1

Language Engineer Jobs (NOW HIRING)

Software Engineer II

Coral Gables, FL · On-site

$93K - $127K/yr

At Gables Engineering (a HEICO company), we don't just build avionics - we build the systems pilots ... Design & Build Develop and debug assembly language and high-level software for avionic equipment ...

This role strengthens MTSS/RTI frameworks, trauma-informed practices, and SEL-aligned communication supports while ensuring culturally responsive implementation of speech-language programming. The ...

This role strengthens MTSS/RTI frameworks, trauma-informed practices, and SEL-aligned communication supports while ensuring culturally responsive implementation of speech-language programming. The ...

Proficient in C++, Java, object-oriented language programming * Perl or Python scripting experience * Comfortable presenting in front of customer management * Proactive, self-disciplined and ...

Proficient in C++, Java, object-oriented language programming * Perl or Python scripting experience * Comfortable presenting in front of customer management * Proactive, self-disciplined and ...

Speech Language Pathologist Assistant Location: State-Wide - MUST BE A COLORADO RESIDENT FLSA ... speech‑language programming. The SLPA provides direct intervention, data collection, and ...

Must have C and assembly language programming skills * Familiarity with Microchip PIC processors, Arduino Controllers, and Raspberry Pi Linux Computers a plus * Must be able to demonstrate Windows ...

Showing results 41-60

Language Engineer information

See salary details

$39K

$101.8K

$137.5K

How much do language engineer jobs pay per year?

As of Sep 8, 2026, the average yearly pay for language engineer in the United States is $101,752.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $84,000.00 and $116,500.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is a language engineer?

A Language Engineer designs, develops, and optimizes language-related technologies, such as natural language processing (NLP) models, speech recognition systems, and machine translation tools. They work with linguistic data, improve language models, and create rules and algorithms to enhance text and speech processing. This role often involves collaborating with software engineers, data scientists, and linguists to refine language-based AI systems. Language Engineers also help expand language support for AI applications by curating datasets and improving system accuracy.

What are the typical daily responsibilities of a language engineer?

Language Engineers typically spend their days developing, testing, and improving language models and algorithms used in applications such as chatbots, voice assistants, and translation tools. They collaborate closely with data scientists, software engineers, and linguists to collect and annotate data, refine language processing workflows, and address real-world linguistic challenges. Regular tasks may include designing rule-based systems, implementing machine learning models, evaluating system performance, and troubleshooting language-specific issues. This role often requires balancing independent work with team collaboration to ensure language technologies meet both technical and user experience goals.

What are the key skills and qualifications needed to thrive in the language engineer position, and why are they important?

To thrive as a Language Engineer, you need a strong background in computational linguistics, natural language processing (NLP), and programming languages such as Python or Java, often supported by a degree in computer science, linguistics, or related fields. Familiarity with NLP libraries (e.g., NLTK, spaCy), machine learning frameworks, and tools for text annotation and data processing is highly beneficial. Strong problem-solving abilities, attention to detail, and effective communication skills are crucial soft skills in this role. These competencies enable Language Engineers to build robust language models, collaborate across interdisciplinary teams, and address complex language-related challenges in technology products.

What cities are hiring for Language Engineer jobs?

Cities with the most Language Engineer job openings:

What are the most commonly searched types of Language Engineer jobs?

The most popular types of Language Engineer jobs are:

What states have the most Language Engineer jobs?

States with the most job openings for Language Engineer jobs include:

What are popular job titles related to Language Engineer jobs?

For Language Engineer jobs, the most frequently searched job titles are:

Infographic showing various Language Engineer job openings in the United States as of September 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 74% Full Time, 21% Part Time, 1% Temporary, and 3% Contract. Highlights an 91% Physical, 1% Hybrid, and 8% Remote job distribution, with an average salary of $101,752 per year, or $48.9 per hour.

Software Engineer II

Coral Gables, FL • On-site

$93K - $127K/yr

Full-time

Re-posted 12 days ago


Job description

At Gables Engineering (a HEICO company), we don't just build avionics - we build the systems pilots rely on every time they take off. We are looking for software engineers who want to work on real-world, safety-critical systems and see their code go from concept to cockpit.

About Gables Engineering:

Gables Engineering is a leader in avionics controls and advanced cockpit solutions. We partner with airlines worldwide to deliver tailored solutions and OEM's to provide advanced technology for next generation systems.

What You'll Do:

As a Software Engineer, you will be at the heart of our engineering team, designing and developing embedded software that powers advanced avionics systems. You will:

Design & Build

Develop and debug assembly language and high-level software for avionic equipment used in commercial aircraft. You will build prototypes.

Innovate & Optimize

Determine optimal software/hardware partitioning to provide technical guidance across multiple ongoing projects.

Verify

Participate in validation and verification processes per standards and procedures.

Spec & Implement

Specify requirements and implement software solutions for Gables Engineering products and in-house required equipment.

Your Skills & Experience

Core Requirements:

  • Bachelor of Science in Software, Computer, or Electrical Engineering
  • 5+ years developing and maintaining high-level and structured assembly language software
  • 3+ years professional experience with C/C++ languages
  • Ability to understand schematics and troubleshoot hardware

Embedded Controls:

  • C/C++ Software Development
  • Assembly Language Programming
  • Hardware Troubleshooting

Experience with DSP and audio systems is a plus.

e The Ideal Candidate: You love building things that get used in the real world and are energized by problem-solving. You enjoy coding, debugging, and optimizing systems at a deep level. You want to work where your contributions are visible, meaningful, and impactful.

Why join Gables Engineering?

Vertical Integration:

We are highly vertically integrated. We control our entire value chain and have faster design-to-production cycles, to show customers solutions and adapt to their needs.

Real Impact:

Your code flies in actual aircraft. No simulation - real cockpits used in aircraft.

Cutting-edge Tech:

Work on the latest in avionics cockpit solutions.

Mentorship Culture:

Both learn and mentor. We invest in professional growth and technical development.

HEICO backing:

Stability of a major global aerospace leader.

Gables Engineering Inc. is a drug free workplace and Equal Opportunity Employer. D/V