ZipRecruiter

Log In

1

Landscaping Spanish Jobs in Rochester, NY (NOW HIRING)

Conifer Realty LLC

Maintenance Technician

Rochester, NY · On-site

$20 - $24/hr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Life

  • Retirement

  • PTO

Bilingual (Spanish/English) skills, a plus that helps connect with our residents! How You'll Make ... Care for the grounds - maintain curb appeal through landscaping, snow/ice removal, and seasonal ...

Conifer Realty LLC

Maintenance Technician

Rochester, NY · On-site

$23 - $24/hr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Life

  • Retirement

  • PTO

Bilingual (Spanish/English) skills, a plus that helps connect with our residents! How You'll Make ... Care for the grounds - maintain curb appeal through landscaping, snow/ice removal, and seasonal ...

Conifer Realty LLC

Maintenance Technician

Rochester, NY · On-site

$20 - $22/hr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Life

  • Retirement

  • PTO

Bilingual (Spanish/English) skills, a plus that helps connect with our residents! How You'll Make ... Care for the grounds - maintain curb appeal through landscaping, snow/ice removal, and seasonal ...

Conifer Realty LLC

Maintenance Technician

Rochester, NY · On-site

$20 - $24/hr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Life

  • Retirement

  • PTO

Bilingual (Spanish/English) skills, a plus that helps connect with our residents! How You'll Make ... Care for the grounds - maintain curb appeal through landscaping, snow/ice removal, and seasonal ...

Conifer Realty LLC

Maintenance Technician

Rochester, NY · On-site

$23 - $24/hr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Life

  • Retirement

  • PTO

Bilingual (Spanish/English) skills, a plus that helps connect with our residents! How You'll Make ... Care for the grounds - maintain curb appeal through landscaping, snow/ice removal, and seasonal ...

InGenesis

Registered Nurse

Batavia, NY · On-site

Verbal proficiency in Spanish (preferred, not required). Physical Demands * The work requires some ... As the industry landscape shifts with new challenges in patient care, quality and compliance ...

Conifer Realty LLC

Maintenance Technician

Rochester, NY · On-site

$20 - $22/hr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Life

  • Retirement

  • PTO

Bilingual (Spanish/English) skills, a plus that helps connect with our residents! How You'll Make ... Care for the grounds - maintain curb appeal through landscaping, snow/ice removal, and seasonal ...

next page

Showing results 1-20

All JobsLandscaping Spanish JobsLandscaping Spanish Jobs in Rochester, NY

Landscaping Spanish information

See Rochester, NY salary details

$10

$17

$23

How much do landscaping spanish jobs pay per hour?

As of Aug 15, 2026, the average hourly pay for landscaping spanish in Rochester, NY is $17.39, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $15.19 and $18.99 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is the difference between Landscaping Spanish vs Landscaping English?

AspectLandscaping SpanishLandscaping English
CredentialsTypically no specific language certification, but bilingual skills are preferredNo language certification required
Work EnvironmentOften works with Spanish-speaking clients or teamsWorks with English-speaking clients or teams
Industry UsageCommon in regions with Spanish-speaking populationsWidespread across English-speaking regions
Search & ComparisonOften searched by bilingual landscapers or clients needing Spanish communicationMost common search for general landscaping roles

Landscaping Spanish involves working with Spanish-speaking clients or teams, often requiring bilingual communication skills. Landscaping English is the standard role in English-speaking environments. Both roles may require similar landscaping skills, but language proficiency distinguishes them.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a landscaper fluent in Spanish?

To thrive as a Landscaper fluent in Spanish, you need expertise in horticulture, grounds maintenance, and landscaping techniques, often supported by experience or vocational training. Familiarity with landscaping tools, irrigation systems, and possibly certifications in pesticide application or safety procedures is common. Strong communication, teamwork, and reliability are important soft skills, especially for collaborating with diverse crews and clients. These skills and qualifications ensure high-quality work, safety, and effective coordination in landscaping projects.

What are some common challenges faced by landscaping professionals who primarily serve Spanish-speaking clients, and how can they be addressed?

Landscaping professionals working with Spanish-speaking clients often encounter challenges related to communication and understanding specific client preferences or expectations. Ensuring clear, bilingual communication is crucial to avoid misunderstandings about project details, schedules, or maintenance instructions. Many teams address this by employing bilingual staff members or using translation tools to bridge any language gaps. Additionally, building trust within the community and being culturally sensitive can foster long-term client relationships and improve job satisfaction.

What does a landscaper do?

Un trabajador de jardinería, o landscaping, se encarga de diseñar, crear y mantener espacios al aire libre como jardines, parques y áreas verdes. Sus tareas incluyen cortar césped, plantar flores y árboles, podar arbustos, instalar sistemas de riego y limpiar el área. También pueden trabajar en la construcción de caminos, terrazas y otras estructuras de jardín. Este trabajo requiere habilidades físicas, atención al detalle y, a menudo, conocimientos básicos de horticultura.

What are popular job titles related to Landscaping Spanish jobs in Rochester, NY?

For Landscaping Spanish jobs in Rochester, NY, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Landscaping Spanish jobs in Rochester, NY look for?

The top searched job categories for Landscaping Spanish jobs in Rochester, NY are:

What cities near Rochester, NY are hiring for Landscaping Spanish jobs?

Cities near Rochester, NY with the most Landscaping Spanish job openings:

Landscaping Spanish jobs near you

Landscaping Technician (Entry-Level to Experienced)

Benson Landscape & Design

Victor, NY • On-site

$19.50 - $25/hr

Full-time

Medical, Dental, Retirement, PTO

Re-posted 7 hours ago

Job description

Benson Enterprises is a well-established landscape design/build company serving the Greater Rochester area for over 35 years. We’re seeking reliable Landscaping Technicians to support our maintenance crews in caring for and maintaining client properties.This role is ideal for individuals who enjoy working outdoors and want steady, year-round employment with opportunities to grow.What You’ll Get
  • Pay: $19.50–$25/hour
  • Competitive pay with bonuses & incentives
  • Medical & dental insurance (80% company-paid for employees)
  • 401(k) with company match and HSA
  • Paid holidays, vacation time, and overtime opportunities
  • Training, professional development, and advancement opportunities with defined career paths
  • Optional English & Spanish language classes
  • Monthly company breakfasts, BBQs, and team events
  • Positive, team-oriented environment and referral program
What You’ll Be Doing
  • Mowing, trimming, edging, mulching, and clean-ups
  • Seasonal plantings and enhancements
  • Operating mowers, trimmers, and blowers
  • Maintaining clean and safe job sites
What We’re Looking For
  • Landscaping experience preferred, not required
  • Reliable, punctual, and team-oriented
  • Ability to perform physical outdoor work
  • Driver’s License preferred
Why Benson Enterprises

Benson Enterprises offers dependable, year-round work by focusing on good planning, clear expectations, and respect for our people. We’re proud of the long-term team we’ve built and welcome individuals who want stability and growth.