ZipRecruiter

Log In

2

International Remote Copy Editor Jobs (NOW HIRING)

The Wyanoke Group

Copy Editor

West Deptford, NJ · On-site +1

$50K - $60K/hr

The Copy Editor will: * edit, proofread and fact-check articles and their components, including ... Remote applicants will be considered. Employees are eligible to enroll in our health insurance ...

Trades.Org

$15 - $20/hr

... Copy Editor with an eye for detail, a passion for corrections, and a desire to help writers improve. As a fully remote office, we seek individuals who are flexible and comfortable working in a fast ...

FOX News Network, LLC

Freelance Ticker Copy Editor

$20.75 - $29/hr

FOX Sports is seeking a Freelance Ticker Copy Editor, who will be responsible for writing and ... Candidates living in the greater Los Angeles area are preferred, but remote candidates will be ...

Fox

Freelance Ticker Copy Editor

$20.75 - $29/hr

FOX Sports is seeking a Freelance Ticker Copy Editor, who will be responsible for writing and ... Candidates living in the greater Los Angeles area are preferred, but remote candidates will be ...

Mondo

Copy Editor x2-3

Minneapolis, MN · Remote

$50 - $55/hr

Copy Editor, 100% Remote. Start date is ASAP for this 1 Year Contract position. Job Title: Copy Editor Location-Type: Remote Start Date: July 20, 2026 Duration: Contract through March 2027 Hours

University of Rochester

Editor II (Time-as-Reported)

$25.14 - $35.24/hr

Remote Work - New York, Albany, New York, United States of America, 12224 Opening: Worker Subtype ... Ensures copy is accurate, clear, consistent, and aligned with applicable house and University ...

The Free Press

Contributions Editor

New York, NY · On-site +1

$140K - $165K/yr

Provide structural, line, and copy edits as needed, guiding contributors through the process from ... New York, NU (in office; remote US considered for exceptional candidates) Employment: Full-time ...

Associated Press

Live Blog Editor (Remote)

Carlsbad, CA · Remote

$53K - $85K/yr

Strong writing and editing skills with a proven ability to produce clear, accurate and engaging copy on tight deadlines * Familiarity with best practices in SEO, social media strategy and audience ...

Associated Press

Live Blog Editor (Remote)

Carlsbad, CA · On-site +1

$53K - $85K/yr

Strong writing and editing skills with a proven ability to produce clear, accurate and engaging copy on tight deadlines * Familiarity with best practices in SEO, social media strategy and audience ...

next page

Showing results 1-20

All Jobsremote JobsArts and Entertainment JobsArts JobsArtist JobsInternational Remote Copy Editor Jobs

International Remote Copy Editor information

See salary details

$12

$28

$47

How much do international remote copy editor jobs pay per hour?

As of Aug 17, 2026, the average hourly pay for international remote copy editor in the United States is $28.75, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $22.12 and $31.97 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is an international remote copy editor?

International Remote Copy Editors are professionals who review and edit written content for grammar, clarity, style, and accuracy, working for organizations or clients across different countries. They perform their duties remotely, meaning they can work from anywhere in the world as long as they have an internet connection. Their tasks often include proofreading, fact-checking, and ensuring the content aligns with the target audience's language and cultural standards. This role requires strong language skills, attention to detail, and the ability to work independently across time zones.

How do international remote copy editors navigate language and cultural differences when editing content for a global audience?

International Remote Copy Editors often work with content intended for diverse audiences, requiring them to be sensitive to linguistic nuances and cultural references. They typically collaborate closely with writers, translators, and subject matter experts to ensure clarity, consistency, and appropriateness for various regions. Staying updated on language trends and cultural norms, using style guides tailored for international audiences, and leveraging digital collaboration tools are key practices. This approach helps ensure that the final copy resonates with readers worldwide while maintaining the brand's voice and message.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as an international remote copy editor, and why are they important?

To thrive as an International Remote Copy Editor, you need exceptional command of the English language, strong grammar and style expertise, and a relevant degree in English, journalism, or communications. Familiarity with editing tools like Microsoft Word, Google Docs, and style guides such as APA, Chicago, or AP is typically required. Attention to detail, time management, and cross-cultural communication skills set outstanding editors apart in a remote and international context. These skills ensure accuracy, consistency, and effective collaboration across diverse projects and global teams.

What is the difference between International Remote Copy Editor vs Remote Content Writer?

AspectInternational Remote Copy EditorRemote Content Writer
CredentialsEditing certifications, strong language skillsWriting samples, basic language proficiency
Work EnvironmentRemote, independent editing tasksRemote, content creation and research
Industry UsagePublishing, media, marketingBlogs, websites, marketing content

The International Remote Copy Editor primarily focuses on refining and correcting existing content, ensuring clarity and accuracy. In contrast, the Remote Content Writer creates original content from scratch. Both roles are remote and require strong language skills, but their core responsibilities differ significantly, catering to different stages of content development.

More about International Remote Copy Editor jobs

What cities are hiring for International Remote Copy Editor jobs?

Cities with the most International Remote Copy Editor job openings:

What states have the most International Remote Copy Editor jobs?

States with the most job openings for International Remote Copy Editor jobs include:

What job categories do people searching International Remote Copy Editor jobs look for?

The top searched job categories for International Remote Copy Editor jobs are:

International Remote Copy Editor jobs near you
Infographic showing various International Remote Copy Editor job openings in the United States as of August 2026, with employment types broken down into 88% Full Time, 11% Part Time, and 1% Contract. Highlights an 89% Physical, 2% Hybrid, and 9% Remote job distribution, with an average salary of $59,809 per year, or $28.8 per hour.

Copy Editor

The Wyanoke Group

West Deptford, NJ • On-site, Remote

$50K - $60K/hr

Full-time

Medical, Dental, Life, Retirement, PTO

Posted 18 days ago

Job description

We are seeking a driven, detail-oriented Copy Editor to join the Healio News Group and ensure the highest-quality news content is delivered to our physician audience.
The Copy Editor will:
  • edit, proofread and fact-check articles and their components, including social media assets and infographics;
  • edit, proofread and fact-check page proofs;
  • perform deep edits on articles, rework the phrasing or structure of a story when necessary, and leave suggested changes or feedback when appropriate;
  • ensure articles are written in the author’s own words and look for plagiarism and AI-generated content;
  • review articles for balance;
  • adhere to AP, AMA and in-house style guides; and
  • make sure articles are formatted and styled correctly.
Qualified candidates must have:
  • a bachelor’s degree in English, Communications or Journalism;
  • 3 to 5 years of editing experience;
  • knowledge of AP style; and
  • strong communication and time management skills.
The annual base salary for this position is $50,000 to $60,000. Placement within this range is determined by a variety of factors, including but not limited to knowledge, skills, education, years and level of experience, and equity with internal team members. If you are interested in a similar position outside of this range, please submit your resume with the code “WGJOBS,” as we often fill similar positions.
Employees living within a 50-mile radius will be scheduled to work two days per week in our Thorofare, NJ location. Remote applicants will be considered.
Employees are eligible to enroll in our health insurance package, which includes medical, pharmacy, dental and an FSA plan. Life insurance and 401k are also available, as is a generous Paid Time Off (PTO) plan, paid holidays and a flexible work schedule.
Applications will be accepted until October 1, 2026.

Apply