1

Internship Localization Engineer Jobs (NOW HIRING)

... localization, core AI, etc. - Design, implement, train, and optimize novel algorithms on self ... Qualifications: - Bachelors or MS/PhD degree in Computer Science, Engineering, AI, Machine Learning ...

In our internship program, you will: Join one of our teams, such as Perception, Prediction ... Be expected to be an equal contributor on teams of world-class engineers to develop and implement ...

In our internship program, you will: Join one of our teams, such as Perception, Prediction ... Be expected to be an equal contributor on teams of world-class engineers to develop and implement ...

... localization, core AI, etc. - Design, implement, train, and optimize novel algorithms on self ... Qualifications: - Bachelors or MS/PhD degree in Computer Science, Engineering, AI, Machine Learning ...

We are seeking a Research Engineer Intern to join the Localization & Mapping team at Plus, focusing ... hour Our internship hourly rates are a standard pay determined based on the position and your ...

We are seeking a Research Engineer Intern to join the Localization & Mapping team at Plus, focusing ... hour Our internship hourly rates are a standard pay determined based on the position and your ...

next page

Showing results 1-20

Internship Localization Engineer information

See salary details

$37

$58

$85

How much do internship localization engineer jobs pay per hour?

As of May 31, 2026, the average hourly pay for internship localization engineer in the United States is $58.21, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $45.43 and $71.15 per hour, depending on experience, location, and employer.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as an Internship Localization Engineer, and why are they important?

To thrive as an Internship Localization Engineer, you need a foundational understanding of software development, linguistics, and localization processes, often supported by coursework or experience in computer science or translation studies. Familiarity with CAT tools, localization management systems (such as SDL Trados or memoQ), and basic scripting languages like Python or JavaScript is typically required. Attention to detail, problem-solving ability, and effective cross-cultural communication are crucial soft skills in this role. These competencies ensure accurate adaptation of products for global markets and efficient collaboration with international teams.

What types of projects and technologies do Internship Localization Engineers typically work with during their internship?

As an Internship Localization Engineer, you will likely work on projects involving the adaptation of software, websites, or applications for different languages and regions. Expect to use tools such as translation management systems, CAT tools, and scripts to automate localization tasks. Interns often collaborate closely with software developers, translators, and QA teams to ensure high-quality, culturally accurate releases. The work environment encourages learning and problem-solving, especially when dealing with complex internationalization challenges and supporting the rollout of new products to global markets.

What does an Internship Localization Engineer do?

An Internship Localization Engineer assists in adapting software, websites, or digital products for different languages and regions. Their responsibilities typically include preparing files for translation, resolving technical issues related to localization, automating localization workflows, and testing localized products for quality assurance. Interns in this role collaborate with linguists, developers, and project managers to ensure products are culturally and technically ready for global markets. This position provides hands-on experience with localization tools, internationalization best practices, and the software development lifecycle.

What is the difference between Internship Localization Engineer vs Localization Engineer?

AspectInternship Localization EngineerLocalization Engineer
CredentialsTypically pursuing or recently completed relevant degree; internship experience preferredBachelor's or master's in translation, linguistics, or related field; professional certifications advantageous
Work EnvironmentPart-time or temporary internship, often in tech or gaming companiesFull-time role within localization or software development teams
Employer & IndustryTech, gaming, or software companies offering internship programsCompanies requiring ongoing localization for products and services

The Internship Localization Engineer is an entry-level, temporary position aimed at gaining experience, while the Localization Engineer is a full-time professional responsible for ongoing localization tasks. Both roles require similar educational backgrounds, but differ in experience level and job permanence.

More about Internship Localization Engineer jobs
What cities are hiring for Internship Localization Engineer jobs? Cities with the most Internship Localization Engineer job openings:
What are the most commonly searched types of Localization Engineer jobs? The most popular types of Localization Engineer jobs are:
What states have the most Internship Localization Engineer jobs? States with the most job openings for Internship Localization Engineer jobs include:
What job categories do people searching Internship Localization Engineer jobs look for? The top searched job categories for Internship Localization Engineer jobs are:
Infographic showing various Internship Localization Engineer job openings in the United States as of May 2026, with employment types broken down into 2% Internship, 95% Full Time, and 3% Part Time. Highlights an 96% Physical, 2% Hybrid, and 2% Remote job distribution, with an average salary of $121,086 per year, or $58.2 per hour.
Software Development Engineer, Prime Video - Artwork

Software Development Engineer, Prime Video - Artwork

Amazon

Austin, TX • On-site

Full-time

Medical, Dental, Vision, Life, Retirement, PTO

Posted 3 days ago


Amazon rating

7.4

Company rating: 7.4 out of 10

Based on 6,795 frontline employees who took The Breakroom Quiz

7th of 39 rated national retailers


Job description

Every piece of artwork a customer sees on Prime Video is a decision point. Our team owns the AI agents and ML models that ingest, localize, and personalize artwork for hundreds of millions of customers across 240+ countries, directly shaping what they choose to watch next.
You will own systems that ingest artwork at scale, personalize what each customer sees based on their taste and context, automate quality assessment, and localize visuals so every experience feels native. You will work on real-time personalization under strict latency constraints, and autonomous agents that maintain a high quality bar across every locale. This is Day 1 for AI-driven content discovery, and artwork is where customer choice begins.
Key job responsibilities
- Design, build, and own systems that ingest, process, and serve artwork at scale to hundreds of millions of customers across 240+ countries
- Build AI agents that automate artwork quality assessment, defect detection, localization, and compliance across thousands of content partners
- Develop and train ML models for artwork personalization that vend the right image to the right customer based on taste, context, and viewing history
- Own the full lifecycle of services you build, from architecture and implementation through deployment, monitoring, and operational excellence
- Design and operate low-latency serving infrastructure that delivers personalized artwork decisions in milliseconds under strict availability constraints
- Run A/B experiments to measure the impact of personalization on customer engagement and content discovery
- Solve complex, ambiguous problems across distributed systems, computer vision, and real-time personalization with minimal guidance
- Improve engineering practices across the team including CI/CD pipelines, testing frameworks, deployment patterns, and on-call processes
- Mentor engineers on system design, code quality, and ML best practices
- Collaborate with scientists, product managers, and partner teams to translate business problems into well-scoped technical solutions and influence the technical roadmap
A day in the life
You will independently own and deliver features across backend services, ML training pipelines, and AI agents that power artwork ingestion, personalization, and localization. You will take ambiguous problems, break them down, and drive them to production with minimal guidance. Day to day, you will write and review code, design and evolve system architectures with senior engineers, debug production issues during on-call rotations, and drive operational improvements at worldwide scale. You will collaborate with applied scientists, product managers, and content partner teams, and mentor teammates through code reviews and design discussions.
About the team
We are the Artwork team within Prime Video. We own the systems that decide what every customer sees before they press play. Our mission is to make content discovery effortless by building infrastructure, AI agents, and ML models that ingest artwork from global content partners, enforce quality, localize across cultures, and personalize images for each customer's taste. We operate with high ownership and low bureaucracy. Engineers own systems end-to-end and are trusted to make decisions autonomously. We debate openly, experiment rigorously, and ship fast. This is a Day 1 team solving greenfield problems at worldwide scale.
BASIC QUALIFICATIONS
- 3+ years of non-internship professional software development experience
- 2+ years of non-internship design or architecture (design patterns, reliability and scaling) of new and existing systems experience
- 1+ years of software development engineer or related occupational experience
- 1+ years of designing and developing large-scale, multi-tiered, multi-threaded, embedded or distributed software applications, tools, systems, and services using: C#, C++, Java, or Perl experience
- 1+ years of Object Oriented Design experience
- Bachelor's degree or foreign equivalent in Computer Science, Engineering, Mathematics, or a related field
- Experience developing, deploying and managing AI products at scale
PREFERRED QUALIFICATIONS
- 3+ years of full software development life cycle, including coding standards, code reviews, source control management, build processes, testing, and operations experience
- Bachelor's degree in computer science or equivalent
Amazon is an equal opportunity employer and does not discriminate on the basis of protected veteran status, disability, or other legally protected status.
Our inclusive culture empowers Amazonians to deliver the best results for our customers. If you have a disability and need a workplace accommodation or adjustment during the application and hiring process, including support for the interview or onboarding process, please visit https://amazon.jobs/content/en/how-we-hire/accommodations for more information. If the country/region you're applying in isn't listed, please contact your Recruiting Partner.
The base salary range for this position is listed below. Your Amazon package will include sign-on payments and restricted stock units (RSUs). Final compensation will be determined based on factors including experience, qualifications, and location. Amazon also offers comprehensive benefits including health insurance (medical, dental, vision, prescription, Basic Life & AD&D insurance and option for Supplemental life plans, EAP, Mental Health Support, Medical Advice Line, Flexible Spending Accounts, Adoption and Surrogacy Reimbursement coverage), 401(k) matching, paid time off, and parental leave. Learn more about our benefits at https://amazon.jobs/en/benefits.
USA, TX, Austin - 143,700.00 - 194,400.00 USD annually

What Amazon employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom


Amazon logo

About Amazon

Sourced by ZipRecruiter

Amazon.com, Inc., commonly known as Amazon, is an American multinational technology company. It was founded by Jeff Bezos in 1994 and initially started as an online marketplace for books. Since then, Amazon has expanded its operations and become one of the largest e-commerce companies in the world. Amazon's primary business is its online retail platform, where customers can purchase a vast array of products, including electronics, clothing, books, home goods, and much more. The company offers a convenient and user-friendly shopping experience, with features such as fast shipping, customer reviews, and personalized recommendations. In addition to its e-commerce platform, Amazon has diversified its business into various other areas. One of its notable ventures is Amazon Web Services (AWS), a comprehensive cloud computing platform that provides services such as storage, compute power, and database management to individuals and businesses. AWS has become a leader in the cloud computing industry, powering many websites and applications worldwide. Amazon has also developed its own consumer electronics, including the popular Amazon Kindle e-reader, Fire tablets, Fire TV streaming devices, and the Alexa-powered Echo smart speakers. The Alexa voice assistant, integrated into these devices, allows users to interact with their devices using voice commands, perform tasks, and access information. Furthermore, Amazon has expanded into media and entertainment. It operates Prime Video, a streaming service that offers a wide range of movies, TV shows, and original content. Amazon Music provides a platform for streaming and purchasing digital music, while Audible offers audiobooks and other audio content. The company's commitment to customer satisfaction and convenience is demonstrated by its membership program, Amazon Prime. Prime members receive various benefits, including free two-day shipping, access to streaming services, exclusive deals, and more.

Industry

It services, book publishers, retail, real estate and computer and electronic product manufacturing

Company size

10,000+ Employees

Headquarters location

Seattle, WA, US