1

Legal Technology Jobs in Oregon (NOW HIRING)

The Legal Operations Lead will oversee critical operational functions including legal technology, AI enablement, project and program management, outside counsel and vendor management, and knowledge ...

... the tech field. In this role, you will review, assess, and contribute to contract redlining ... Strong analytical capabilities and ability to translate legal expertise into actionable feedback ...

... the tech field. In this role, you will review, assess, and contribute to contract redlining ... Strong analytical capabilities and ability to translate legal expertise into actionable feedback ...

... the tech field. In this role, you will review, assess, and contribute to contract redlining ... Strong analytical capabilities and ability to translate legal expertise into actionable feedback ...

... the tech field. In this role, you will review, assess, and contribute to contract redlining ... Strong analytical capabilities and ability to translate legal expertise into actionable feedback ...

... the tech field. In this role, you will review, assess, and contribute to contract redlining ... Strong analytical capabilities and ability to translate legal expertise into actionable feedback ...

... the tech field. In this role, you will review, assess, and contribute to contract redlining ... Strong analytical capabilities and ability to translate legal expertise into actionable feedback ...

... the tech field. In this role, you will review, assess, and contribute to contract redlining ... Strong analytical capabilities and ability to translate legal expertise into actionable feedback ...

OR

$139K - $189K/yr

Named one of Forbes America's Best Startup Employers and a Deloitte Technology Fast 500 company, w ... Placer.ai is looking for a Senior Legal Counsel to join a lean, high-performing Legal team that is ...

Senior Product Manager

Beaverton, OR · Remote

$145K - $170K/yr

Could include legal tech platforms, eDiscovery, litigation support, or legal services environments Skill Set * Strong ability to communicate product value in business terms vs. technical features

... legal work, especially those who have deep experience with drafting, reviewing, negotiating, and redlining within the tech field. In this role, you will review, assess, and contribute to contract ...

next page

Showing results 1-20

Legal Technology information

See Oregon salary details

$38.1K

$53.7K

$75.6K

How much do legal technology jobs pay per year?

As of Aug 3, 2026, the average yearly pay for legal technology in Oregon is $53,728.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $49,700.00 and $55,500.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What are the typical challenges faced in a Legal Technology role, and how can candidates be prepared to address them?

Professionals in Legal Technology often encounter challenges such as managing data security, integrating new software with existing systems, and helping legal teams adapt to process changes. Being prepared means staying up to date with privacy regulations, learning about emerging legal tech tools, and developing best practices for change management within the organization. Additionally, strong collaboration with both legal professionals and IT colleagues is important to ensure successful project outcomes. By proactively addressing these areas, Legal Technology specialists can help their firms achieve smoother transitions and stronger compliance.

What does a legal tech do?

A legal technologist develops, implements, and manages technology solutions to improve legal processes, such as document management, e-discovery, and automation. They often work with legal software tools, data analysis, and may require knowledge of legal workflows and programming skills.

What does a technology lawyer do?

A technology lawyer specializes in legal issues related to technology, such as software, hardware, data privacy, cybersecurity, and intellectual property. They advise clients on compliance, draft contracts, and handle disputes involving technology products and services.

How to make $500,000 a year as a lawyer?

To earn $500,000 annually as a lawyer, professionals typically specialize in high-demand areas such as corporate law, intellectual property, or trial law, and often work in large firms or as partners. Building a strong reputation, gaining extensive experience, and developing a client base are essential, along with continuous skill development and networking. Some lawyers also increase income through consulting, writing, or teaching on the side.

What are the key skills and qualifications needed to thrive in the Legal Technology position, and why are they important?

To thrive in Legal Technology, you need a solid understanding of both legal processes and technology solutions, often supported by a degree in law, information technology, or a related field. Familiarity with legal practice management software, e-discovery tools, document management systems, and potentially certifications like Certified E-Discovery Specialist (CEDS) are highly valuable. Strong communication, project management, and problem-solving skills will make you stand out in this role. These capabilities are crucial for effectively bridging the gap between legal teams and technical solutions to drive efficiency and compliance within legal operations.

What is a Legal Technology job?

A Legal Technology job involves using technology to improve legal processes, enhance efficiency, and support legal professionals. These roles can include legal software development, document automation, e-discovery, case management, and data security. Professionals in legal tech often work with law firms, corporate legal departments, or legal service providers to implement and manage technology solutions. The goal is to streamline workflows, reduce costs, and improve access to legal services.

Will LegalTech replace lawyers?

Legal Technology professionals develop and implement software tools that automate routine legal tasks, such as document review and contract analysis. While these tools increase efficiency and reduce manual work, they complement rather than replace lawyers, who provide strategic advice, client interaction, and complex legal judgment that technology cannot replicate. LegalTech roles often require knowledge of law and technology, including skills in data analysis and software use.
What are popular job titles related to Legal Technology jobs in Oregon? For Legal Technology jobs in Oregon, the most frequently searched job titles are:
What cities in Oregon are hiring for Legal Technology jobs? Cities in Oregon with the most Legal Technology job openings:
Infographic showing various Legal Technology job openings in Oregon as of July 2026, with employment types broken down into 72% Full Time, and 28% Part Time. Highlights an 100% In-person job distribution, with an average salary of $53,728 per year, or $25.8 per hour.

Senior Manager, Legal Operations

Autodesk

Portland, OR • On-site

Full-time

Re-posted 4 days ago


Autodesk rating

9.1

Company rating: 9.1 out of 10

Based on 8 frontline employees who took The Breakroom Quiz

26th of 241 rated software companies


Job description

Job Requisition ID #

26WD98306

Position Overview

Are you ready to take on a pivotal role in a dynamic and fast-paced legal department? Autodesk's Legal, Government Affairs & Public Policy (LGAPP) team is seeking an experienced and strategic Legal Operations Lead to help scale the organization's operational infrastructure, systems, processes, and technology capabilities.

Reporting directly into the senior leadership team of LGAPP, this role will serve as a key driver of operational excellence, transformation, and innovation across the department. The Legal Operations Lead will oversee critical operational functions including legal technology, AI enablement, project and program management, outside counsel and vendor management, and knowledge management.

In this role, you will play a central part in shaping how LGAPP operates at scale - identifying opportunities to streamline ways of working, modernize legal processes, improve cross-functional collaboration, and implement strategic, legal-optimized technologies that enable the LGAPP team to operate more efficiently, effectively, and strategically in support of Autodesk's broader business objectives.

This position will report to our VP and Assistant General Counsel, Legal, and it is hybrid, based out of Denver, Boston, or Portland.

Responsibilities

Team Leadership

  • Lead, mentor, and develop a high-performing Legal Operations team, fostering a culture of accountability, collaboration, innovation, and continuous improvement

  • Align team priorities and operational roadmaps with the evolving strategic objectives of the LGAPP leadership team and Autodesk's broader business strategy

Strategic Operations & Program Management

  • Partner closely with the LGAPP leadership team to operationalize strategic priorities across the department

  • Lead and drive execution of high-impact initiatives across LGAPP, including new technology and systems rollouts, workflow modernization efforts, and process improvement initiatives, while partnering cross-functionally to ensure projects are accurately scoped, effectively tracked, and successfully delivered on time

  • Identify operational bottlenecks and proactively implement scalable process improvements and workflow optimizations

  • Build operational frameworks, governance models, and best practices that enable the legal organization to operate more strategically and effectively

  • Develop and monitor KPIs, dashboards, and reporting mechanisms that provide actionable insights into team performance, operational health, and areas for improvement

  • Serve as a thought leader within LGAPP, driving innovation, continuous improvement, and operational maturity across the organization

Legal Technology & AI Enablement

  • Own the roadmap, governance, and ongoing optimization of LGAPP's legal technology and tooling ecosystem, including: legal workflow and intake tools, contract lifecycle management (CLM) platforms, knowledge management systems, e-billing technologies, reporting and analytics capabilities, and AI-enabled tools

  • Identify, evaluate, and deploy technologies that streamline legal workflows, automate processes, and improve operational efficiency and organizational productivity across LGAPP

  • Explore and implement innovative AI and generative AI solutions that enhance contracting operations, knowledge management, and broader business enablement capabilities

  • Partner closely with IT, Procurement, Finance, Security, and Business Systems teams to ensure seamless integration, connectivity, and ongoing support of legal technologies within the broader company systems landscape

  • Drive adoption, training, and change management efforts related to new systems, tools, and operational processes

Outside Counsel, Vendor & Financial Operations

  • Oversee the full lifecycle of outside counsel and vendor management, including onboarding, billing, evaluation, optimization, and performance management

  • Collaborate closely with Finance on budgeting, forecasting, spend tracking, reporting, and identifying actionable insights from legal spend data

  • Maintain and optimize e-billing platforms, billing guidelines, and outside counsel compliance processes (e.g., consistent discounting and/or alternative fee arrangements, staffing metrics, etc.)

  • Develop frameworks and guidance to support strategic firm and vendor selection, utilization, and cost management

  • Develop and implement resources to empower LGAPP team members to optimize firm and vendor selection, including department guidelines for selection and utilization of firms and vendors

Knowledge Management & Enablement

  • Lead knowledge management initiatives that improve information sharing, operational consistency, and institutional knowledge retention across LGAPP

  • Develop and maintain processes for documentation management and retention, including knowledge management playbooks, operational guidelines, best practices, and training materials

  • Support training and enablement efforts for both LGAPP team members and cross-functional stakeholders to improve engagement with legal processes and tools

Minimum Qualifications

  • 5-7+ years of experience in legal operations, business operations, or operational leadership roles, preferably within a corporate legal department or high-growth technology company environment

  • Strong experience leading operational initiatives, process improvement efforts, and cross-functional programs

  • Prior experience managing and developing high-performing teams

  • Experience implementing or managing legal technology platforms, workflow systems, CLM tools, and/or AI-enabled solutions

  • Strong project and program management capabilities, with the ability to manage multiple complex initiatives simultaneously

  • Excellent communication, collaboration, stakeholder management, and influencing skills, with the ability to build strong partnerships and work effectively across all levels in a global organization

  • Strong analytical, organizational, and problem-solving skills with a data-informed approach to decision making

  • Ability to translate operational challenges into scalable systems, processes, and technology-driven solutions

Preferred Qualifications

  • Experience within a fast-scaling SaaS or technology organization

  • Familiarity with contracting operations, legal intake/workflow management, or specialized legal operational functions

  • Experience implementing AI or automation solutions within legal workflows

  • Entrepreneurial mindset with a passion for innovation, operational excellence, and organizational transformation

  • High level of personal and professional integrity, sound judgment, and executive presence

Learn More

About Autodesk

Welcome to Autodesk! Amazing things are created every day with our software - from the greenest buildings and cleanest cars to the smartest factories and biggest hit movies. We help innovators turn their ideas into reality, transforming not only how things are made, but what can be made.

We take great pride in our culture here at Autodesk - it's at the core of everything we do. Our culture guides the way we work and treat each other, informs how we connect with customers and partners, and defines how we show up in the world.

When you're an Autodesker, you can do meaningful work that helps build a better world designed and made for all. Ready to shape the world and your future? Join us!

Benefits

From health and financial benefits to time away and everyday wellness, we give Autodeskers the best, so they can do their best work. Learn more about our benefits in the U.S. by visiting https://benefits.autodesk.com/

Salary transparency

Salary is one part of Autodesk's competitive compensation package. For U.S.-based roles, we expect a starting base salary between $128,000 and $229,900. Offers are based on the candidate's experience and geographic location, and may exceed this range. In addition to base salaries, our compensation package may include annual cash bonuses, commissions for sales roles, stock grants, and a comprehensive benefits package.

Equal Employment Opportunity

At Autodesk, we're building a diverse workplace and an inclusive culture to give more people the chance to imagine, design, and make a better world. Autodesk is proud to be an equal opportunity employer and considers all qualified applicants for employment without regard to race, color, religion, age, sex, sexual orientation, gender, gender identity, national origin, disability, veteran status or any other legally protected characteristic. We also consider for employment all qualified applicants regardless of criminal histories, consistent with applicable law.


Belonging

We take pride in cultivating a culture of belonging where everyone can thrive. Learn more here: https://www.autodesk.com/company/global-belonging

Are you an existing contractor or consultant with Autodesk?

Please search for open jobs and apply internally (not on this external site).


What Autodesk employees say

Pay

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom


Autodesk logo

About Autodesk

Sourced by ZipRecruiter

Autodesk is changing how the world is designed and made. Our technology spans architecture, engineering, construction, product design, manufacturing, media, and entertainment, empowering innovators everywhere to solve challenges big and small. From greener buildings to smarter products to more mesmerizing blockbusters, Autodesk software helps our customers to design and make a better world for all. For more information visit autodesk.com or follow @autodesk.

Industry

Software development

Company size

10,000+ Employees

Headquarters location

San Rafael, CA, US

Year founded

1982