ZipRecruiter

Log In

2

Entry Level Localization Engineer Jobs (NOW HIRING)

FieldAI

Robotics QA / QC Engineer

Irvine, CA · On-site

$30 - $45/hr

... entry-level candidates with relevant experience or projects) * Comfort working with physical ... Our Field Foundational Models raise the bar for perception, planning, localization, and ...

FieldAI

Robotics QA / QC Engineer

Irvine, CA · On-site

$30 - $45/hr

... entry-level candidates with relevant experience or projects) * Comfort working with physical ... Our Field Foundational Models™ raise the bar for perception, planning, localization, and ...

FieldAI

Robotics QA / QC Engineer

Irvine, CA · On-site

$30 - $45/hr

... entry-level candidates with relevant experience or projects) * Comfort working with physical ... Our Field Foundational Models™ raise the bar for perception, planning, localization, and ...

All JobsTechnology JobsProject Management JobsProject Manager JobsEntry Level Localization Engineer Jobs

Entry Level Localization Engineer information

See salary details

$33K

$89.2K

$142K

How much do entry level localization engineer jobs pay per year?

As of Aug 21, 2026, the average yearly pay for entry level localization engineer in the United States is $89,183.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $66,500.00 and $109,000.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is an entry level localization engineer?

Entry Level Localization Engineers are professionals who assist in adapting software, websites, and digital content for different languages and regions. They typically work with localization tools, support engineers in file preparation, and help troubleshoot technical issues related to translation and internationalization. At the entry level, they often focus on tasks like file formatting, testing localized products, and ensuring that code supports various languages and cultural conventions. Their work helps make digital products accessible to a global audience.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as an entry level localization engineer?

To thrive as an Entry Level Localization Engineer, you need a basic understanding of software development, familiarity with localization processes, and a relevant degree in computer science or a related field. Proficiency with localization tools such as CAT tools (e.g., SDL Trados, memoQ), version control systems (e.g., Git), and scripting languages like Python is typically required. Strong problem-solving, attention to detail, and effective communication skills help you adapt to project requirements and collaborate with cross-functional teams. These skills ensure accurate and efficient localization of software products, enhancing user experience for global audiences.

What are some common challenges entry level localization engineers face when working with multilingual content?

Entry Level Localization Engineers often encounter challenges such as managing inconsistent source files, handling complex file formats, and ensuring accurate encoding for various languages. Coordinating with translators and developers to resolve technical issues in localized builds is also common. Additionally, adapting to different localization tools and workflows while maintaining quality under tight deadlines can be demanding, but offers valuable learning opportunities.

What is the difference between Entry Level Localization Engineer vs Localization Specialist?

AspectEntry Level Localization EngineerLocalization Specialist
Required CredentialsBachelor's in Linguistics, Computer Science, or related field; basic understanding of localization toolsDegree in Language, Translation, or related field; familiarity with localization processes
Work EnvironmentTechnical teams, software development, localization projectsTranslation teams, content management, localization workflows
Employer & Industry UsageTech companies, gaming, software developmentMedia, publishing, multinational corporations
Common Search & ComparisonOften compared for entry-level roles in localization and engineeringCompared for language-focused roles in localization

Entry Level Localization Engineers focus on technical aspects like integrating localization tools and supporting software development, while Localization Specialists primarily handle translation, content adaptation, and linguistic quality. Both roles are essential in localization projects but differ in technical versus linguistic focus.

More about Entry Level Localization Engineer jobs

What cities are hiring for Entry Level Localization Engineer jobs?

Cities with the most Entry Level Localization Engineer job openings:

What are the most commonly searched types of Localization Engineer jobs?

The most popular types of Localization Engineer jobs are:

What job categories do people searching Entry Level Localization Engineer jobs look for?

The top searched job categories for Entry Level Localization Engineer jobs are:

Entry Level Localization Engineer jobs near you
Infographic showing various Entry Level Localization Engineer job openings in the United States as of August 2026, with employment types broken down into 94% Full Time, 2% Part Time, and 4% Contract. Highlights an 85% Physical, 6% Hybrid, and 9% Remote job distribution, with an average salary of $89,183 per year, or $42.9 per hour.

Associate Ocean Engineer

StaffRight Associates, LLC

Groton, CT • On-site

$100K - $140K/yr

Other

Medical, Retirement

Posted 12 days ago

Job description

***Citizenship is strictly required for this role in accordance with federal contract compliance standards.The Opportunity

StaffRight Associates is recruiting for a premier aerospace and defense partner to identify a highly motivated Associate Ocean Engineer. This full-time, entry-level role offers an exceptional path to build foundational expertise while executing high-impact maritime initiatives. Working within a fast-paced research and development environment, you will collaborate with cross-functional teams to engineer cutting-edge technologies, supported by hands-on mentorship from senior engineering leadership.

What You’ll Do

  • Architect, design, and develop complex maritime systems throughout the entire product lifecycle, from initial concept to fabrication, testing, and long-term sustainment.

  • Design and construct specialized oceanographic moorings as well as high-reliability subsea wet cables.

  • Maintain, operate, and optimize unmanned platforms and oceanographic instrumentation for operational deployments.

  • Author comprehensive technical procedures to guide production, assembly, integration, and sea testing protocols.

  • Conduct pier-side and at-sea testing operations, traveling approximately 5% to 15% annually.

  • Integrate lessons learned into future technical frameworks to continuously elevate system performance.

  • Analyze complex datasets and generate clear diagnostic reports for key stakeholders, customers, and multidisciplinary teammates.

What You Bring

  • Bachelors Degree In Ocean Engineering or a closely related technical discipline.

  • Proven Mechanical Engineering and Electrical Engineering aptitude with strong troubleshooting capabilities.

  • Proficiency in evaluating Mechanical Drawings and Electrical Schematics.

  • Practical skills utilizing Hand Tools alongside Electrical Test Equipment (e.g., Digital Multimeters, Oscilloscopes, Function Generators, and Voltage Probes).

  • Hands-on experience performing Data Plotting, Data Analysis, and scripting using Python or MATLAB.

  • Strong Technical Writing and Cross-Functional Communication skills.

  • Preferred experience utilizing Altium, OrCAD, SolidWorks, CAD, or Linux Based Systems.

  • Exposure to Subsea Cable Design, Offshore Rigging, Beamforming Localization, Acoustic Propagation Models, Soldering, or Electronics Assembly is highly desirable.

  • Familiarity operating within Research And Development settings and agile, multidisciplinary teams.

Compensation & Total Rewards

  • Base Annual Salary: $100,000 – $140,000

  • Full relocation assistance package provided

  • Top-tier health coverage and a generous 401(k) plan

Joining StaffRight Associates

When you partner with StaffRight Associates in your search for your next role, you’re doing more than pursuing a job, you’re aligning yourself with a team of experts committed to placing top-tier talent in truly impactful positions. We take pride in fostering professional growth and connecting forward-thinking individuals with organizations that value innovation and excellence. We look forward to showcasing your expertise in a way that resonates with our clients and opens the door to meaningful opportunities.

Apply