยท Create dashboard documentation and user guides

Hands-On Expectations

ยท Daily Power BI development

ยท Direct interaction with Marketing, Operations, Lending, and Finance

ยท Leading training and onboarding sessions

Qualifications

ยท Bachelorโ€™s degree

ยท 2โ€“5 years experience in BI or analytics

ยท Strong Power BI visualization skills

ยท Excellent communication and facilitation skills

ยท Business-oriented mindset

Success Measures

ยท Speed of dashboard delivery

ยท User adoption and satisfaction

ยท Reduction in ad-hoc analytics requests

ยท Training effectiveness